-
21 прелый
adjgener. beurs (о фруктах) -
22 прелый
-
23 прелый
пре́лыйputra.* * *прил.podrido ( por humedad y calor); caronchoso ( о дереве)* * *пре́лый за́пах — odeur f de pourriture
пре́лые ли́стья — feuilles pourries
-
24 прелый
шірік, шіри, шіри бастаған, шіріген, борсыған, көгерген, қызған -
25 прелый
прілий, зопрілий, (о муке, зерне) (з)леглий, прилеглий, підлеглий. [Пріле сіно. Злегле (прилегле) борошно (мука)]. -лые глаза - кислі, каправі очі.* * *прі́лий; ( сопревший) зопрі́лий, зіпрі́лий -
26 прелый
-
27 прелый
-
28 прелый
rotten, fusty, musty -
29 прелый
• zatuchlý• zetlelý• ztuchlý• zpuchřelý• zteřelý• shnilý• pohnilý -
30 прелый
ummehtunut -
31 прелый
rotten, fusty; ( пропитанный гнилой сыростью) musty -
32 прелый
прил.rotten, putrid; musty -
33 Прелый
- puter,tris,tre; -
34 прелый
fáulig, ángefault; verfáult, faul ( гнилой) -
35 прелый
прл -
36 прелый
abrüchig, angestocktРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > прелый
-
37 прелый
echauffé, piquéРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > прелый
-
38 прелый
fusty, punky -
39 прелый
прил. сымæр, æмбыд -
40 прелый
rotten; putridСинонимический ряд:гнилой (прил.) гнилой; горелый; сопрелый
См. также в других словарях:
прелый — горелый, гнилой, подопрелый, перегорелый, сопревший, сопрелый, загнивший, затхлый, перепрелый, сгнивший, прогнивший Словарь русских синонимов. прелый см. гнилой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Ал … Словарь синонимов
ПРЕЛЫЙ — ПРЕЛЫЙ, прелая, прелое. Загнивающий от сырости, начавший гнить, тронутый прением (см. прение1). Прелый товар. Прелые яблоки. || Пропитанный гниловатой сыростью, прением. Повеяло прелым весенним ветерком. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕЛЫЙ — ПРЕЛЫЙ, прель и пр. см. преть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПРЕЛЫЙ — ПРЕЛЫЙ, ая, ое; прел. Подвергшийся прению; затхлый (в 1 знач.). Прелые листья. П. запах. | сущ. прелость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прелый — прич. прош. вр. действ. зал. от преть (Преобр. II, 141), ср. также польск. gruszki przaɫki (Брюкнер 442). •• [Ср. сербск. диал. пре̏лав прогорклый ; см. Ивич, Diе Welt dеr Slaven, I, 1956, стр. 144 и сл. – Т.] … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Прелый — прил. 1. Истлевший, сгнивший под действием сырости и тепла. отт. Тронутый, испорченный прением; подопревший. отт. Разъеденный потом, грязью (о коже). 2. разг. Пропитанный сыростью, гнилью; затхлый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прелый — прелый, прелая, прелое, прелые, прелого, прелой, прелого, прелых, прелому, прелой, прелому, прелым, прелый, прелую, прелое, прелые, прелого, прелую, прелое, прелых, прелым, прелой, прелою, прелым, прелыми, прелом, прелой, прелом, прелых, прел,… … Формы слов
прелый — Искон. Суф. Производное от преть. Ср. гнилой, прогорклый … Этимологический словарь русского языка
прелый — пр елый … Русский орфографический словарь
прелый — … Орфографический словарь русского языка
прелый — ая, ое. Испорченный прением, гнилой. П ые балки. П ая кожа. П ая листва. // Пропитанный гнилой сыростью, запахом прения. П. запах. П. воздух. ◁ Прелость, и; ж. П. кожи. Пахнет терпкой прелостью опавшей листвы … Энциклопедический словарь