-
21 bell-type center hole
Автоматика: центровое отверстие с предохранительным конусом -
22 bell-type combination center drill
Универсальный англо-русский словарь > bell-type combination center drill
-
23 bell-type countersink
-
24 eliminate the possibility
Общая лексика: исключать возможность (напр. Размещение предохранительных клапанов на резервуарах должно исключать возможность скопления конденсата за предохранительным клапаном)Универсальный англо-русский словарь > eliminate the possibility
-
25 inlet relief valve control
Универсальный англо-русский словарь > inlet relief valve control
-
26 line relief valve bucket cylinder
Универсальный англо-русский словарь > line relief valve bucket cylinder
-
27 peel-off film
1) Техника: клейкая фотоплёнка с предохранительным слоем2) Полиграфия: съёмный слой, съёмный слой (напр. фотоплёнки) -
28 permissive action link
1) Военный термин: ПУЯБ, предохранительное блокировочное устройство (ядерного боеприпаса), предохранительное устройство ядерного боеприпаса, предохранительное устройство ядерного боеприпаса (для предотвращения несанкционированного применения ЯО)2) Техника: цепы подрыва с предохранительным механизмомУниверсальный англо-русский словарь > permissive action link
-
29 pressure relief line
1) Техника: линия для сброса давления2) Автоматика: гидролиния за предохранительным гидроклапаном -
30 protected-point bullet
Универсальный англо-русский словарь > protected-point bullet
-
31 relief valve control poppet
Универсальный англо-русский словарь > relief valve control poppet
-
32 safety can
1) Техника: контейнер для огнеопасных жидкостей2) Строительство: напорный бачок с предохранительным клапаном3) Автомобильный термин: бидон для огнеопасных жидкостей -
33 safety device requirements for construction equipment
Универсальный англо-русский словарь > safety device requirements for construction equipment
-
34 shuttered fuse
-
35 shuttered fuze
Оружейное производство: взрыватель с предохранительным ставнем -
36 slip ring hub
Техника: ступица с предохранительным кольцом -
37 stop needle
1) Медицина: игла с ограничителем2) Сельское хозяйство: игла с предохранительным диском (для предупреждения слишком глубокого проникновения) -
38 stop out
['stɒp'aʊt]1) Общая лексика: продолжать забастовку, студент в академическом отпуске2) Американизм: временно прерывать обучение (в вузе)3) Полиграфия: выкрывать4) Сленг: брать академический отпуск5) Макаров: покрывать предохранительным слоем (при травлении на металле), затыкать (щель и т.п.), снова заделывать (щель и т.п.) -
39 slide tongs
-
40 AquaStop
техн. (в стиральных машинах) система защиты от протечек. Это достигается благодаря предохранительному вентилю на водопроводном кране и, наливному шлангу с автоматической разгрузкой давления и дополнительным предохранительным шлангом. Подача воды отключается в случае обнаружения утечки.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > AquaStop
См. также в других словарях:
крюк с предохранительным замком — rus крюк (м) с предохранительным замком eng safety hook (for crane) fra crochet (m) de sécurité deu Sicherheitshaken (m) spa gancho (m) de seguridad … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
требования к предохранительным клапанам — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety valve requirementsSVR … Справочник технического переводчика
центровочное сверло для центровых отверстий с предохранительным конусом - тип В — [ГОСТ 14952 75] [ГОСТ Р 50427 92 (ИСО 5419 82)] Тематики сверла EN centre drill for centre holes with protecting chamfer Type В DE Zentrierbohrer für Zentriebohrung mit Schutzsenkung Form В FR foret à centrer pour centres avec chanfrein de… … Справочник технического переводчика
Предохранительный клапан — в дежурстве. Предохранительный клапан трубопроводная арматура, предназначенная для защиты от механического разрушения оборудования и трубопроводов избыточным … Википедия
герметичный аккумулятор — 1.3.2. герметичный аккумулятор: Аккумулятор закрытый и не пропускающий газ или жидкость при работе в режимах заряда и температуре, указанных изготовителем. Аккумулятор может быть снабжен предохранительным устройством, предотвращающим опасное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шалашников, Александр Петрович — известный бактериолог, магистр ветеринарных наук; род. в Березове (Тобольской губ.) в 1857 г., ум. в Харькове 26 го февраля 1890 г. Первоначальное образование получил в Тобольской гимназии. В 1878 году поступил в Харьковский ветеринарный институт … Большая биографическая энциклопедия
Оспа — (лат. Variola) губительная болезнь, ужасы которой почти неизвестны современникам. Знаменитый врач XVII в. Сиденгам называет ее отвратительнейшей болезнью, унесшею в могилу больше жертв, чем все другие эпидемии, чем порох и война . Известный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Папен Дени — (Papin) (1647 1714, по другим данным, 1712), французский физик, один из изобретателей теплового двигателя. С 1675 работал в Лондоне (в 1688 1707 в Германии). Изобрёл паровой котёл с предохранительным клапаном (1680), несколько машин для подъёма… … Энциклопедический словарь
Бронхипрет — Латинское название Bronchipret АТХ: ›› R05CA10 Комбинация отхаркивающих препаратов Фармакологическая группа: Секретолитики и стимуляторы моторной функции дыхательных путей Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› J00 J06 Острые респираторные… … Словарь медицинских препаратов
Бронхипрет ТП — Латинское название Bronchipret TP АТХ: ›› R05CA10 Комбинация отхаркивающих препаратов Фармакологическая группа: Секретолитики и стимуляторы моторной функции дыхательных путей Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› J00 J06 Острые респираторные… … Словарь медицинских препаратов
Гидросила — ОАО «Гидросила» одно из крупнейших предприятий корпорации ЗАО «Гидросила ГРУП». В СНГ и странах Балтии компания занимает лидирующие положение по производству гидромашин для тракторов, комбайнов, сельскохозяйственных, строительно дорожных и… … Википедия