-
1 Talmud
{'tælmud}
n евр. Талмуд (сборник от закони, предписания и пр.)* * *{'talmud} n евр. Талмуд (сборник от закони, предписания и пр.)* * *n евр. Талмуд (сборник от закони, предписания и пр.)* * *Talmud[´tælmud, ´tælmʌd] n евр. рел. талмуд. -
2 instruction
{in'strʌkʃn}
1. обучение, обучаване
2. указание, поръчение, инструктаж
рl наставления, директиви, инструкции, предписания
book of standing INSTRUCTIONs правилник, устав
3. pl юр. обяснения, факти, инструкции, указания, давани от съдията на съдебните заседатели
4. изч. тех. команда* * *{in'str^kshn} n 1. обучение; обучаване; 2. указание; поръч* * *указание; упътване; обучаване; обучение; предписание; разпореждане; инструкция; инструктаж; команда; наставление;* * *1. book of standing instructions правилник, устав 2. pl юр. обяснения, факти, инструкции, указания, давани от съдията на съдебните заседатели 3. изч. тех. команда 4. обучение, обучаване 5. рl наставления, директиви, инструкции, предписания 6. указание, поръчение, инструктаж* * *instruction[in´strʌkʃən] n 1. обучение; обучаване; driving \instruction уроци по шофиране, шофьорски курс; 2. указание; поръчение; инструктаж; pl наставления, директиви, инструкции, предписания; book of standing \instructions правилник, устав; 3. pl юрид. обяснения, факти; нареждания; указания на съдия за съдебните заседатели; 4. ам. полит. поръчение (за гласуване за определен кандидат). -
3 regulations
• правила• предписания, инструкции, наредби
См. также в других словарях:
ПРЕДПИСАНИЯ ТАМОЖЕННО-ВАЛЮТНЫЕ — ТАМОЖЕННО ВАЛЮТНЫЕ ПРАВИЛА (ПРЕДПИСАНИЯ) … Юридическая энциклопедия
Предписания Министерства энергетики США по радиационной защите населения и окружающей среды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN DOE Directive on the Radiation Protection of the Public and the Environment … Справочник технического переводчика
предписания (котлонадзора) по повышению нагрузок энергоблоков — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN loading instructions … Справочник технического переводчика
предписания местных органов власти — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN local ordinances … Справочник технического переводчика
предписания при несчастном случае — Инструктивные указания при особо опасных инфекциях [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN contained casualty setting … Справочник технического переводчика
предписания, обязательные лишь для конкретного штата в США, но не противоречащие действующим федеральным нормам или стандартам — (напр. по выбросам или сбросам ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN state only rules … Справочник технического переводчика
предписания, ограничивающие отсрочку принятия соответствующих законов — (напр. по повышению цен на энергоносители и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN restrictive anti deferral rules … Справочник технического переводчика
Предписания органа власти по рынку ценных бумаг — 2. Предписания федерального органа исполнительной власти по рынку ценных бумаг выносятся по вопросам, предусмотренным настоящим Федеральным законом, другими федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, в целях … Официальная терминология
предписания — същ. наставления, директиви, инструкции … Български синонимен речник
Предписания — ♦ (ENG precepts) (от лат. praeceptum) правила повиновения, утвержденные Богом или настоятелем для тех представителей религиозных общин, к рые приняли обет послушания … Вестминстерский словарь теологических терминов
ПРЕДПИСАНИЯ ТАМОЖЕННО-ВАЛЮТНЫЕ — (см. ТАМОЖЕННО ВАЛЮТНЫЕ ПРАВИЛА) … Энциклопедический словарь экономики и права
