-
1 preliminary treaty
-
2 preliminary treaty
-
3 ennakkosopimus
ennakkosopimus предварительный договор, предварительное соглашение, предконтрактное соглашение ennakkosopimus предварительный договор, промежуточный договор, предконтрактное соглашение, предварительное соглашение, прелиминарное соглашение, прелиминарный договор, предварительная договоренность
предварительный договор, предварительное соглашение, предконтрактное соглашение -
4 ennakkosopimus
1) предварительный договор, предварительное соглашение, предконтрактное соглашение2) предварительный договор, промежуточный договор, предконтрактное соглашение, предварительное соглашение, прелиминарное соглашение, прелиминарный договор, предварительная договоренность -
5 preliminary contract
1) Юридический термин: предварительный договор, прелиминарный договор2) Экономика: предварительное соглашение -
6 interim treaty
временный договор, прелиминарный договор -
7 preliminary treaty
временный договор, прелиминарный договор -
8 preliminary treaty
Дипломатический термин: прелиминарный договор -
9 Vorfriedensvertrag
сущ. -
10 Präliminarfriedensfriedensvertrag
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Präliminarfriedensfriedensvertrag
-
11 preliminaries of peace
-
12 peace
1. n мирное времяpeace talks — переговоры о мире, мирные переговоры
peace treaty, treaty of peace — мирный договор
2. n мирный договор3. n спокойствие, порядок4. n покой, спокойствие; тишина5. n возвыш. мир, покойpeace sign — «знак мира»
Синонимический ряд:1. agreement (noun) accord; agreement; amity; armistice; entente; harmony; order; pacification; reconciliation; truce2. calm (noun) calm; calmness; composure; concord; contentment; peacefulness; quiet; repose; serenity; tranquilityАнтонимический ряд:agitation; battle; clamour; clatter; conflict; contention; difference; disagreement; discord; disorder; disruption; dissension; disturbance; disunion -
13 preliminaries of peace
1) Общая лексика: прелиминарии, прелиминарные условия мира2) Юридический термин: прелиминарный мирный договор3) юр.Н.П. прелиминарии мираУниверсальный англо-русский словарь > preliminaries of peace
-
14 Präliminar-Friedensvertrag
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Präliminar-Friedensvertrag
См. также в других словарях:
Прелиминарный договор — (от лат. ргае перед, впереди + limen (liminis) начало; англ. preliminaries of pease) в международном праве предварительное соглашение между воюющими сторонами, определяющее основные положения будущего мирного договора и обычно содержащее указание … Энциклопедия права
Прелиминарный договор — предварительное соглашение между воюющими державами, определяющее условия, на которых имеет быть заключен окончательный мирный договор. Переговоры между воюющими, направленные к восстановлению мирных сношений, носят общее название мирных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прелиминарный договор — (от лат. ргае перед, впереди + limen (liminis) начало; англ. preliminaries of pease) в международном праве предварительное соглашение между воюющими сторонами, определяющее основные положения будущего мирного договора и обычно содержащее указание … Большой юридический словарь
ПРЕЛИМИНАРНЫЙ — ПРЕЛИМИНАРНЫЙ, прелиминарная, прелиминарное (от лат. prae перед, до и liminaris прил. к limen порог) (дипл.). Предварительный. Прелиминарный договор. Прелиминарный мир. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Прелиминарный франко-прусский мир (26 февраля 1871) — В Викитеке есть тексты по теме Прелиминарный франко прусский мир (26 … Википедия
ПРЕЛИМИНАРНЫЙ МИРНЫЙ ДОГОВОР — предварительное соглашение, в котором воюющие стороны устанавливают основные условия будущего мирного договора. П.м.д. определяет общие условия прекращения войны, в т. ч. новые границы и территориальные изменения. В нем могут содержаться… … Юридическая энциклопедия
прелиминарный — ая, ое. préliminaire,> нем. präliminar. спец. Предварительный. Прелиминарный мирный договор. Прелиминарная грамота. Прелиминарные пункты, статьи будущего договора. БАС 1. А потом, прежде назначения места к съезду, будем трудиться прелиминарныя … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРЕЛИМИНАРНЫЙ МИРНЫЙ ДОГОВОР — (лат. рге перед чем либо) формальное соглашение между воюющими государствами относительно прекращения военных действий и заключения полномасштабного мирного договора, причем в этом соглашении устанавливались условия прекращения огня,… … Юридический словарь
Леобенский прелиминарный договор — заключен в замке Эккемвальде, близ Леобена, 18 апреля 1797 г. между ген. Бонапартом от имени французской республики и гр. Мерфельдом и марк. Галло со стороны Австрии. Об условиях этого договора см. Кампо Формио. Л. договором австрийский император … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сан-Стефанский мирный договор 1878 — прелиминарный договор, завершивший русско турецкую войну 1877 78. Подписан 19 февраля (3 марта) в Сан Стефано (San Stefano, ныне Ешилькёй, вблизи Стамбула) с русской стороны графом Н. П. Игнатьевым и А. И. Нелидовым, с турецкой Сафветом… … Большая советская энциклопедия
ПРЕЛИМИНАРНЫЙ МИРНЫЙ ДОГОВОР — предварительное соглашение, в котором воюющие стороны устанавливают основные условия будущего мирного договора. П.м.д. определяет общие условия прекращения войны, в т. ч. новые границы и территориальные изменения. В нем могут содержаться… … Энциклопедический словарь экономики и права