Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

предпоследний

  • 121 but

    I
    1. adverb
    только, лишь; I saw him but a moment я видел его лишь мельком; she is but nine years old ей только девять лет
    but just только что
    all but почти; едва не
    he all but died of his wound он едва не умер от своей раны
    2. preposition
    кроме, за исключением; all but one passenger were drowned утонули все, кроме одного пассажира
    the last but one предпоследний
    anything but далеко не; все что угодно, только не; he is anything but a coward трусом его не назовешь
    3. conjunction
    1) но, а, однако, тем не менее; but then но с другой стороны
    2) если (бы) не; как не; чтобы не; I cannot but... не могу не...; I cannot but agree with you не могу не согласиться с вами; what could he do but confess? что ему оставалось, как не сознаться?; he would have fallen but that I caught him он упал бы, если бы я его не подхватил; he would have fallen but for me он упал бы, если бы не я
    4. pron.
    (relat.)
    кто бы не; there is no one but knows it нет никого, кто бы этого не знал; there are few men but would risk all for such a prize мало найдется таких, кто не рискнул бы всем ради подобной награды
    5. noun
    but me no buts пожалуйста, без 'но', без возражений
    II
    noun scot.
    первая или рабочая комната в небольшом двухкомнатном доме
    * * *
    (2) а; но
    * * *
    1) а, но, однако 2) кроме, за исключением
    * * *
    [bʌt;bət] n. кто бы не adv. лишь, только, кроме prep. за исключением, кроме conj. но, а, тем не менее, однако, впрочем, зато, чтобы не, если бы не, если не, как не
    * * *
    а
    в-ведь
    ведь
    и
    исключая
    кроме
    но
    однако
    помимо
    та
    * * *
    I 1. нареч. лишь 2. предл. кроме, за исключением 3. союз 1) но, а, однако, тем не менее 2) если (бы) не; как не; чтобы не 3) в начале предложения служит указанием на переход к новой теме 4. мест.; относ.; редк. кто бы не 5. сущ. возражение II 1. сущ.; шотланд. кухня или жилая комната в двухкомнатном доме 2. нареч.; шотланд. снаружи, извне, вовне; на воздухе, на улице

    Новый англо-русский словарь > but

  • 122 last

    I
    1. adjective
    1) superl. of late 1.
    2) последний;
    last but not least
    а) хотя и последний, но не менее важный;
    б) не самый худший; last but one предпоследний
    3) окончательный
    4) прошлый; last year прошлый год; в прошлом году
    5) крайний, чрезвычайный; of the last importance чрезвычайной важности
    6) самый современный; the last word in science последнее слово в науке; the last thing in hats самая модная шляпа
    7) самый неподходящий, нежелательный; he is the last person I want to see его я меньше всего хотел бы видеть
    on one's last legs collocation при последнем издыхании; в полном изнеможении
    Syn:
    final
    2. adverb
    1) superl. of late 2.
    2) после всех; he came last он пришел последним
    3) в последний раз; when did you see him last? когда вы его видели в последний раз?
    4) на последнем месте, в конце (при перечислении и т. п.)
    3. noun
    1) что-л. последнее по времени; as I said in my last как я сообщал в последнем письме; when my last was born когда родился мой младший (сын); to breathe one's last испустить последний вздох, умереть
    2) конец; the last of amer. конец (года, месяца и т. п.); at last наконец; at long last в конце концов; to the last до конца; to hold on to the last держаться до конца; I shall never hear the last of it это никогда не кончится; to see the last of smb.,
    smth.
    а) видеть кого-л., что-л. в последний раз;
    б) покончить с кем-л., чем-л.
    II
    1. verb
    1) продолжаться, длиться
    2) сохраняться; выдерживать (о здоровье, силе); носиться (о ткани, обуви и т. п.); he will not last till morning он не доживет до утра
    3) хватать, быть достаточным (тж. last out); it will last (out) the winter этого хватит на зиму; this money will last me three weeks мне хватит этих денег на три недели
    2. noun
    выдержка; выносливость
    III
    1. noun
    колодка (сапожная)
    to measure smb.'s foot by one's own last = мерить кого-л. на свой аршин
    to stick to one's last заниматься своим делом, не вмешиваться в чужие дела
    2. verb
    натягивать на колодку
    IV
    noun
    ласт (мера, различная для разного груза: 10 квартеров зерна, 12 мешков шерсти, 12 дюжин кож, 24 бочонка пороха и т. п.; как весовая единица - ок. 4000 англ. фунтов)
    * * *
    1 (a) конечный; последний; прошедший; прошлый
    2 (v) длиться
    * * *
    * * *
    [læst /lɑːst] n. конец; выдержка, выносливость; колодка v. продлиться, продолжаться, длиться, выдерживать (о здоровье), сохраняться, носиться, быть достаточным, хватать, натягивать на колодку adj. последний, поздний, запоздалый, окончательный; покойный, умерший; свежий, самый современный, недавний; прошлый, бывший, прежний, истекший; самый неподходящий, нежелательный; крайний, чрезвычайный; созревающий в конце сезона, цветущий в конце сезона adv. после всех, поздно, в последний раз, на последнем месте, в конце, за последнее время, недавно
    * * *
    выдержать
    выдерживать
    держаться
    длиться
    истекший
    конец
    крайний
    ласт
    минувший
    нежелательный
    носиться
    окончательный
    последнее
    последний
    предварительный
    предшествовавший
    предшествующий
    предыдущий
    продолжаться
    прошедший
    прошлый
    служить
    сохраняться
    терпеть
    умереть
    хватать
    чрезвычайный
    * * *
    I 1. прил. 1) превосх. от late 1. 2) последний 3) завершающий 4) а) прошлый б) самый современный 2. нареч. 1) превосх. от late 2. 2) а) после всех б) на последнем месте, в конце (при перечислении и т. п.) 3. сущ. 1) что-л. последнее по времени 2) а) конец б) заключительная часть чего-л. в) разг. разрыв в отношениях (с кем-л.) II 1. гл. 1) продолжаться, тянуться, длиться (for; from; to, until) 2) а) сохраняться; выдерживать (о здоровье, силе); носиться (о ткани, обуви и т. п.) б) редк. длиться (о жизни человека) в) хватать, быть достаточным 2. сущ. 1) редк. длительность 2) выдержка III 1. сущ. колодка 2. гл. натягивать на колодку; придавать форму колодки IV сущ. ласт

    Новый англо-русский словарь > last

  • 123 magpie

    noun
    1) сорока; fig. болтун(ья)
    2) mil. collocation второе кольцо мишени с кругами
    3) попадание во внешний, предпоследний круг мишени
    4) slang полпенни
    * * *
    (n) англиканский епископ; болтун; болтунья; одежда англиканского епископа; полпенни; собиратель ненужного хлама; сорока обыкновенная
    * * *
    1) сорока 2) болтун, болтунья
    * * *
    [mag·pie || 'mægpaɪ] n. сорока [зоол.]; болтун; барахольщик; полпенни; второе кольцо мишени с кругами
    * * *
    * * *
    1) зоол. сорока 2) болтун

    Новый англо-русский словарь > magpie

  • 124 next to last

    (a) предпоследний

    Новый англо-русский словарь > next to last

  • 125 next-to-last

    [͵neksttəʹlɑ:st] a

    НБАРС > next-to-last

  • 126 fifth form

    ['fɪfθ,fɔːm]
    пя́тый класс (предпоследний старший класс в средней школе [ secondary school], обыкн. для учащихся 15 - 16 лет; его выпускники держат экзамены на получение аттестата об общем среднем образовании [ General Certificate of Secondary Education]; ср. sixth form)

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > fifth form

  • 127 but

    I [bʌt] ( полная форма); [bət] ( редуцированная форма) 1. нареч.
    лишь, только; просто

    He is but a child. — Он всего лишь ребёнок.

    Syn:
    2. предл.
    кроме, за исключением, исключая

    no one there but me — никто, кроме меня

    nothing but — ничего кроме; только

    Nothing but disaster would come from such a plan. — Ничего, кроме несчастья, этот план не мог принести.

    I live in the next house but two in this street. — Я живу в третьем доме от конца улицы.

    But for your help we should not have finished in time. — Без вашей помощи мы не закончили бы вовремя.

    but for — без, за исключением, кроме

    Syn:
    3. союз
    1) но, а, однако, тем не менее (указывает на противопоставление, противоречие)

    He's a hardworking but not very intelligent boy. — Он трудолюбивый, но не очень умный мальчик.

    The sun has set, but it is still light. — Солнце село, но ещё светло.

    I was not there but my brother was. — Я не был там, но мой брат был.

    2)
    а) если (бы) не; как не; чтобы не (указывает на ограничение, исключение)

    Never a month passes but she writes to her old parents. — Не проходит и месяца, чтобы она не написала своим престарелым родителям.

    There was nothing else to do but to agree. — Не оставалось ничего другого, как согласиться.

    3) чтобы не; без того, чтобы не ( после отрицания)
    4) но, а (в начале предложения; служит указанием на переход к новой теме)

    but then (again) — разг. но в то же время

    But now to the main question. — А сейчас обсудим главный вопрос.

    4. сущ.

    There is no ifs or buts. He has to obey. — Никаких "если" и "но". Ему придётся подчиниться.

    II [bʌt] 1. сущ.; шотл.
    кухня или жилая комната в двухкомнатном доме
    2. нареч.; шотл.
    снаружи, извне, наружу; на улице
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > but

  • 128 junior

    ['ʤuːnɪə] 1. прил.
    1)
    Syn:
    б) более молодой ( по возрасту); возникший в более поздний срок

    He is junior to me by three years. — Он младше меня на три года.

    2) младший (по званию, положению)
    - junior grade
    3) амер.; студ. предпоследний (класс, курс - при четырехлетнем обучении), первый, второй ( при трехлетнем обучении); первый ( при двухлетнем обучении)
    4) юношеский; предназначенный для маленьких

    She had been in the afternoon to the chemist's to buy some junior aspirin. — Во второй половине дня она пошла в аптеку купить детский аспирин.

    2. сущ.
    2) ( Junior) сын
    3) подчинённый (лицо, более низкого звания или положения)
    4) амер. студент предпоследнего курса
    5) спорт. юниор

    Англо-русский современный словарь > junior

Страницы

См. также в других словарях:

  • Предпоследний — L Avant dernier Жанр постапокалиптика Режиссёр Люк Бессон Автор сценария Люк Бессон …   Википедия

  • ПРЕДПОСЛЕДНИЙ — ПРЕДПОСЛЕДНИЙ, запредыдущий, запредшедший, запрошедший, запрошлый, позапрошлый. Предпоследок, дыш, предпоследний предмет. Предпослед пр. Предпослед он сам пришел. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ПРЕДПОСЛЕДНИЙ — ПРЕДПОСЛЕДНИЙ, предпоследняя, предпоследнее. Предшествующий последнему. Предпоследний номер журнала. Ударение на предпоследнем слоге. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРЕДПОСЛЕДНИЙ — ПРЕДПОСЛЕДНИЙ, яя, ее. Предшествующий последнему. П. номер журнала. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • предпоследний — прил., кол во синонимов: 3 • запрошедший (3) • запрошлый (3) • передпоследний (1) …   Словарь синонимов

  • Предпоследний — прил. Предшествующий последнему. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • предпоследний — предпоследний, предпоследняя, предпоследнее, предпоследние, предпоследнего, предпоследней, предпоследнего, предпоследних, предпоследнему, предпоследней, предпоследнему, предпоследним, предпоследний, предпоследнюю, предпоследнее, предпоследние,… …   Формы слов

  • предпоследний — предпосл едний …   Русский орфографический словарь

  • предпоследний — …   Орфографический словарь русского языка

  • предпоследний — яя, ее. Предшествующий последнему. П. номер журнала. Сидеть в предпоследнем ряду. Ударение на предпоследнем слоге. П ее письмо. П яя электричка …   Энциклопедический словарь

  • предпоследний — яя, ее. Предшествующий последнему. Предпосле/дний номер журнала. Сидеть в предпоследнем ряду. Ударение на предпоследнем слоге. П ее письмо. П яя электричка …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»