-
101 как она ни напрягала воображение, но пробудить прежнее упоение ей не удавалось
Универсальный русско-английский словарь > как она ни напрягала воображение, но пробудить прежнее упоение ей не удавалось
-
102 лицо или страна утратившее прежнее влияние
General subject: lame duckУниверсальный русско-английский словарь > лицо или страна утратившее прежнее влияние
-
103 место перехода роты в прежнее подчинение
Military: company release point (после марша)Универсальный русско-английский словарь > место перехода роты в прежнее подчинение
-
104 мое прежнее я
Makarov: my former self -
105 обрести прежнее могущество
General subject: return to powerУниверсальный русско-английский словарь > обрести прежнее могущество
-
106 оставить прежнее место
General subject: quit the place (уйти с работы, переселиться куда-л. и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > оставить прежнее место
-
107 откомандирование на учёбу с возвращением после окончания на прежнее место службы
Универсальный русско-английский словарь > откомандирование на учёбу с возвращением после окончания на прежнее место службы
-
108 пересматривать прежнее мнение
General subject: second guess, second-guess (иногда задним числом)Универсальный русско-английский словарь > пересматривать прежнее мнение
-
109 пересмотреть прежнее мнение
General subject: rethinkУниверсальный русско-английский словарь > пересмотреть прежнее мнение
-
110 пересмотреть прежнее мнение, решение
Makarov: rethink (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > пересмотреть прежнее мнение, решение
-
111 переход в прежнее состояние
Patents: reduction to the former stateУниверсальный русско-английский словарь > переход в прежнее состояние
-
112 получать прежнее постоянное звание
Military: revert to a rank (после временного)Универсальный русско-английский словарь > получать прежнее постоянное звание
-
113 порядок временного назначения офицеров с возвращением на прежнее место службы и заблаговременного указания места службы
Military: homebasing/advanced assignment programУниверсальный русско-английский словарь > порядок временного назначения офицеров с возвращением на прежнее место службы и заблаговременного указания места службы
-
114 порядок временного назначения офицеров с возвращением на прежнее место службы или заблаговременного указания места службы
Military: homebasing/advanced assignment programУниверсальный русско-английский словарь > порядок временного назначения офицеров с возвращением на прежнее место службы или заблаговременного указания места службы
-
115 после выполнения задания возвратиться на прежнее место службы и приступить к выполнению своих обязанностей
Универсальный русско-английский словарь > после выполнения задания возвратиться на прежнее место службы и приступить к выполнению своих обязанностей
-
116 постепенно вернуться в прежнее положение
Makarov: work roundУниверсальный русско-английский словарь > постепенно вернуться в прежнее положение
-
117 потерять прежнее положение
Diplomatic term: give ground, lose groundУниверсальный русско-английский словарь > потерять прежнее положение
-
118 решение, отменяющее прежнее
General subject: a decision that overrides a former decision (решение)Универсальный русско-английский словарь > решение, отменяющее прежнее
-
119 снова обрести свое прежнее значение
Mathematics: regain its former importanceУниверсальный русско-английский словарь > снова обрести свое прежнее значение
-
120 соглашения, заменяющее прежнее
Oil&Gas technology replacement agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашения, заменяющее прежнее
См. также в других словарях:
прежнее — прожитое, минувшее, вчера, былые времена, старое, вчерашний день, быль, прошлое, былое, прошедшее Словарь русских синонимов. прежнее см. прошлое Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александро … Словарь синонимов
прежнее положение — статус кво Словарь русских синонимов. прежнее положение статус кво (книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
прежнее воспитание — ankstesnis ugdymas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Ankstesnių metų ugdymo praktika, kuri turi vienokią ar kitokią reikšmę tolesniam ugdymui. atitikmenys: angl. previous education vok. Vorbildung rus. прежнее воспитание … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Прежнее — ср. 1. То, что было когда то прежде, в прошлом. 2. То, что предшествовало настоящему. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прежнее — см. прежний; его; ср. То, что было прежде, что относится к прошлому времени; былое. Вспоминать пре/жнее. Он опять принялся за пре/жнее … Словарь многих выражений
Воскресенск (прежнее название г. Истра) — Воскресенск, прежнее (до 1930) название г. Истра Московской области РСФСР … Большая советская энциклопедия
Кузнецк (прежнее назв. г. Новокузнецка) — Кузнецк, прежнее название г. Новокузнецка в Кемеровской области РСФСР … Большая советская энциклопедия
Самара (прежнее название г. Куйбышева) — Самара, прежнее (до 1935) название г. Куйбышева, центра Куйбышевской области РСФСР … Большая советская энциклопедия
Середа (прежнее назв. г. Фурманова) — Середа, прежнее (до 1941) название г. Фурманова Ивановской области РСФСР … Большая советская энциклопедия
Ставрополь (прежнее назв. г. Тольятти) — Ставрополь, прежнее (до 1964) название г. Тольятти в Куйбышевской области РСФСР … Большая советская энциклопедия
Тускарора (прежнее назв. Курильской впадины) — Тускарора (Tuscarora), прежнее название Курильской впадины (см. Курило Камчатский жёлоб), употреблявшееся до начала 50 х гг. 20 в. Названа именем океанографического судна американской экспедиции, проводившей в 1873‒76 изыскания но проектируемой… … Большая советская энциклопедия