-
81 registrazione degli azionisti
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > registrazione degli azionisti
-
82 relazione del presidente
сущ.1) экон. отчёт о хозяйственной деятельности акционерного предприятия подписываемый его руководителем2) фин. отчёт о хозяйственной деятельности акционерного общества подписываемый его президентом, отчёт о хозяйственной деятельности акционерного общества подписываемый его руководителем, отчёт о хозяйственной деятельности акционерного предприятия подписываемый его президентомИтальяно-русский универсальный словарь > relazione del presidente
-
83 riabilitazione civile del fallito
сущ.фин. обращение обанкротившегося предприятия в суд после вынесения решения о банкротстве с просьбой осуществить процедуру оздоровления, обращение обанкротившегося предприятия в суд после вынесения решения о банкротстве с просьбой осуществить процедуру санацииИтальяно-русский универсальный словарь > riabilitazione civile del fallito
-
84 riabilitazione del fallito
сущ.фин. обращение обанкротившегося предприятия в суд после вынесения решения о банкротстве с просьбой осуществить процедуру оздоровления, обращение обанкротившегося предприятия в суд после вынесения решения о банкротстве с просьбой осуществить процедуру санацииИтальяно-русский универсальный словарь > riabilitazione del fallito
-
85 riassestamento di capitale
сущ.фин. изменение реструктуризация капитала акционерного общества, изменение реструктуризация капитала акционерного предприятия, изменение структуры капитала акционерного общества, изменение структуры капитала акционерного предприятияИтальяно-русский универсальный словарь > riassestamento di capitale
-
86 ricapitalizzazione difensiva
сущ.фин. защитное изменение структуры капитала предприятия (ввиду угрозы его поглощения), оборонительное изменение структуры капитала предприятия (ввиду угрозы его поглощения)Итальяно-русский универсальный словарь > ricapitalizzazione difensiva
-
87 rilevazione dei dipendenti
сущ.фин. приобретение рабочими контрольного пакета акций своего предприятия, приобретение служащими контрольного пакета акций своего предприятияИтальяно-русский универсальный словарь > rilevazione dei dipendenti
-
88 rilevazione dei dirigenti
сущ.фин. приобретение менеджерами контрольного пакета акций своего предприятия, приобретение руководством контрольного пакета акций своего предприятияИтальяно-русский универсальный словарь > rilevazione dei dirigenti
-
89 ripartizione finale dell'attivo fallimentare
сущ.2) фин. окончательное распределение активов обанкротившегося банкрота, окончательное распределение активов обанкротившегося предприятия, окончательное распределение имущества обанкротившегося предприятияИтальяно-русский универсальный словарь > ripartizione finale dell'attivo fallimentare
-
90 ristrutturazione finanziaria
сущ.1) экон. изменение финансовой структуры2) фин. защитное изменение структуры капитала предприятия (ввиду угрозы его поглощения), оборонительное изменение структуры капитала предприятия (ввиду угрозы его поглощения)Итальяно-русский универсальный словарь > ristrutturazione finanziaria
-
91 ristrutturazione finanziaria difensiva
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ristrutturazione finanziaria difensiva
-
92 risultati di gestione
сущ.2) фин. итоги хозяйственной деятельности предприятия за отчётный период, итоги хозяйственной деятельности фирмы за отчётный период, результаты управленческой деятельности, чистый доход компании, чистый доход предприятия, чистый доход фирмыИтальяно-русский универсальный словарь > risultati di gestione
-
93 sconto di reinvestimento
сущ.фин. реинвестиционная скидка, предоставляемая владельцам акций (как правило, инвестиционных фондов), вкладывающих дивиденды по этим акциям в приобретение акций того же предприятия, реинвестиционная скидка, предоставляемая держателям акций (как правило, инвестиционных фондов), вкладывающих дивиденды по этим акциям в приобретение акций того же предприятияИтальяно-русский универсальный словарь > sconto di reinvestimento
-
94 socio fondatore
сущ.1) общ. член инициативной группы2) экон. член-учредитель3) фин. основатель компании, основатель предприятия, основатель фирмы, учредитель компании, учредитель предприятия, учредитель фирмы -
95 socio promotore
сущ.фин. основатель компании, основатель предприятия, основатель фирмы, учредитель компании, учредитель предприятия, учредитель фирмы -
96 spese di costituzione
сущ.1) экон. расходы по созданию и организации компании, расходы по созданию предприятия, расходы по созданию производства, расходы по созданию фирмы2) фин. расходы по созданию и организации предприятия, расходы по созданию и организации фирмыИтальяно-русский универсальный словарь > spese di costituzione
