-
1 преобразование
с.réforme f; transformation f; réorganisation f ( реорганизация)экономические преобразования — réformes ( или transformations) économiques -
2 transformation du profil
преобразование профиля
Действие или операция, преднамеренно или непреднамеренно изменяющие информацию о профиле на любой стадии измерения.
Примечание
Например, при огибании профиля щупом, фильтровании, записи и т.д.
[ ГОСТ 27964-88( СТ СЭВ 6134-87, ИСО 4287/2-84)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > transformation du profil
-
3 conversion d’énergie électrique
преобразование электрической энергии
Изменение рода тока, напряжения, частоты или числа фаз.
[ ГОСТ 19431-84]Тематики
EN
FR
- conversion d’énergie électrique
20. Преобразование электрической энергии
E. Conversion of electricity
F. Conversion d’énergie électrique
Изменение рода тока, напряжения, частоты или числа фаз
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > conversion d’énergie électrique
-
4 vecteur en trame
преобразование векторного изображения в растровое
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
vector to raster
Methods to convert remotely sensed raster data to vector format. A number of vector-to-raster and raster-to-vector conversion procedures have been developed and introduced to current releases of many GIS packages. (Source: YOUNG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vecteur en trame
-
5 conversion de similitude
преобразование подобия
Изменение характеристик моделируемого объекта посредством умножения его параметров на значения таких величин, которые преобразуют сходственные параметры, обеспечивая этим подобие и делая математическое описание, если оно имеется, тождественным для модели и для моделируемого объекта.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]Тематики
Обобщающие термины
- критерии подобия, величины, погрешности моделирования
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > conversion de similitude
-
6 trame en vecteur
преобразование растрового изображения в векторное
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
raster to vector
Methods to convert remotely sensed raster data to vector format. A number of raster-to-vector and vector-to-raster conversion procedures have been developed and introduced to current releases of many GIS packages. (Source: YOUNG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > trame en vecteur
-
7 conversion de l'énergie
преобразование энергии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
energy conversion
The process of changing energy from one form to another. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > conversion de l'énergie
-
8 changement de coordonnées
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > changement de coordonnées
-
9 changement de fréquence
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > changement de fréquence
-
10 conversion amplitude-temps
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > conversion amplitude-temps
-
11 conversion cohérente-incohérente
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > conversion cohérente-incohérente
-
12 conversion de modes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > conversion de modes
-
13 digitalisation d'information
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > digitalisation d'information
-
14 numérisation d'image
преобразование изображения в цифровую форму; цифровое кодирование изображенияDictionnaire polytechnique Français-Russe > numérisation d'image
-
15 numérisation d'information
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > numérisation d'information
-
16 numérisation des mesures
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > numérisation des mesures
-
17 traduction d'énergie
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > traduction d'énergie
-
18 transformation de Fourier
преобразование Фурье, разложение в ряд ФурьеDictionnaire polytechnique Français-Russe > transformation de Fourier
-
19 transformation de fréquences
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > transformation de fréquences
-
20 transformation de Laplace
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > transformation de Laplace
См. также в других словарях:
преобразование — преобразование … Орфографический словарь-справочник
преобразование — См. перемена... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. преобразование превращение, перевод, пересчёт, конверсия, трансформация, отображение, реорганизация, реформа, перестройка,… … Словарь синонимов
Преобразование — [transformation] (в кибернетике) изменение значений переменных, характеризующих систему, например, превращение переменных на входе предприятия (живой труд, сырье и т.д.) в переменные на выходе (продукты, побочные результаты, брак). Это пример П … Экономико-математический словарь
ПРЕОБРАЗОВАНИЕ — замена одного математического объекта (геометрической фигуры, алгебраической формулы, функции и др.) аналогичным объектом, получаемым из первого по определенным правилам. Напр., заменяя алгебраическое выражение x2+4x+4 выражением (x+2)2,… … Большой Энциклопедический словарь
ПРЕОБРАЗОВАНИЕ — ПРЕОБРАЗОВАНИЕ, преобразования, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. преобразовать. Преобразование электрического тока. 2. Коренное изменение, реформа чего нибудь (устар.). Преобразования Петра I. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕОБРАЗОВАНИЕ — ПРЕОБРАЗОВАНИЕ, я, ср. 1. см. преобразовать. 2. Крупное изменение, перемена (книжн.). Экономические преобразования. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРЕОБРАЗОВАНИЕ — англ. trans formation; нем. Umgestaltung. Крупное изменение, реформа. см. ТРАНСФОРМАЦИЯ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
преобразование — значений данных производится путем применения одной и той же функции ко всем значениям переменной; важно то, что аргументами такой функции могут являться только значения переменных текущего наблюдения. Распространенными примерами таких операций… … Словарь социологической статистики
преобразование — ПРЕОБРАЗОВАНИЕ1, переделка, перестройка, переустройство, реорганизация, реформа, книжн. пересоздание ПРЕОБРАЗОВЫВАТЬ/ПРЕОБРАЗОВАТЬ, перестраивать/перестроить, переустраи вать/переустроить, реорганизовывать/ реорганизовать, несов. и сов.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
преобразование — Примеры сочетаний: table таблица перекодировки. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN conversion … Справочник технического переводчика
преобразование — 3.14 преобразование (converting): Формирование полимерного сырья, чтобы сделать незаконченное или готовое изделие годным к употреблению. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации