-
81 преимущество
ngener. overwicht, voorrang, voorrecht, voorsprong, bevoorrechten, bevoorrechting, plus, prioriteit, privilege, privilegie, voordeel, voorkeur -
82 преимущество
advantage, privilege -
83 преимущество
m Vorteil -
84 преимущество
beneficio de orden, fuero, precedencia, prioridad, ventaja -
85 преимущество
Begünstigung, Bevorzugung, Prävalenz, Primat, Priorität, Vorteil, Vorrang, Vorzug -
86 преимущество
avantage, bénéfice, prérogative -
87 преимущество
-
88 преимущество
аиа= مزيّة
ааа= صدارة
а-= (превосходство) فضل
-
89 преимущество
1) артықтық, артықшылық, басымдық2) үстемді, айрықша құқықтылық -
90 преимущество
advantage, privilegeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > преимущество
-
91 преимущество
артықшылық (1. пайда, артықшылық, 2. бірдеңеге айрықша құқық) -
92 преимущество
* * *преиму́щество с.
advantageдоби́ться преиму́щества — gain an advantageиме́ть преиму́щество пе́ред … — take precedence over …обеспе́чивать преиму́щество — offer an advantageпреиму́щества распространя́ются на … — advantages carry over to …преиму́щества систе́мы A распространя́ются на систе́му B — the advantages of system A carry over to system Bступе́нчатое преиму́щество ( одной передачи над другой) — hierarchical priority -
93 преимущество
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > преимущество
-
94 преимущество
advantage, preferenceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > преимущество
-
95 преимущество
перавага; прывілей; прывілея* * *ср. -
96 преимущество
1) advantage
2) юр. privilege* * ** * *1) advantage; preference 2) privilege* * *advantageascendantassetboondominationeminencegainoddoddsoverbalanceoverweightpasprecedencepredominancepreferencepreponderanceprevalenceprivilegesuperiorityvantage -
97 преимущество
advantage, preference -
98 преимущество
• ctnost• priorita• prioritu (4.p.)• privilegium• převaha• preference• výsada• výhoda• přednost• náskok -
99 преимущество в счёте
• brankový náskok -
100 преимущество
advantage, preference, privilege, superiority, virtue
См. также в других словарях:
преимущество — См. важность, достоинство, первенство, право, превосходство оказывать преимущество, отдавать преимущество... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. преимущество приоритет,… … Словарь синонимов
ПРЕИМУЩЕСТВО — ПРЕИМУЩЕСТВО, преимущества, ср. 1. Превосходство, качество, возвышающее кого что нибудь, дающее кому нибудь перевес над другими. Получить преимущество. Иметь преимущество. || Преобладание, превосходство, присущее чему нибудь в сравнении с чем… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕИМУЩЕСТВО — ср. предпочтение; превосходство; перевес по добрым качествам, по достоинству. На выставке, по оружейному мастерству, тулякам отдано преимущество. За кяхтинским чаем преимущество перед кантонским. Преимущества дворянского сословия, особые,… … Толковый словарь Даля
ПРЕИМУЩЕСТВО — ПРЕИМУЩЕСТВО, а, ср. 1. Выгода, превосходство (в сравнении с кем чем н. другим). Получить п. Иметь явное п. перед кем чем н. 2. Исключительное право на что н., привилегия. Наследственные права и преимущества. • По преимуществу большей частью,… … Толковый словарь Ожегова
Преимущество — см. Почитание (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
ПРЕИМУЩЕСТВО — англ. advantage; нем. Vorzug. 1. Выгода, превосходство. 2. Исключительное право на ч. л.; привилегия. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
преимущество — (приоритет) – право на первоочередное движение в намеченном направлении по отношению к другим участникам движения (из ПДД). EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
преимущество — Фактор или обстоятельство, обеспечивающее превосходство спортсмена или команды над соперниками. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN advantage Factor or circumstance of benefit to an… … Справочник технического переводчика
преимущество — • большое преимущество • великое преимущество • громадное преимущество • значительное преимущество • колоссальное преимущество • коренное преимущество • неоспоримое преимущество • неоценимое преимущество • огромное преимущество • подавляющее… … Словарь русской идиоматики
преимущество — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? преимущества, чему? преимуществу, (вижу) что? преимущество, чем? преимуществом, о чём? о преимуществе; мн. что? преимущества, (нет) чего? преимуществ, чему? преимуществам, (вижу) что?… … Толковый словарь Дмитриева
преимущество — воспользоваться преимуществом • непрямой объект, использование иметь преимущество • обладание использовать преимущество • использование отдавать преимущество • обладание, каузация отдать преимущество • обладание, каузация оценить преимущества •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён