-
21 предъявление для таможенного контроля
nbusin. (товара) GestellungУниверсальный русско-немецкий словарь > предъявление для таможенного контроля
-
22 предъявление доверенности
Универсальный русско-немецкий словарь > предъявление доверенности
-
23 предъявление доказательств
nlaw. Einbringung von Beweisen, Einbringung von BeweismittelnУниверсальный русско-немецкий словарь > предъявление доказательств
-
24 предъявление доказательств в ходе процесса
nУниверсальный русско-немецкий словарь > предъявление доказательств в ходе процесса
-
25 предъявление документов
n1) law. Edition, Vorlage von Urkunden2) fin. Vorlage von Dokumenten, Vorzeigen von Dokumenten, Vorzeigung von Dokumenten3) f.trade. Vorweisung der DokumenteУниверсальный русско-немецкий словарь > предъявление документов
-
26 предъявление дополнительных требований
Универсальный русско-немецкий словарь > предъявление дополнительных требований
-
27 предъявление задания
npsych. AufgabendarbietungУниверсальный русско-немецкий словарь > предъявление задания
-
28 предъявление заявления
nlaw. Antragstellung, Stellung eines AntragsУниверсальный русско-немецкий словарь > предъявление заявления
-
29 предъявление имущественного иска
nУниверсальный русско-немецкий словарь > предъявление имущественного иска
-
30 предъявление информации
npsych. InformationsangebotУниверсальный русско-немецкий словарь > предъявление информации
-
31 предъявление иска
n1) gener. Bedecfkungsgesuch (кредиторам), die Erhebung einer Klage2) law. Anstrengung einer klage, Einklagung, Erhebung der Klage, Erhebung einer klage, Eröffnung einer klage, Klageeinreichung, Rechtsverfolgung (напр. к нарушителю патентных прав), Streitverkündung (в гражданском процессе), klageeranstrengung, klageerhebung3) patents. Geltendmachung eines Anspruchs4) busin. Einreichung der Klage -
32 предъявление коносамента
nf.trade. Vorlage eines KonnossementsУниверсальный русско-немецкий словарь > предъявление коносамента
-
33 предъявление обвинения
nlaw. Anbringung der Anklage, Anklageerhebung, Bekanntgabe der Beschuldigung, Erhebung der Anklage, Erhebung der BeschuldigungУниверсальный русско-немецкий словарь > предъявление обвинения
-
34 предъявление обвинительного заключения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > предъявление обвинительного заключения
-
35 предъявление образцов
necon. Bemusterung (товаров)Универсальный русско-немецкий словарь > предъявление образцов
-
36 предъявление опротестованного векселя лицу, обязанному по векселю, в его отсутствие
necon. Abwesenheitsprotest, WandprotestУниверсальный русско-немецкий словарь > предъявление опротестованного векселя лицу, обязанному по векселю, в его отсутствие
-
37 предъявление предметов доказывания
Универсальный русско-немецкий словарь > предъявление предметов доказывания
-
38 предъявление претензии
n1) law. Geltendmachung eines Anspruchs2) insur. Ansprucherhebung3) f.trade. Erhebung eines AnspruchesУниверсальный русско-немецкий словарь > предъявление претензии
-
39 предъявление претензий
Универсальный русско-немецкий словарь > предъявление претензий
-
40 предъявление претензий в арбитраже
Универсальный русско-немецкий словарь > предъявление претензий в арбитраже
См. также в других словарях:
ПРЕДЪЯВЛЕНИЕ — ПРЕДЪЯВЛЕНИЕ, предъявления, мн. нет, ср. (книжн. офиц.). Действие по гл. предъявить предъявлять. Предъявление билета. Предъявление иска. Предъявление требований. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
предъявление — презентация, представление Словарь русских синонимов. предъявление представление Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
предъявление — ПРЕДЪЯВИТЬ, явлю, явишь; явленный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРЕДЪЯВЛЕНИЕ ДЛЯ ОПОЗНАНИЯ — следственное действие, при котором следователь предъявляет для опознания лицо или предмет свидетелю, потерпевшему, подозреваемому или обвиняемому. Для опознания может быть предъявлен и труп. Опознающие предварительно допрашиваются об… … Юридическая энциклопедия
предъявление товаров таможенной службе — Действие по представлению товаров соответствующим таможенным органам власти в местах, назначенных или приемлемых для указанных таможенных органов, для совершения таможенных формальностей. Примечание Само по себе предъявление товаров таможенной… … Справочник технического переводчика
Предъявление встречного иска в арбитражный суд — ответчик до принятия арбитражным судом первой инстанции судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, вправе предъявить истцу встречный иск для рассмотрения его совместно с первоначальным иском. Предъявление встречного иска … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
предъявление претензий — рекламация Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПРЕДЪЯВЛЕНИЕ ИСКА — (show stopper) Судебный иск, предъявляемый фирмой – объектом попытки нежелательного поглощения в целях наложения бессрочного судебного запрета на действия претендента. Иск основывается на обосновании тех или иных причин юридической порочности… … Словарь бизнес-терминов
ПРЕДЪЯВЛЕНИЕ ИСКА — (show stopper) Судебный иск, предъявляемый фирмой объектом нежелательного поглощения в целях установления бессрочного судебного запрета на действия претендента, направленные на поглощение. Основанием для иска служит наличие тех или иных причин… … Финансовый словарь
предъявление прав — сущ., кол во синонимов: 2 • претензия (17) • требование (38) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
предъявление своих прав — сущ., кол во синонимов: 1 • притязание (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов