-
1 преимуществами мобильного бизнеса
• přednostmi mobilního podnikání -
2 воспользоваться экономическими преимуществами
Воспользоваться экономическими преимуществами-- Capacities of individual trains should certainly be made large enough to properly exploit economies of scale.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > воспользоваться экономическими преимуществами
-
3 обладать большими преимуществами
Обладать большими преимуществами-- The ceramic-BRONSBOND Pad insulating system offers substantial benefits as a thermal barrier liner and should see increasing application in combustors.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать большими преимуществами
-
4 обладать дополнительными преимуществами
Обладать дополнительными преимуществами-- This parameter possesses the additional virtues that it is high gained, monotonic, and position error insensitive.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать дополнительными преимуществами
-
5 обладать некоторыми преимуществами по сравнению
Обладать некоторыми преимуществами по сравнению-- While their system offers some improvement over that used by B., it has the disadvantage of giving only the average roller speed.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать некоторыми преимуществами по сравнению
-
6 обладать преимуществами
Обладать преимуществами-- It [method] offers the advantages of low mix-chamber volume, easy cleanout, and good mixing at high flow rates.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать преимуществами
-
7 обладать явными преимуществами
Обладать явными преимуществами-- Each design configuration offers distinct advantages.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать явными преимуществами
-
8 обладать явными преимуществами по сравнению с
Обладать явными преимуществами по сравнению с-- FIDR briquettes offer several distinct advantages over highly metalized direct reduction materials as well as over scrap.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать явными преимуществами по сравнению с
-
9 чтобы полностью воспользоваться преимуществами
Чтобы полностью воспользоваться преимуществами-- For full advantage of the vibratory stress relief process, the component must be allowed to freely deform during the treatment.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чтобы полностью воспользоваться преимуществами
-
10 пользоваться преимуществами
to enjoy advantagesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пользоваться преимуществами
-
11 обладать преимуществами по сравнению с
•These multilevel residue systems offer several advantages over analogue systems.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать преимуществами по сравнению с
-
12 воспользоваться преимуществами
Microsoft: take advantageУниверсальный русско-английский словарь > воспользоваться преимуществами
-
13 воспользоваться преимуществами чего-либо
Military: take advantage ofУниверсальный русско-английский словарь > воспользоваться преимуществами чего-либо
-
14 наделённый преимуществами
Religion: favoredУниверсальный русско-английский словарь > наделённый преимуществами
-
15 не пользоваться преимуществами
General subject: be denied the benefitsУниверсальный русско-английский словарь > не пользоваться преимуществами
-
16 не тратили времени понапрасну, воспользовавшись преимуществами сложившейся ситуации
General subject: wasted no time taking advantage of the situationУниверсальный русско-английский словарь > не тратили времени понапрасну, воспользовавшись преимуществами сложившейся ситуации
-
17 обладать преимуществами по сравнению
Mathematics: have advantages over, offer several advantages overУниверсальный русско-английский словарь > обладать преимуществами по сравнению
-
18 пользоваться преимуществами
1) General subject: enjoy advantages2) Diplomatic term: enjoy benefitsУниверсальный русско-английский словарь > пользоваться преимуществами
-
19 пользующийся преимуществами
General subject: favouredУниверсальный русско-английский словарь > пользующийся преимуществами
-
20 со всеми правами, выгодами и преимуществами, предоставляемыми им в настоящее время и в будущем
Универсальный русско-английский словарь > со всеми правами, выгодами и преимуществами, предоставляемыми им в настоящее время и в будущем
См. также в других словарях:
Saxo Bank — (Саксо банк) Saxo Bank это брокер на финансовых рынках Саксо банк это ивестиционная компания, датский онлайн банк, плохие и не правдоподобно положительные отзывы о Saxo Bank Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ГВАРДИЯ — (итал. guardia, сред. век. лат. guardia, от кельт. gward покровитель, охраняющий). 1) отборное войско, пользующееся некоторыми преимуществами перед другими частями войск. 2) у черноморск. рыбаков вышка, с которой они наблюдают за ходом рыбы.… … Словарь иностранных слов русского языка
Дипломатические агенты — лица, официально уполномоченные для ведения политических сношений и переговоров с иностранными государствами. Под разными названиями они являются с древнейших времен, рано пользуясь особенными привилегиями. У иудеев, греков, римлян охрана, на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Первородство — (Быт.25:31 ) первородный сын между Евреями пользовался особенным правами и преимуществами пред своими братьями. Ты крепость моя и начаток силы моей, верх достоинства и верх могущества (Быт.49:3 ), говорил Иаков своему первородному сыну, Рувиму.… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
НЕЙРАТ — (Neurath) Otto (1892 1945) австр. философ, социолог и экономист; видный представитель логического позитивизма, один из организаторов и лидеров Венского кружка. Н. был убежденным антифашистом и демократом, принимал участие в революционных боях… … Философская энциклопедия
БЛОКИРОВКА АВТОМАТИЧЕСКАЯ — способ регулирования следования поездов на перегоне, при к ром открытие и закрытие блок сигналов (светофоров) происходят без непосредственного участия человека, т. е. автоматически, в результате воздействия самих движущихся поездов на сигнальные… … Технический железнодорожный словарь
Велосипед — Привод Мускульная сила водителя П … Википедия
Microsoft SQL Server — Тип Реляционная СУБД Разработчик Sybase, Ashton Tate, Microsoft … Википедия
Лигерад — Украинский переднеприводной лигерад конструкции И. Седлаковича с подвижной педальной кареткой и подвеской обоих колес, 2012 год. Лигерад (нем. Liegerad … Википедия
ГРАНД — (исп. grande). В Кастилии, с XIII в., так наз. особы высших дворянских родов, пользовавшиеся прежде преимуществами; теперь они составляют придворное сословие; почетное звание, соединенное с правом заседания в верхней палате. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
Фатхутдинов, Раис Ахметович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фатхутдинов. Раис Ахметович Фатхутдинов (26 июня 1938, Златоуст, Челябинская область 26 июня 2009, Москва) заслуженный деятель науки РФ. Академик Академии проблема качества … Википедия