-
1 предполагаемое применение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > предполагаемое применение
-
2 предполагаемое устройство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > предполагаемое устройство
-
3 предполагаемое ведение боя
adjmilit. beabsichtigte KampfführungУниверсальный русско-немецкий словарь > предполагаемое ведение боя
-
4 предполагаемое время отхода
adjshipb. voraussichtliche Abfahtszeit, voraussichtliche Auslaufzeit, voraussichtlicher AbgangsterminУниверсальный русско-немецкий словарь > предполагаемое время отхода
-
5 предполагаемое время подхода
Av. QCEУниверсальный русско-немецкий словарь > предполагаемое время подхода
-
6 предполагаемое время прибытия
Универсальный русско-немецкий словарь > предполагаемое время прибытия
-
7 предполагаемое господство воли сторон
Универсальный русско-немецкий словарь > предполагаемое господство воли сторон
-
8 предполагаемое заболевание не обнаружено
adjmed. (сокр. o. B.) ohne BefundУниверсальный русско-немецкий словарь > предполагаемое заболевание не обнаружено
-
9 предполагаемое заболевание не подтверждается
adjmed. (сокр. o. B.) ohne BefundУниверсальный русско-немецкий словарь > предполагаемое заболевание не подтверждается
-
10 предполагаемое изменение количества, качества, ассортимента потребительских товаров
adjbusin. VerbrauchswertУниверсальный русско-немецкий словарь > предполагаемое изменение количества, качества, ассортимента потребительских товаров
-
11 предполагаемое изобретение
adjlaw. angebliche Erfindung, mutmaßliche Erfindung, vermutliche ErfindungУниверсальный русско-немецкий словарь > предполагаемое изобретение
-
12 предполагаемое имя
adjlaw. angenommener Name -
13 предполагаемое нарушение
adjlaw. vermutete Verletzung, vermutliche VerletzungУниверсальный русско-немецкий словарь > предполагаемое нарушение
-
14 предполагаемое полномочие
adjpatents. vermutete VollmachtУниверсальный русско-немецкий словарь > предполагаемое полномочие
-
15 предполагаемое право собственности
adj1) law. Eigentumsvermutung (напр., при наличии записи в поземельной книге)2) econ. Eigentumsvermutung (напр. при наличии записи в поземельной книге)Универсальный русско-немецкий словарь > предполагаемое право собственности
-
16 предполагаемое применение
Универсальный русско-немецкий словарь > предполагаемое применение
-
17 предполагаемое проведение боя
Универсальный русско-немецкий словарь > предполагаемое проведение боя
-
18 предполагаемое согласие
Универсальный русско-немецкий словарь > предполагаемое согласие
-
19 предполагаемое устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > предполагаемое устройство
-
20 предполагаемое право собственности
(напр. при наличии записи в поземельной книге) EigentumsvermutungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > предполагаемое право собственности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Предполагаемое заболевание гриппом свиней A (H1N1) — сопровождаемое высокой температурой острое респираторное заболевание с инкубационным периодом до 7 дней с момента тесного контакта с больным с подтвержденным заболеванием гриппом свиней A (H1N1)... Источник: <Письмо> Роспотребнадзора от… … Официальная терминология
предполагаемое геологическое строение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN expected geology … Справочник технического переводчика
предполагаемое использование — Объявленная цель, с которой растения, растительные продукты или другие подкарантинные материалы импортируются, производятся или используются (МСФМ № 16, 2002). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных… … Справочник технического переводчика
предполагаемое местонахождение забоя — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN proposed bottomhole locationproposed bottom hole location … Справочник технического переводчика
предполагаемое минимальное время выполнения работы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN criterion time … Справочник технического переводчика
ПРЕДПОЛАГАЕМОЕ СРЕДНЕЕ ЗНАЧЕНИЕ — См. среднее значение, предполагаемое … Толковый словарь по психологии
предполагаемое истинное значение измеряемого параметра — 3.1.11. предполагаемое истинное значение измеряемого параметра: Значение параметра детали, полученное экспериментальным путем и настолько близкое к истинному значению, что в целях анализа свойств измерительного процесса может быть использовано в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СРЕДНЕЕ, ПРЕДПОЛАГАЕМОЕ — Совершенно буквально – значение, принятое за среднее набора значений при первичном предположении … Толковый словарь по психологии
Сюаньцзан — Предполагаемое изображение Сюаньцзана. Рисунок тушью и краской по бумаге из пещер Могао, IX век. Сюаньцзан (кит. упр. 玄奘, пиньинь … Википедия
страховой риск — предполагаемое событие, на случай наступления которого проводится страхование. Должен обладать признаками вероятности и случайности. * * * (англ. insurance risk) по законодательству РФ предполагаемое событие, на случай наступления которого… … Большой юридический словарь
Келифский Узбой — предполагаемое сухое русло Амударьи, заметное от Келифа (см.) до ст. Закаспийской жел. дороги Репетек. На этом протяжении К. Узбой представляет ряд длинных впадин, занятых солончаками (шоры); длина впадин от нескольких сот сажен до 10 в., ширина… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона