-
1 предпринимательская деятельность
предпринимательская деятельность
Самостоятельная, осуществляемая на свой риск деятельность, направленная на систематическое получение прибыли от пользования имуществом, продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг лицами, зарегистрированными в этом качестве в установленном законом порядке.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предпринимательская деятельность
-
2 предпринимательская деятельность
1) General subject: income generating activities2) Law: enterprise, entrepreneurial activity3) Diplomatic term: entrepreneurial work4) Official expression: business activities5) Business: entrepreneurial business, entrepreneurship6) EBRD: business, business activity, entrepreneurial activitiesУниверсальный русско-английский словарь > предпринимательская деятельность
-
3 предпринимательская деятельность
Русско-английский словарь по электронике > предпринимательская деятельность
-
4 предпринимательская деятельность
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > предпринимательская деятельность
-
5 предпринимательская деятельность
экон. business activityДополнительный универсальный русско-английский словарь > предпринимательская деятельность
-
6 предпринимательская деятельность
Русско-английский словарь Wiktionary > предпринимательская деятельность
-
7 предпринимательская деятельность
Русско-английский словарь по экономии > предпринимательская деятельность
-
8 предпринимательская деятельность
Русско-английский юридический словарь > предпринимательская деятельность
-
9 предпринимательская деятельность
business [activities], entrepreneural activityBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предпринимательская деятельность
-
10 предпринимательская деятельность, вытекающая и связанная с предыдущей
Economy: follow-on entrepotУниверсальный русско-английский словарь > предпринимательская деятельность, вытекающая и связанная с предыдущей
-
11 индивидуальная предпринимательская деятельность
Accounting: sole proprietorship (без образования компании)Универсальный русско-английский словарь > индивидуальная предпринимательская деятельность
-
12 незаконная предпринимательская деятельность
Criminology: illegal business practicesУниверсальный русско-английский словарь > незаконная предпринимательская деятельность
-
13 самостоятельная предпринимательская деятельность
Универсальный русско-английский словарь > самостоятельная предпринимательская деятельность
-
14 совместная предпринимательская деятельность
Advertising: joint venturingУниверсальный русско-английский словарь > совместная предпринимательская деятельность
-
15 индивидуальная предпринимательская деятельность
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > индивидуальная предпринимательская деятельность
-
16 совместная предпринимательская деятельность
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > совместная предпринимательская деятельность
-
17 деятельность
activity, work; (действия) pl. activities; (практика) practice; (вид деятельности) occupation, work; (поведение) behaviour, functioningBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > деятельность
-
18 деятельность
сущ.activity; activities; enterprise; workзаниматься преступной (недозволенной) деятельностью — to be involved in (conduct) criminal (illicit, unlawful) activity
пособничать (содействовать) подрывной деятельности против другого государства — to assist subversive activities against another state
лицо, занимающееся предпринимательской деятельностью — person engaged in entrepreneurial activity
- государственная деятельностьдеятельность, квалифицируемая как фелония — felonious activity (enterprise)
- законная деятельность - информационная деятельность
- коммерческая деятельность
- лицензионная деятельность
- научно-исследовательская деятельность
- незаконная деятельность
- нормотворческая деятельность
- общественная деятельность
- оперативно-розыскная деятельность
- организованная преступная деятельность
- педагогическая деятельность
- подрывная деятельность
- предпринимательская деятельность
- преступная деятельность
- провокационная деятельность
- профсоюзная деятельность
- творческая деятельность
- текущая законодательная деятельность
- трудовая деятельность
- умственная деятельность
- хозяйственная деятельность
- юридическая деятельность -
19 внешнеторговая деятельность
внешнеторговая деятельность
Предпринимательская деятельность в области международного обмена товарами, работами, услугами, информацией, результатами интеллектуальной деятельности, в том числе исключительными правами на них (интеллектуальная собственность).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешнеторговая деятельность
-
20 предпринимательский предпринимательск·ий
owner's, employer's; (свойственный предпринимателю) businessman'sRussian-english dctionary of diplomacy > предпринимательский предпринимательск·ий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Предпринимательская деятельность — по законодательству РФ самостоятельная, осуществляемая на свой риск деятельность граждан и их объединений, направленная на систематическое получение прибыли от пользования имуществом, продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг лицами,… … Финансовый словарь
Предпринимательская деятельность — (англ. business activities) самостоятельная, осуществляемая на свой риск деятельность, направленная на систематическое получение прибыли от пользования имуществом, продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг лицами, зарегистрированными в … Энциклопедия права
ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — (предпринимательство) по гражданскому законодательству РФ самостоятельная, осуществляемая на свой риск деятельность, направленная на систематическое получение прибыли от пользования имуществом, продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг … Юридический словарь
Предпринимательская деятельность — (business activities) самостоятельная, осуществляемая на свой риск деятельность, направленная на систематическое получение прибыли от пользования имуществом, продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг лицами, зарегистрированными в этом… … Экономико-математический словарь
предпринимательская деятельность — Самостоятельная, осуществляемая на свой риск деятельность, направленная на систематическое получение прибыли от пользования имуществом, продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг лицами, зарегистрированными в этом качестве в… … Справочник технического переводчика
Предпринимательская деятельность — самостоятельная, осуществляемая на свой риск деятельность, направленная на систематическое получение прибыли от пользования имуществом, продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг лицами, зарегистрированными в этом качестве в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Предпринимательская Деятельность — См. Предпринимательство Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Предпринимательская деятельность — Гражданское законодательство регулирует отношения между лицами, осуществляющими предпринимательскую деятельность, или с их участием, исходя из того, что предпринимательской является самостоятельная, осуществляемая на свой риск деятельность,… … Официальная терминология
Предпринимательская деятельность гражданина — (англ. business activities of citizen) предпринимательская деятельность, осуществляемая дееспособным гражданином своим трудом, без создания в этих целях организации. В соответствии с ГК РФ* гражданин вправе заниматься предпринимательской… … Энциклопедия права
ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ГРАЖДАН — в соответствии с гражданским законодательством РФ одна из форм предпринимательской деятельности. В соответствии со ст. 23 ГК РФ гражданин вправе заниматься предпринимательской деятельностью без образования юридического лица с момента… … Юридическая энциклопедия
ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ГРАЖДАН — по гражданскому законодательству РФ одна из форм предпринимательской деятельности. Согласно ст. 23 ГК РФ гражданин вправе заниматься предпринимательской деятельностью без образования юридического лица с момента государственной регистрации в… … Юридический словарь