-
1 премию
• cenu -
2 присуждать премию
Русско-английский синонимический словарь > присуждать премию
-
3 выдвижение кандидатов на премию
Выдвижение кандидатов на премию-- The deadline for accepting nominations for the prize is March 1, 1992.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выдвижение кандидатов на премию
-
4 присуждать премию
Присуждать премиюAs many as three prizes may be bestowed at every World Conference.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > присуждать премию
-
5 объявлять премию
-
6 получать первую премию
-
7 брокер, продающий предварительную премию
Economy: taker for a callУниверсальный русско-английский словарь > брокер, продающий предварительную премию
-
8 валютный курс по срочным сделкам, включающий премию
Economy: outrightУниверсальный русско-английский словарь > валютный курс по срочным сделкам, включающий премию
-
9 взимать премию
Economy: charge a premium -
10 включённый в список претендентов на Букеровскую премию
General subject: Booker-listedУниверсальный русско-английский словарь > включённый в список претендентов на Букеровскую премию
-
11 включающий премию
Investment: outright -
12 выдавать премию
General subject: issue a bonus -
13 выплатить премию
General subject: pay a premium -
14 выплачивать премию
Универсальный русско-английский словарь > выплачивать премию
-
15 вычислять премию
Economy: compute a premium -
16 давать денежную премию
General subject: give a purseУниверсальный русско-английский словарь > давать денежную премию
-
17 его игра (его исполнение роли) не была достаточно хорошей для того, чтобы ему перепала номинация на премию Оскар
Ironical: his performance was not perfect enough to snag him an Oscar nominationУниверсальный русско-английский словарь > его игра (его исполнение роли) не была достаточно хорошей для того, чтобы ему перепала номинация на премию Оскар
-
18 завоевать первую премию
General subject: take first prizeУниверсальный русско-английский словарь > завоевать первую премию
-
19 издание, получившее премию на конкурсе
Polygraphy: honor bookУниверсальный русско-английский словарь > издание, получившее премию на конкурсе
-
20 исчислять премию
Insurance: calculate premium
См. также в других словарях:
Список номинантов на премию Русский Букер 2010 года — Список номинантов на премию «Русский Букер», попавших в длинный список (лонг лист) премии «Русский Букер» в сезоне 2010 года. Всего на премию было номинировано 95 произведений. Жюри допустило для участия в конкурсе 24 произведения. Длинный список … Википедия
Список номинантов на премию Русский Букер 2007 года — Список номинантов на премию «Русский Букер», попавших в длинный список (лонг лист) премии «Русский Букер» в сезоне 2007 года. Всего на премию было номинировано 78 произведений. Жюри допустило для участия в конкурсе 33 произведения. Длинный список … Википедия
Список номинантов на премию Русский Букер 2008 года — Список номинантов на премию «Русский Букер», попавших в длинный список (лонг лист) премии «Русский Букер» в сезоне 2008 года. Всего на премию было номинировано 91 произведение. Жюри допустило для участия в конкурсе 23 произведения. Длинный список … Википедия
Список номинантов на премию Русский Букер 2009 года — Список номинантов на премию «Русский Букер», попавших в длинный список (лонг лист) премии «Русский Букер» в сезоне 2009 года. Всего на премию было номинировано 82 произведения. Жюри допустило для участия в конкурсе 24 произведения. Длинный список … Википедия
Список номинантов на премию Русский Букер 2006 года — Список номинантов на премию «Русский Букер», попавших в длинный список (лонг лист) премии «Русский Букер» в сезоне 2006 года. Всего на премию было номинировано 49 произведений. Жюри допустило для участия в конкурсе 41 произведение. Длинный список … Википедия
Список претендентов на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке от СССР и России — Список претендентов на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке от СССР и России содержит в себе все фильмы, снятые Российской Федерацией и СССР, начиная с 1963 года, выдвинутые на премию «Оскар» в номинации «Лучший фильм на… … Википедия
Налоги на премию — налоги на суммы полученных страховых премий, взимаемые различными юрисдикциями со страховщиков. По английски: Premium taxes См. также: Прямые налоги Страховые премии Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Список номинантов на премию «Большая книга» 2006 года — Список номинантов на премию «Большая книга», попавших в длинный список (лонг лист) премии «Большая книга» в первом сезоне 2005 2006 года. Всего на премию было номинировано 867 произведений (книг и рукописей). Совет экспертов выбрал 71… … Википедия
Список номинантов на премию «Большая книга» 2007 года — Список номинантов на премию «Большая книга», попавших в длинный список (лонг лист) премии «Большая книга» во втором сезоне 2006 2007 года. Всего на премию было номинировано 442 произведения (книг и рукописей). Совет экспертов выбрал 45… … Википедия
Список номинантов на премию «Большая книга» 2008 года — Список номинантов на премию «Большая книга», попавших в длинный список (лонг лист) премии «Большая книга» в третьем сезоне 2007 2008 года. Всего на премию было номинировано 371 произведение (книг и рукописей). Совет экспертов выбрал 45… … Википедия
Список номинантов на премию «Большая книга» 2009 года — Список номинантов на премию «Большая книга», попавших в длинный список (лонг лист) премии «Большая книга» в четвёртом сезоне 2008 2009 года. Всего на премию было номинировано 384 произведения (книг и рукописей). Совет экспертов выбрал 48… … Википедия