-
81 ehtimal
Iсущ.1. вероятность, объективная возможность осуществления чего-л. Ehtimal dərəcəsi степень вероятности, qələbə ehtimalı вероятность победы, müharibə ehtimalı возможность войны, münaqişə ehtimalı возможность конфликта, səhv ehtimalı возможность ошибки, hadisə ehtimalı вероятность события, real ehtimal реальная возможность2. предположение (мыслимое допущение). Bu kimi ehtimallar такие предположения, müxtəlif ehtimallar разные предположения, təkcə bir ehtimala görə на основании только одного предположения, bu ehtimal deyil, faktdır это не предположение, а факт; ehtimal nəzəriyyəsi теория вероятностей (раздел высшей математики)IIвводн. сл. возможно, вероятно. Ehtimal, mübarizə olacaqdır вероятно, будет борьба, ehtimal ki, … вероятно, по всей вероятности, возможно, что … Ehtimal ki, gəlsin вероятно, он придет, ehtimal ki, çatsın возможно, что успеет, çox ehtimal ki, … очень возможно, что …, весьма вероятно; ehtimal etmək считать возможным, считать допустимым, ehtimal olunmaq предполагаться; hər ehtimala qarşı на всякий случай -
82 fərz
Iсущ. предположение, допущение; догадка; гипотеза; fərz etmək предполагать, предположить; допускать, допустить; fərz edək ki, … предположим, что …, допустим, что …, fərz edilmək (olunmaq) предполагаться, допускатьсяIIприл. обязательный; безусловный для исполнения; fərz olmaq быть обязательным -
83 предполагать
ρ.δ.1. βλ. предположить.2. σκοπεύω, προτίθεμαι•предполагать быть инженером σκοπεύω να γίνω μηχανικός.
3. προύποθέτω•эта работа -ет большой опыт αυτή η εργασία προύποθέτει μεγάλη πείρα.
προτίθεμαι.(απρόσ.) υποτίθεμαι. -
84 предполагать
[predpolagát'] v.t. impf. (pf. предположить - предположу, предположишь)1) supporre, ipotizzare; avere in mente, proporsi di; presumereпредположим, что это так — ammettiamo che sia così
можно предположить, что — si può presumere che...
2) предполагаться: -
85 ӱпшалташ
ӱпшалташГ.: ӱпшӓлтӓш-амвозвр.1. издавать (издать) запах, доноситься (донестись) (о запахе), пахнуть, запахнуть; вонять, завонятьПурла велым керосин пуш ӱпшалтеш. В. Иванов. С правой стороны пахнет керосином.
Чапле шудо тамлын ӱпшалтеш. П. Корнилов. Хорошее сено пахнет хорошо (букв. вкусно).
2. перен. пахнуть, чувствоваться, ощущаться, ожидаться, предполагаться (о чём-л. ожидаемом, угрожающем, опасном)Манифест кушкедме тюрьма дене ӱпшалтеш. Я. Элексейн. Разорвать (порвать) манифест – это пахнет тюрьмой.
(Пантелей:) Вик пале, тыште сӱан дене ӱпшалтеш. А. Волков. (Пантелей:) Сразу понятно, здесь предполагается свадьба.
Составные глаголы:
-
86 ӱпшалташ
Г. ӱпшӓ́лтӓш -ам возвр.1. издавать (издать) запах, доноситься (донестись) (о запахе), пахнуть, запахнуть; вонять, завонять. Пурла велым керосин пуш ӱпшалтеш. В. Иванов. С правой стороны пахнет керосином. Чапле шудо тамлын ӱпшалтеш. П. Корнилов. Хорошее сено пахнет хорошо (букв. вкусно).2. перен. пахнуть, чувствоваться, ощущаться, ожидаться, предполагаться (о чём-л. ожидаемом, угрожающем, опасном). Манифест кушкедме тюрьма дене ӱпшалтеш. Я. Элексейн. Разорвать (порвать) манифест – это пахнет тюрьмой. (Пантелей:) Вик пале, тыште сӱан дене ӱпшалтеш. А. Волков. (Пантелей:) Сразу понятно, здесь предполагается свадьба.// Ӱпшалт кияш (шинчаш, шогаш) пахнуть, вонять, издавать запах, вонь, аромат (продолжительное время). Виля шокшышто чытыдымын ӱпшалт кия. М. Шкетан. Падаль нестерпимо воняет в жару.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ӱпшалташ
-
87 уйланыу
дума; мыслиться; предполагаться; продумать; раздуматься; раздумывать; размышление; размышлять -
88 предполагать
, < предположить> annehmen, vermuten; impf. voraussetzen; vorhaben, beabsichtigen; предполагаться impf. geplant od. vorgesehen sein, stattfinden sollen -
89 предполагать
, < предположить> annehmen, vermuten; impf. voraussetzen; vorhaben, beabsichtigen; предполагаться impf. geplant od. vorgesehen sein, stattfinden sollen -
90 предполагать
, < предположить> annehmen, vermuten; impf. voraussetzen; vorhaben, beabsichtigen; предполагаться impf. geplant od. vorgesehen sein, stattfinden sollen -
91 мазнун
кн. 1. предполагаемый, предположительный, приблизительныймазнун шудан предполагаться, быть возможным, вероятным2. подозреваемый, подозрительный -
92 пешбинӣ
1. предвидение, предсказаниепрогноз2. прозорливость, проницательностьдальновидностьпредусмотрительностьпешбинӣ кардан а) предусматривать, предвидетьб) намечатьчораҳои мушаххас пешбинӣ кардан намечать конкретные мероприятияпешбинӣ шудан а) предусматриватьсяб) ожидаться, предполагаться -
93 рафтан
1. идтиходитьехать2. отправлятьсяуходить, уезжать3. течь, вытекать4. пер. умереть5. быть похожим на кого-л.берун рафтан выходитьгумон рафтан предполагатьсяпиёда рафтан идти пешкомпинак рафтан задрематьвздремнутьфурӯ рафтан а) заходить (о небесных светилах)б) опускатьсячашм сиёҳ рафтан пер. удивляться, поражатьсяаз даст рафтан уходить, ускользать из руказ дунё рафтан уйти из жизни, умеретьаз мадор рафтан устать до изнеможенияаз худ рафтан а) терять сознание, лишаться чувствб)зазнаватьсязаноситьсякасе ба касе рафтан быть похожим на кого-л., быть похожими друг на другаписар ба падараш рафтааст сын похож на отцасын весь в отцарафта расидан достигать, доходить, прибыватьрафтем! пошли!, пойдём! -
94 thought
думал; мысль; предполагатьсяthought out — думал о; мысль
См. также в других словарях:
предполагаться — намечаться, планироваться Словарь русских синонимов. предполагаться намечаться, планироваться, быть в проекте Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПРЕДПОЛАГАТЬСЯ — ПРЕДПОЛАГАТЬСЯ, предполагаюсь, предполагаешься, несовер. 1. страд. к предполагать. 2. безл. О наличии, существовании какого нибудь предположения. Предполагается закончить театральный сезон к 15 июня. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕДПОЛАГАТЬСЯ — ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается; несовер. Иметься в предположении (во 2 знач.). Встреча предполагается вечером. | совер. предположиться ( ожусь, ожишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ожится. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
Предполагаться — несов. 1. Намечаться, назначаться. 2. безл. Иметься в виду. 3. страд. к гл. предполагать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предполагаться — предполагаться, предполагаюсь, предполагаемся, предполагаешься, предполагаетесь, предполагается, предполагаются, предполагаясь, предполагался, предполагалась, предполагалось, предполагались, предполагайся, предполагайтесь, предполагающийся,… … Формы слов
предполагаться — предполаг аться, ается … Русский орфографический словарь
предполагаться — (I), предполага/ю(сь), га/ешь(ся), га/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
предполагаться — Syn: намечаться, планироваться (кн., публ.) … Тезаурус русской деловой лексики
предполагаться — ается; нсв. Иметься в качестве намерений, предположений; намечаться. Вечером предполагалась свадьба. Зимой предполагалось длительное путешествие. □ безл. Предполагается скоро закончить театральный сезон. Предполагалось, что поезд отправится по… … Энциклопедический словарь
предполагаться — предполагается создание • необходимость, субъект, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
предполагаться — I см. предполагать; а/ется; страд. II а/ется; нсв. а) Иметься в качестве намерений, предположений; намечаться. Вечером предполагалась свадьба. Зимой предполагалось длительное путешествие. б) лекс., безл. Пред … Словарь многих выражений