-
41 преимущественный
1) primary
2) preferred* * ** * *1) primary, paramount 2) preferred* * *overwhelmingpredominantpre-eminentpre-emptivepreferentialprevailingprevalentpriorseniorsuperior -
42 преимущественный
-
43 преимущественный
• obzvlášťní• prioritní• převážný• přednostní• výsadní• obzvláštní• hlavní -
44 преимущественный
preemptive, preferential -
45 преимущественный
adj. primary -
46 преимущественный
bevoorrecht, preferentieelРусско-голландский словарь коммерческих терминов > преимущественный
-
47 преимущественный
bevoorrecht, preferentieelРусско-голландский словарь коммерческих терминов > преимущественный
-
48 преимущественный
preemptive, underlyingРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > преимущественный
-
49 преимущественный
tähdellinen -
50 преимущественный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > преимущественный
-
51 преимущественный
predominant, dominatingБольшой русско-английский медицинский словарь > преимущественный
-
52 преимущественный
1) ( имеющий перевес над чем-л) primary ['praɪ-]име́ть преиму́щественное значе́ние — be of primary [the first] importance
2) юр. preferentialпреиму́щественное пра́во — preference
преиму́щественное пра́во на поку́пку — pre-emption
-
53 преимущественный
Русско-английский словарь по прикладной механике > преимущественный
-
54 Преимущественный
- praecipuus;• преимущественное право - praecipuum; privilegium;
Большой русско-латинский словарь Поляшева > Преимущественный
-
55 преимущественный
preferential, priority, underlying -
56 преимущественный
vórwiegend; überwíegend, vórherrschend ( преобладающий)преиму́щественное пра́во — Vórzugsrecht n
-
57 преимущественный
прл1) имеющий преимущество primary, paramount lit, principal lit; льготный preferentialиме́ющий преиму́щественное значе́ние — of primary/paramount/principal importance
2) юр preferentialпреиму́щественное пра́во — preference, preferential right
преиму́щественное пра́во поку́пки — preemption
-
58 преимущественный
preemptive, priorРусско-Английский новый экономический словарь > преимущественный
-
59 преимущественный
прил. нахьыбэ иIэнырпреимущественное право юр. нахьыбэ Iизын иIэныр -
60 преимущественный
επ.κύριος, επικρατέστερος, υπέρτερος• μεγαλύτερος• σοβαρότερος•-ое значение μεγαλύτερη (βαρύτερη) σημασία.
(νομ.) κύριος, βασικός•-ое право προνόμιο, γέρας.
См. также в других словарях:
преимущественный — См. лучший... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. преимущественный главный, лучший; преобладающий, преображающий, привилегированный, прерогативный, доминирующий,… … Словарь синонимов
ПРЕИМУЩЕСТВЕННЫЙ — ПРЕИМУЩЕСТВЕННЫЙ, преимущественная, преимущественное (книжн.). Имеющий преимущество, перевес над чем нибудь, свойственный кому нибудь в большей мере, предпочтительно перед другими. Преимущественное значение. || Заключающий в себе преимущество (во … Толковый словарь Ушакова
ПРЕИМУЩЕСТВЕННЫЙ — ПРЕИМУЩЕСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. 1. Заключающий в себе какое н. преимущество, являющийся преимуществом. Преимущественное значение чего н. Преимущественное право. 2. преимущественно, нареч. Главным образом, по преимуществу. Бригада… … Толковый словарь Ожегова
преимущественный — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. преимущественно Преимущественным мы называем то, что имеет превосходство, перевес над чем либо, преимущество перед чем либо, заключает в себе качество, свойство, выгодно отличающие его от других… … Толковый словарь Дмитриева
преимущественный, преимущественно — ▲ больший, ▲ более ↑ остальной, часть < > малая доля преимущество. преимущественный больший [превышающий] всего остального; составляющий большую часть. преимущественно больше остальной части:большей ст … Идеографический словарь русского языка
Преимущественный — прил. 1. Имеющий преимущество, перевес над кем либо, чем либо. отт. Предпочтительный. 2. Заключающий в себе преимущество 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
преимущественный — преимущественный, преимущественная, преимущественное, преимущественные, преимущественного, преимущественной, преимущественного, преимущественных, преимущественному, преимущественной, преимущественному, преимущественным, преимущественный,… … Формы слов
преимущественный — преим ущественный … Русский орфографический словарь
преимущественный — … Орфографический словарь русского языка
преимущественный — ая, ое. Имеющий преимущество, перевес над чем л., заключающий в себе преимущество. П. рост тяжёлой промышленности. П ое значение чего л. П ое право. ◁ Преимущественно, нареч. Главным образом, в основном; большей частью. Отряды формировались п. из … Энциклопедический словарь
преимущественный — ая, ое. см. тж. преимущественно, преимущественность Имеющий преимущество, перевес над чем л., заключающий в себе преимущество. Преиму/щественный рост тяжёлой промышленности. П ое значение чего л. П ое право … Словарь многих выражений