-
1 предчистовой
• přípravný -
2 предчистовой валок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > предчистовой валок
-
3 предчистовой калибр
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > предчистовой калибр
-
4 предчистовой круг
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > предчистовой круг
-
5 предчистовой калибр
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предчистовой калибр
-
6 предчистовой ручей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предчистовой ручей
-
7 предчистовой калибр
Англо-русский словарь технических терминов > предчистовой калибр
-
8 предчистовой ручей
( чистового стана) leaderАнгло-русский словарь технических терминов > предчистовой ручей
-
9 предчистовой валок
Engineering: leader roll (сортового или мелкосортового стана)Универсальный русско-английский словарь > предчистовой валок
-
10 предчистовой калибр
Engineering: leader passУниверсальный русско-английский словарь > предчистовой калибр
-
11 предчистовой ручей
Engineering: leader (чистового стана), leader passУниверсальный русско-английский словарь > предчистовой ручей
-
12 предчистовой ручей чистового стана
Metallurgy: leaderУниверсальный русско-английский словарь > предчистовой ручей чистового стана
-
13 предчистовой валок
Русско-английский политехнический словарь > предчистовой валок
-
14 предчистовой калибр
метал. calibro [canale] prefinitore -
15 предчистовой ручей
adjmetal. préparateur -
16 предчистовой калибр
• přípravný kalibr -
17 предчистовой калибр
Русско-английский политехнический словарь > предчистовой калибр
-
18 предчистовой ручей
( чистового стана) leaderРусско-английский политехнический словарь > предчистовой ручей
-
19 предчистовой калибр
предчистови/ й калі/брРусско-украинский металлургический словарь > предчистовой калибр
-
20 предчистовой калибр
См. также в других словарях:
предчистовой — прил., кол во синонимов: 1 • дочистовой (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
предчистовой калибр — [leader (prefinishing) pass] калибр (1.) для предпоследнего пропуска раската; для подготовки раската к формированию конечного профиля. При прокатке фасонных профилей по форме и/или размеру очень близок к чистовому, а при прокатке простых профилей … Энциклопедический словарь по металлургии
предчистовой калибр — [leader (prefinishing) pass] калибр (1.) для предпоследнего пропуска раската; для подготовки раската к формированию конечного профиля. При прокатке фасонных профилей по форме и/или размеру очень близок к чистовому, а при прокатке простых профилей … Энциклопедический словарь по металлургии
шестиугольный калибр — [hexagonal pass] калибр (1.) шестиугольного контура, врезанный в валки по малой оси; применяется в вытяжной системе калибров шестиугольник квадрат и как предчистовой при прокатке шестигранных профилей. Расчетные размеры: Bд = Bk H1; В = Bk S; ak … Энциклопедический словарь по металлургии
ребровой калибр — [vertical (edging) pass] калибр (1.), врезанные в валки большим размером; применяется в частности, при прокатке полосовой стали для регулирования ширины раската. Предчистовой ребровой калибр формирует также кромки проката. При прокатке полос с… … Энциклопедический словарь по металлургии
ребровой калибр — [vertical (edging) pass] калибр (1.), врезанные в валки большим размером; применяется в частности, при прокатке полосовой стали для регулирования ширины раската. Предчистовой ребровой калибр формирует также кромки проката. При прокатке полос с… … Энциклопедический словарь по металлургии
стрельчатый квадратный калибр — [gothic square pass] калибр (1.) с контуром квадрата с вогнутыми сторонами, врезанными в валки по диагонали. Расчетные размеры: Bk = H1 = 1,41С1; R = (С12 + 4Δ2)/8Δ; r = (0,15 0,20)С1; В = Bk (2/3)S. Площадь F = С1(С1 + (8/3)Δ), где Δ величина… … Энциклопедический словарь по металлургии
ребровой овальный калибр — [vertical oval pass] калибр (1.) овального контура, врезанный в валки по большой оси. Расчетные размеры: R = 0,25Bк(1 + 1/а2), В = В 2R[1 соs(arcsinS/2R)], r = r1 = (0,10 0,15)Bк, aк = Bк/H1 = 0,75 0,85, Р = 2(H12 + (4/3)B12) (рис.). Используется … Энциклопедический словарь по металлургии
разрезной калибр — [slitting pass] 1. Калибр (1.) с гребнем в средней части, для первоначального формирования из заготовок фланцевых элементов раската; например, при прокатке двутавров из прямоугольной заготовки образуются участки фланцев и стенки, а при прокатке… … Энциклопедический словарь по металлургии
полузакрытый калибр — [semi closed pass] фасонный калибр (1.) с расположением разъема на боковой стенке вблизи вершины ручья; используют в качестве контрольного при прокатке швеллеров, полособульбовых, двутавровых и других профилей. По сравнению с закрытым контрольным … Энциклопедический словарь по металлургии
овальный калибр — [oval pass] калибр (1.) овального или близкого к нему контура, врезанный в валки по малой оси. Овальный калибр применяют в качестве предчистового при прокатке круглых профилей и вытяжного в системе овал ребровой овал и др. В зависимости от… … Энциклопедический словарь по металлургии