-
97 titolare
I 1.штатный, полноправный2. м., ж.1) владелец2) лицо, занимающее должность официально4) держатель (ценной бумаги и т.п.)II 1. io titolo1) назвать, дать название2) титровать2. io titolo; вспом. avere* * *1. сущ.1) общ. глава, штатный, заведующий2) разг. шеф3) экон. владелец, владелец акции, глава фирмы, номинальный, учреждения4) фин. руководитель компании, руководитель предприятия, руководитель фирмы, собственник, предприятия2. гл.1) общ. называть, озаглавливать, титуловать, (+D) давать прозвище, (+D) давать титул2) хим. титровать, дозировать3) кино. титрировать -
98 titolare di un'azienda
сущ.экон. владелец предприятия, глава предприятияИтальяно-русский универсальный словарь > titolare di un'azienda
-
99 trasformazione della societa
сущ.1) экон. реорганизация общества, предприятия (в другую юридическую форму)2) фин. преобразование компании, преобразование предприятия, преобразование фирмыИтальяно-русский универсальный словарь > trasformazione della societa
-
100 valore d'avviamento
сущ.1) экон. стоимость запуска производства, стоимость неосязаемых активов2) фин. стоимость предприятия на момент его приобретения, стоимость действующего предприятия (учитывающая как реальный, так и "невещественный " капитал)Итальяно-русский универсальный словарь > valore d'avviamento
См. также в других словарях:
Предприятия ГА — государственные унитарные предприятия, входящие в структуру Госкорпорации по ОВД, аэропорты, авиакомпании. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предприятия — 3.6 предприятия: Одна или несколько организаций, разделяющих определенную миссию, цели и задачи для получения выхода (результата) в виде продукции или услуги. Примечание Этот термин включает в себя такие связанные понятия, как «расширенное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предприятия РФ, занимающиеся сборкой иностранных автомобилей — Предприятие “GM АвтоВАЗ” В марте 2001 г. в ходе работы Международного автосалона в Женеве (Швейцария) было объявлено о создании компаниями “АвтоВАЗ” и “Дженерал Моторз” (“General Motors”, США)… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ПРЕДПРИЯТИЯ С ИНОСТРАННЫМИ ИНВЕСТИЦИЯМИ — на территории РФ могут соз даваться и действовать в форме акционерных обществ, а также в других ор ганизационно правовых формах, предусмотренных законодательством РФ. Сточки зрения отношений собственности ПРЕДПРИЯТИЯ С ИНОСТРАННЫМИ ИНВЕСТИ ЦИЯМИ… … Финансовый словарь
Предприятия производственные дорожные — предприятия, обеспечивающие дорожно строительную или дорожно ремонтную организацию дорожно строительными материалами, смесями, изделиями (АБЗ, ЦБЗ, КДЗ ЗЖБК, заводы сухой смеси, битумные, эмульсионные, лесозаготовительные базы, полигоны, карьеры) … Строительный словарь
Предприятия ядерно-топливного цикла — ЯТЦ предприятия, связанные с ядерным топливом и требующие снятия с эксплуатации в конце срока их использования; помимо АЭС к ним относятся заводы по обработке урановых руд, заводы по переработке гексафторида урана и по производству твэлов, а… … Термины атомной энергетики
Предприятия коллективные — предприятия, функционирующие на основе собственности коллективной. К П.к. относятся кооперативы, товарищества, акционерные общества, хозяйственные ассоциации (объединения), предприятия, принадлежащие общественной или религиозной организации и… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Предприятия малые — предприятия, имеющие небольшую численность рабочих (до 200 человек), зарегистрированные как малые предприятия и действующие согласно своему уставу. П. м. обладают преимуществами в той области предпринимательства, где не требуется осуществлять… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Предприятия бытового обслуживания — сервисные организации, деятельность которых направлена на удовлетворение спроса населения на бытовые услуги (мастерские, ателье, приемные пункты, бюро обслуживания, химчистки, прачечные, парикмахерские, фотографии и др.)... Источник:… … Официальная терминология
Предприятия железнодорожного транспорта — железные дороги, предприятия, осуществляющие ремонт и модернизацию подвижного состава и контейнеров, обеспечение средствами связи, сбор и обработку технологической информации, научные разработки в области техники, технологии и развития… … Официальная терминология
Предприятия питания детского досуга — предприятия, предназначенные для обслуживания детей, реализующие широкий ассортимент блюд в соответствии со специально разработанным детским меню, не осуществляющие продажу алкогольных напитков и имеющие дополнительный перечень услуг по… … Официальная терминология