-
61 преемственность
kontinuiteetti -
62 преемственность преемственност·ь
succession, continuityстоять за преемственность во внешней политике — to stand for the continuity of / in foreign policy
Russian-english dctionary of diplomacy > преемственность преемственност·ь
-
63 преемственность апостольская
Christianity: apostolic successionУниверсальный русско-английский словарь > преемственность апостольская
-
64 преемственность в воспитании ребёнка
Универсальный русско-английский словарь > преемственность в воспитании ребёнка
-
65 преемственность в методах учёта
General subject: consistencyУниверсальный русско-английский словарь > преемственность в методах учёта
-
66 преемственность в организации
EBRD: institutional memoryУниверсальный русско-английский словарь > преемственность в организации
-
67 преемственность в отношении (чьей-л.) политики
Politics: continuity with (smb's) policyУниверсальный русско-английский словарь > преемственность в отношении (чьей-л.) политики
-
68 преемственность в отношениях
Military: continuity in relationsУниверсальный русско-английский словарь > преемственность в отношениях
-
69 преемственность в политике
1) Military: continuity in the policy2) Politics: continuity in policyУниверсальный русско-английский словарь > преемственность в политике
-
70 преемственность во внешней политике
Politics: continuity in foreign relationsУниверсальный русско-английский словарь > преемственность во внешней политике
-
71 преемственность двусторонних договоров
Универсальный русско-английский словарь > преемственность двусторонних договоров
-
72 преемственность де факто
Law: de facto continuityУниверсальный русско-английский словарь > преемственность де факто
-
73 преемственность и непрерывность
Medicine: continuityУниверсальный русско-английский словарь > преемственность и непрерывность
-
74 преемственность и стабильность в политической жизни страны
Универсальный русско-английский словарь > преемственность и стабильность в политической жизни страны
-
75 преемственность командования
Military: continuity of command, succession of commandУниверсальный русско-английский словарь > преемственность командования
-
76 преемственность культурных форм
Aviation medicine: social continuity (от поколения к поколению)Универсальный русско-английский словарь > преемственность культурных форм
-
77 преемственность на посту
Economy: succession in office, succession to an officeУниверсальный русско-английский словарь > преемственность на посту
-
78 преемственность персонала
Astronautics: continuity of personnelУниверсальный русско-английский словарь > преемственность персонала
-
79 преемственность поколений
Psychology: intergenerational continuityУниверсальный русско-английский словарь > преемственность поколений
-
80 преемственность политики
1) Politics: policy continuity2) Advertising: continuity of policyУниверсальный русско-английский словарь > преемственность политики
См. также в других словарях:
преемственность — в порядке преемственности.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. преемственность последовательность; преемственная связь, преемство, наследственность, эстафета, сукцессия,… … Словарь синонимов
ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ — ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ, преемственности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к преемственный. Преемственность власти. Преемственность культурной традиции. В порядке преемственности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
преемственность — ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ, эстафета, устар. преемничество, устар. преемство … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ — ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ, связь между явлениями в процессе развития в природе, обществе, познании, когда новое, сменяя старое, сохраняет в себе его некоторые элементы. В обществе означает передачу и усвоение социальных и культурных ценностей от поколения… … Современная энциклопедия
ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ — связь между явлениями в процессе развития в природе, обществе и познании, когда новое, сменяя старое, сохраняет в себе некоторые его элементы. В обществе означает передачу и усвоение социальных и культурных ценностей от поколения к поколению, от… … Большой Энциклопедический словарь
преемственность — ПРЕЕМСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна (книжн.). Осуществляющийся в порядке преемства, последовательности от одного к другому. Преемственная связь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ — связь между различными этапами или ступенями развития, сущность которой состоит в сохранении тех или иных элементов целого или отд. его характеристик при переходе к новому состоянию. П. выступает как одна из важнейших сторон закона… … Философская энциклопедия
ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ — англ. succession/ continuity; нем. Kontinuitat. Связь между различными этапами или ступенями развития, сущность к рой состоит в сохранении тех или иных элементов целого или отдельных его характеристик при переходе к новому состоянию. Antinazi.… … Энциклопедия социологии
Преемственность — связь между явлениями в процессе развития в природе, обществе и познании, когда новое, сменяя старое, сохраняет в себе некоторые его элементы. В обществе означает передачу и усвоение политических, социальных и культурных ценностей от поколения к… … Политология. Словарь.
преемственность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN succession … Справочник технического переводчика
Преемственность — ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ, связь между явлениями в процессе развития в природе, обществе, познании, когда новое, сменяя старое, сохраняет в себе его некоторые элементы. В обществе означает передачу и усвоение социальных и культурных ценностей от поколения… … Иллюстрированный энциклопедический словарь