-
101 nievīgs
пренебрежительный; презрительный -
102 neglectful
пренебрежительный; уничижительный -
103 niekinamas
пренебрежительный; презрительный -
104 иҫе китмәгән
пренебрежительный; равнодушный -
105 кәмһетеүле тон
пренебрежительный тон -
106 abfällig
пренебрежительный; неблагоприятный ( об отзыве)Современный немецко-русский словарь общей лексики > abfällig
-
107 khinh mạn
пренебрежительный; пренебрегать; презрительный; презрительность; презрительно; небрежный; небрежность -
108 khinh miệt
пренебрежительный; презрительный; презирение; презрительность; пренебрегать; презирать; презрительно; брезгать; гнушаться -
109 disdainful
adjectiveпрезрительный, пренебрежительныйSyn:contemptuous* * *(a) надменный; презрительный* * *презрительный, высокомерный, пренебрежительный* * *[dis'dain·ful || -fʊl] adj. презрительный, пренебрежительный* * *презрителенпрезрительный* * *презрительный, высокомерный, пренебрежительный (of; towards) -
110 disdainful
dɪsˈdeɪnful прил. презрительный, высокомерный, пренебрежительный (of;
towards) Syn: scornful, contemptuous презрительный, пренебрежительный, надменный - * smile надменная улыбка disdainful презрительный, пренебрежительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disdainful
-
111 disparaging
dɪsˈpærɪdʒɪŋ прил. унизительный;
пренебрежительный a disparaging remark ≈ пренебрежительное замечание Syn: humiliating, degrading уничижительный, умаляющий достоинство - the article was considered to be too * of the writer было сочтено, что статья содержит чересчур уничижительную оценку писателя disparaging pres. p. от disparage ~ унизительный;
пренебрежительный;
a disparaging remark пренебрежительное замечание ~ унизительный;
пренебрежительный;
a disparaging remark пренебрежительное замечаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disparaging
-
112 небрежный
прил.1) negligente, incurioso, descuidado; despreocupado ( халатный)небре́жная рабо́та — trabajo mal hecho
2) ( пренебрежительный) desdeñoso, despectivoнебре́жный тон — tono desdeñoso
* * *прил.1) negligente, incurioso, descuidado; despreocupado ( халатный)небре́жная рабо́та — trabajo mal hecho
2) ( пренебрежительный) desdeñoso, despectivoнебре́жный тон — tono desdeñoso
* * *adj1) gener. (пренебрежительный) desdeнoso, dejado, despectivo, despreocupado (халатный), flojo, incurioso, negligente, omiso, pigre, mal arreglado, abandonado, descuidado, desidioso, remiso2) law. imprudente3) mexic. perdulario4) Centr.Am. echado -
113 грэблівы
lat. greblivayбрезгливый, пренебрежительный* * *брезгливый; пренебрежительный* * *грэблівыпренебрежительный; разборчивый, прихотливый -
114 пагардлівы
lat. pogardlivayпренебрежительный, презрительный, высокомерный* * *высокомерный, пренебрежительный, презрительный* * *пагардлівыпренебрежительный -
115 contemptuous
adjectiveпрезрительный; пренебрежительный, высокомерныйSyn:bba.htm>audacious, disdainful, insolent, scornful, superciliousAnt:considerate, humble, polite, respectful, reverent* * *(a) высокомерный; презрительный; пренебрегающий* * *презрительный; высокомерный, пренебрежительный* * *[con'temp·tu·ous || -tjʊəs] adj. презрительный, высокомерный, пренебрежительный* * *презрителенпрезрительный* * *презрительный -
116 disparaging
1. present participle of disparage2. adjectiveунизительный; пренебрежительный; а disparaging remark пренебрежительное замечание* * *1 (a) уничижительный2 (n) умаляющий достоинство* * *унизительный; пренебрежительный* * *[dis·par·ag·ing || dɪ'spærɪdʒɪŋ] adj. унизительный, пренебрежительный* * *унизительный -
117 презрительный
-
118 contemptuous
kənˈtemptjuəs прил. презрительный;
высокомерный, пренебрежительный He was contemptuous of all authority. ≈ Он презирал власть во всех ее проявлениях. Syn: audacious, disdainful, insolent, scornful, supercilious, disparaging, slighting Ant: considerate, humble, polite, respectful, reverent презрительный, высокомерный - * look презрительный взгляд - * remark презрительное замечание - * manner надменная манера - with an air of * indifference с видом презрительного равнодушия (of) пренебрегающий( чем-л.) - * of public opinion пренебрегающий общественным мнением contemptuous презрительный;
пренебрежительный, высокомерныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contemptuous
-
119 scornful
ˈskɔ:nful прил. презрительный, пренебрежительный;
насмешливый Syn: contemptuous презрительный, пренебрежительный - to be * of smb., smth. презирать кого-л., что-л. - he was * of their efforts он с пренебрежением относился к их попыткам (сделать что-л.) scornful презрительный;
насмешливыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scornful
-
120 slighting
прил. презрительный;
высокомерный, пренебрежительный Syn: audacious, disdainful, insolent, scornful, supercilious, contemptuous, disparaging Ant: considerate, humble, polite, respectful, reverent презрительный, пренебрежительный;
оскорбительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > slighting
См. также в других словарях:
пренебрежительный — См … Словарь синонимов
ПРЕНЕБРЕЖИТЕЛЬНЫЙ — ПРЕНЕБРЕЖИТЕЛЬНЫЙ, пренебрежительная, пренебрежительное; пренебрежителен, пренебрежительна, пренебрежительно (книжн.). Исполненный пренебрежения, выражающий пренебрежение. Пренебрежительный тон. Пренебрежительно (нареч.) отозваться о чем нибудь.… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕНЕБРЕЖИТЕЛЬНЫЙ — ПРЕНЕБРЕЖИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Исполненный пренебрежения (во 2 знач.). П. ответ. П. тон. | сущ. пренебрежительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пренебрежительный — прил. 1. соотн. с сущ. пренебрежение, связанный с ним 2. Преисполненный пренебрежения [пренебрежение 2.]; высокомерный, презрительный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пренебрежительный — пренебрежительный, пренебрежительная, пренебрежительное, пренебрежительные, пренебрежительного, пренебрежительной, пренебрежительного, пренебрежительных, пренебрежительному, пренебрежительной, пренебрежительному, пренебрежительным,… … Формы слов
пренебрежительный — пренебреж ительный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
пренебрежительный — кр.ф. пренебрежи/телен, пренебрежи/тельна, льно, льны; пренебрежи/тельнее … Орфографический словарь русского языка
пренебрежительный — ая, ое; лен, льна, о. 1. Проникнутый пренебрежением (1 зн.); высокомерно презрительный. П. тон. Смотреть с пренебрежительным равнодушием. 2. Наполненный пренебрежением (2 зн.). П ое отношение к своему здоровью. ◁ Пренебрежительно, нареч. П.… … Энциклопедический словарь
пренебрежительный — ая, ое; лен, льна, о. см. тж. пренебрежительно, пренебрежительность 1) проникнутый пренебрежением 1); высокомерно презрительный. Пренебрежи/тельный тон. Смотреть с пренебрежительным равнодушием. 2) наполненный пренебрежением 2) … Словарь многих выражений
пренебрежительный — пренебреж/и/тельн/ый … Морфемно-орфографический словарь
барски пренебрежительный — барски пренебрежительный … Орфографический словарь-справочник