-
1 презрением к смерти
General subject: contempt for deathУниверсальный русско-английский словарь > презрением к смерти
-
2 относиться с презрением к
Русско-английский синонимический словарь > относиться с презрением к
-
3 отвергать с презрением
spurn глагол:Русско-английский синонимический словарь > отвергать с презрением
-
4 с презрением
-
5 Мы должны относиться с презрением ко всем этим заботам, когда дело идет о нас, но не пренебрегать ими по отношению к нашим близким
Totus hic locus est contemnendus in nobis, non neglegendus in nostrisЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Мы должны относиться с презрением ко всем этим заботам, когда дело идет о нас, но не пренебрегать ими по отношению к нашим близким
-
6 С легким презрением
General subject: tad dismissive (He looked back at me and said, “Oh yeah, and what do you do?” And I thought it was some kind of tad dismissive, here is a guy in a suit looking at a scruffy hacker... so I gave him a thousand yard stare and said,)Универсальный русско-английский словарь > С легким презрением
-
7 высмеивать отзываться с презрением
General subject: pooh-poohУниверсальный русско-английский словарь > высмеивать отзываться с презрением
-
8 думать с презрением (о ком-л.) презирать
Obsolete: think scorn of (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > думать с презрением (о ком-л.) презирать
-
9 окружить (кого-л.) всеобщим презрением
Универсальный русско-английский словарь > окружить (кого-л.) всеобщим презрением
-
10 он смотрит на меня с величайшим презрением
General subject: he glares down upon me with the utmost contemptУниверсальный русско-английский словарь > он смотрит на меня с величайшим презрением
-
11 отвергать с презрением
Универсальный русско-английский словарь > отвергать с презрением
-
12 отвергать с презрением национализм
Mass media: spurn nationalismУниверсальный русско-английский словарь > отвергать с презрением национализм
-
13 отвергнуть с презрением
General subject: spurnУниверсальный русско-английский словарь > отвергнуть с презрением
-
14 отвергнуть с презрением (чью-л.) помощь
General subject: scorn assistance, scorn helpУниверсальный русско-английский словарь > отвергнуть с презрением (чью-л.) помощь
-
15 отвернуться с презрением
General subject: turn away in disgustУниверсальный русско-английский словарь > отвернуться с презрением
-
16 отнестись с презрением к
General subject: spit upon, turn up one's nose atУниверсальный русско-английский словарь > отнестись с презрением к
-
17 относиться (к кому-л.) с величайшим презрением
General subject: hold in supreme contemptУниверсальный русско-английский словарь > относиться (к кому-л.) с величайшим презрением
-
18 относиться (к кому-л.) с презрением
General subject: pish at, pish toУниверсальный русско-английский словарь > относиться (к кому-л.) с презрением
-
19 относиться с презрением
General subject: (к кому-л.) pish at, (к кому-л.) pish to, pooh pooh, pooh-pooh, scorn, hold in contempt, treat (smb) with contemptУниверсальный русско-английский словарь > относиться с презрением
-
20 относиться с презрением или насмешкой
General subject: pooh-poohУниверсальный русско-английский словарь > относиться с презрением или насмешкой
См. также в других словарях:
Обливать презрением — кого. ОБЛИТЬ ПРЕЗРЕНИЕМ кого. Устар. Экспрес. Выражать презрение по отношению к кому либо. Англичанка, услышав своё имя, медленно повела нос в сторону Грябова и измерила его презрительным взглядом. С Грябова подняла она глаза на Отцова и его… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Облить презрением — ОБЛИВАТЬ ПРЕЗРЕНИЕМ кого. ОБЛИТЬ ПРЕЗРЕНИЕМ кого. Устар. Экспрес. Выражать презрение по отношению к кому либо. Англичанка, услышав своё имя, медленно повела нос в сторону Грябова и измерила его презрительным взглядом. С Грябова подняла она глаза… … Фразеологический словарь русского литературного языка
с презрением — пренебрежительно, с высоты своего положения, свысока, презрительно, с высоты своего величия Словарь русских синонимов. с презрением нареч, кол во синонимов: 9 • высокомерно (26) • … Словарь синонимов
Обдать презрением — ОБДАТЬ, ам, ашь, аст, адим, адите, адут; обдал и (разг.) обдал, обдала, обдало; обдавший; обданный ( ан, ана и разг. ана, ано); обдав; сов., кого что чем. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Облить презрением — ОБЛИТЬ, оболью, обольёшь; облил и облил, облила, облило и облило; облей; обливший; облитый ( ит, ита, ито) и облитый ( ит, ита, ито); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Покрыть презрением — ПОКРШЫТЬ, рою, роешь; Шытый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
клеймивший презрением — прил., кол во синонимов: 2 • клеймивший позором (16) • осуждавший (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
относившийся с презрением — прил., кол во синонимов: 16 • в упор не видевший (26) • глядевший сверху вниз (14) • … Словарь синонимов
обливший презрением — прил., кол во синонимов: 1 • выразивший крайнее презрение (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отнесшийся с презрением — прил., кол во синонимов: 2 • отнесшийся с отвращением (2) • погнушавшийся (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
покрывший презрением — прил., кол во синонимов: 3 • навлекший презрение (4) • осрамивший (34) • … Словарь синонимов