-
61 предрассудок
м мавҳумот, ваҳм, хаёли воҳӣ, хурофот, таассуб; бороться с религиозными предрассудками бо хурофоти динӣ мубориза бурдан; человек без предрассудков одами бепарҳез, одами ғайрихурофӣ -
62 предрассудок предрассуд·ок
prejudice, preconceptionглубоко укоренившийся предрассудок — deeply rooted / entrenched prejudice
расовый предрассудок — racial bias / prejudice
Russian-english dctionary of diplomacy > предрассудок предрассуд·ок
-
63 предрассудок, презрение или неуважение к людям, не отвечающим стандарту размера: (слишком толстым , слишком худым , слишком высоким , слишком низким , не слишком толстым и т .п.)
Psychology: sizeismУниверсальный русско-английский словарь > предрассудок, презрение или неуважение к людям, не отвечающим стандарту размера: (слишком толстым , слишком худым , слишком высоким , слишком низким , не слишком толстым и т .п.)
-
64 предрассудок, презрение или неуважение к людям, не отвечающим стандарту размера:
Psychology: (слишком толстым, слишком худым, слишком высоким, слишком низким, не слишком толстым и т.п.) sizeismУниверсальный русско-английский словарь > предрассудок, презрение или неуважение к людям, не отвечающим стандарту размера:
-
65 религиозный предрассудок
Русско-английский синонимический словарь > религиозный предрассудок
-
66 национальный предрассудок
Русско-английский большой базовый словарь > национальный предрассудок
-
67 расовый предрассудок
Русско-английский большой базовый словарь > расовый предрассудок
-
68 (характерный) предрассудок
Deprecatingly: shibbolethУниверсальный русско-английский словарь > (характерный) предрассудок
-
69 вредный предрассудок
Makarov: baneful superstitionУниверсальный русско-английский словарь > вредный предрассудок
-
70 глубоко укоренившийся предрассудок
Makarov: deeply rooted prejudiceУниверсальный русско-английский словарь > глубоко укоренившийся предрассудок
-
71 иррациональный предрассудок
General subject: superstitionУниверсальный русско-английский словарь > иррациональный предрассудок
-
72 пытаться как-то оправдать (какой-л.) предрассудок
General subject: rationalize a prejudice (свое предубеждение)Универсальный русско-английский словарь > пытаться как-то оправдать (какой-л.) предрассудок
-
73 расистский предрассудок
Military: racial prejudiceУниверсальный русско-английский словарь > расистский предрассудок
-
74 расовый предрассудок
1) General subject: racial bias, colour prejudice2) Military: racial prejudice3) Advertising: race prejudiceУниверсальный русско-английский словарь > расовый предрассудок
-
75 религиозный предрассудок
General subject: religious prejudice, superstitionУниверсальный русско-английский словарь > религиозный предрассудок
-
76 самый настоящий предрассудок
Makarov: pure prejudiceУниверсальный русско-английский словарь > самый настоящий предрассудок
-
77 цепляться за предрассудок
General subject: hug a prejudiceУниверсальный русско-английский словарь > цепляться за предрассудок
-
78 чистый (самый настоящий) предрассудок
General subject: pure prejudiceУниверсальный русско-английский словарь > чистый (самый настоящий) предрассудок
-
79 чистый предрассудок
1) General subject: (самый настоящий) pure prejudice2) Makarov: pure prejudiceУниверсальный русско-английский словарь > чистый предрассудок
-
80 пытаться как-то оправдать предрассудок
General subject: (какой-л.) rationalize a prejudice (свое предубеждение)Универсальный русско-английский словарь > пытаться как-то оправдать предрассудок
См. также в других словарях:
ПРЕДРАССУДОК — В современном русском языке нет прямой семантической связи между словами рассудок и предрассудок. Предрассудок это ложный, но укоренившийся в сознании взгляд на что нибудь. Например: «Самый страшный враг прогресса предрассудок: он тормозит, он… … История слов
предрассудок — см. предубеждение. Краткий психологический словарь. Ростов на Дону: «ФЕНИКС». Л.А.Карпенко, А.В.Петровский, М. Г. Ярошевский. 1998. предрассудок … Большая психологическая энциклопедия
Предрассудок — буквально мнение, предшествующее рассудку, усвоенное некритически, без размышления. Это иррациональные компоненты общественного и индивидуального сознания суеверия и предубеждения[1]. Предрассудок взгляды и мнения, основанные на… … Википедия
предрассудок — Заблуждение, поверье, суеверие, мнительность. Ср. суеверие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. предрассудок заблуждение, поверье, суеверие, мнительность, недоверие;… … Словарь синонимов
ПРЕДРАССУДОК — ПРЕДРАССУДОК, предрассудка, муж. Ложный взгляд на что нибудь, превратившийся в привычку. Буржуазный предрассудок. Бороться с религиозными предрассудками. «Дома новы, да предрассудки стары,… не истребят ни годы их, ни моды, ни пожары.» Грибоедов.… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕДРАССУДОК — мнение, казавшееся когда то самоочевидным, разделявшееся всеми и сохраняющееся в дальнейшем, после обнаружения его ошибочности, по инерции или привычке. Мышления беспредпосылочного, ничего не предполагающего и никаким горизонтом не ограниченного … Философская энциклопедия
Предрассудок — Предрассудок ♦ Préjugé Оценка, вынесенная заранее, то есть до того. До чего именно? До настоящего и взвешенного обдумывания. Предрассудок – классический уничижительный синоним предвзятого мнения (именно в этом смысле его употребляет Декарт) … Философский словарь Спонвиля
ПРЕДРАССУДОК — ПРЕДРАССУДОК, буквально мнение, предшествующее рассудку, усвоенное некритически, без размышления; иррациональные компоненты общественного и индивидуального сознания суеверия, предубеждения; неблагоприятная социальная установка к какому либо… … Современная энциклопедия
ПРЕДРАССУДОК — буквально мнение, предшествующее рассудку, усвоенное некритически, без размышления; иррациональные компоненты общественного и индивидуального сознания суеверия, предубеждения; неблагоприятная социальная установка к какому либо явлению; не… … Большой Энциклопедический словарь
ПРЕДРАССУДОК — ПРЕДРАССУДОК, дка, муж. Ставший привычным ложный, суеверный взгляд на что н. Укоренившийся п. Дома новы, но предрассудки стары (книжн.). | прил. предрассудочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРЕДРАССУДОК — англ. prejudice; нем. Vorurteil. Устойчивое предубеждение по поводу к. л. аспекта реальности, отдельных индивидов, как представителей отдельных соц. групп, или соц. групп в целом. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии