-
21 pin
палец; штифт; штырь; чека, шплинт; ударник; пробойник; крепить штифтомsafety (cotter, -lock) pin — предохранительная чека
seat leg brace safety pin — предохранительная чека скобы управления сбросом фонаря, установленной на катапультном кресле (у ног лётчика)
— gear pin— lock pin— rip pin— stop pin -
22 safety pin
['seɪftɪpɪn]1) Общая лексика: английская булавка, безопасная булавка, булавка, предохранительная чека, центробежный стопор2) Авиация: предохранительная чека3) Военный термин: предохранительная чека (взрывателя)4) Техника: предохранительный штифт, стопорный штифт5) Железнодорожный термин: стопор, срезающийся штифт (при перегрузке механизма)6) Автомобильный термин: добавочное крепление при помощи шпильки, добавочное крепление при помощи штифта, предохранительный стопорный штифт, предохранительный штифт (напр. срезающийся при перегрузке механизма)7) Нефтепромысловый: (locking) предохранительный штифт8) Автоматика: дополнительный фиксатор (напр. зубчатого колеса на валу)9) Оружейное производство: предохранительная чека (ружейной гранаты) -
23 arming pin
1) Военный термин: предохранительная чека взрывателя, предохранительная чека (взрывателя)2) Космонавтика: предохранительная чека -
24 safety wire
2) Авиация: контровочная проволока3) Военный термин: проволочная предохранительная чека (взрывателя), предохранительная чека (оружия)4) Машиностроение: проволочный замок5) Оружейное производство: проволочная предохранительная чека (взрывателя) -
25 safety
safety nбезопасностьaeromedical safety divisionмедицинская служба обеспечения полетовaffect the safetyвлиять на безопасностьaircraft safety beaconпроблесковый маяк для предупреждения столкновенияaircraft safety factorуровень безопасности полетов воздушного суднаairport safety serviceслужба безопасности аэропортаair safetyбезопасность воздушного движенияair safety rulesинструкция по обеспечению безопасности полетовapron safety lineлиния безопасности на перронеaviation safety programпрограмма обеспечения авиационной безопасностиaviation safety reporting systemсистема информации о состоянии безопасности полетовblade safety clipпредохранительный зажимcertificate of safety for flightсвидетельство о допуске к полетамcontribute towards the safetyспособствовать повышению безопасностиdetract from the safetyснижать безопасностьeffect on operating safetyвлиять на безопасность полетовendange the safetyугрожать безопасностиend safety areaконцевая зона безопасностиextended end safety areaпродленная концевая зона безопасностиfactor of safetyуровень безопасностиflight operating safetyбезопасность полетовflight safetyбезопасность полетовflight safety hazardугроза безопасности полетовflight safety precautionsмеры безопасности в полетеfor reasons of safetyв целях безопасностиhand safety equipmentручное аварийно-спасательное оборудованиеimpair the safetyснижать безопасностьimprove safetyповышать безопасностьin interests of safetyв интересах безопасностиjeopardize flight safetyугрожать безопасности полетовjudge the safetyоценивать степень опасностиland safetyбезопасно совершать посадкуlevel of safetyуровень безопасностиmargin of safetyдопустимый уровень безопасностиminimum takeoff safety speedминимальная безопасная скорость взлетаoperate safetyэксплуатировать в соответствии с техникой безопасностиoverrun safety areaзона безопасности при выкатыванииpromote safetyповышать безопасностьpromotion of safetyобеспечение безопасности полетовrunway end safety areaконцевая зона безопасности ВППrunway end safety area lightsогни концевой зоны безопасности ВППsafety beltпредохранительный поясsafety clearanceбезопасное расстояниеsafety control measuresмеры по обеспечению безопасностиsafety cordпредохранительная стропаsafety deviceпредохранительsafety equipmentаварийно-спасательное оборудованиеsafety harnessремни безопасностиsafety investigationанализ безопасности полетовSafety Investigation BoardКомитет по безопасности полетовsafety latchпредохранительная защелкаsafety levelпредохранительный щиток уровняsafety pilotдублирующий пилотsafety pinпредохранительная чекаsafety plugпредохранительная пробкаsafety practiceправила обеспечения безопасностиsafety rateуровень безопасностиsafety recommendationsрекомендации по обеспечению безопасности полетовsafety regulationsруководство по обеспечению безопасностиsafety relief deviceпредохранительно-разгрузочное устройствоsafety ropeспасательный канатsafety serviceслужба безопасностиsafety speedбезопасная скоростьsafety takeoffбезопасный взлетsafety trafficбезопасное движениеsafety zoneзона безопасностиtakeoff safety speedбезопасная скорость взлетаtarget level of safetyзаданный уровень безопасности полетов -
26 cotter pin
1) Морской термин: чека2) Техника: предохранительная чека (взрывателя разгрузочного действия), разводная чека5) Машиностроение: поворотный шкворень6) Строительные материалы: шплинт (пальца) (ООО "СКФ "СФЕРА")7) Яхтенный спорт: проволочная чека -
27 safety pin
1. английская, безопасная булавка2. предохранительная чека; центробежный стопорbolt pin — шпилька, чека
-
28 shear pin
1) Авиация: срезная шпилька2) Морской термин: предохранительная чека3) Военный термин: срезывающаяся чека4) Техника: предохранительный штифт, срезная чека, срезной штифт5) Железнодорожный термин: срезной (предохранительный) штифт (срезающийся при перегрузке)6) Автомобильный термин: срезной (предохранительный) штифт (срезающийся при перегрузке механизма)8) Нефть: срезаемый штифт9) Нефть и газ: срезная шпонка -
29 safety pin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > safety pin
-
30 safety pin
[ʹseıftıpın]1. английская, безопасная булавка2. предохранительная чека; центробежный стопор -
31 flare safety pin
-
32 interlocking safety pin
Военный термин: блокировочная предохранительная чекаУниверсальный англо-русский словарь > interlocking safety pin
-
33 positive safety pin
Военный термин: упорная предохранительная чека (ударного механизма взрывателя) -
34 safety locking pin
1) Авиация: предохранительная чека2) Автомобильный термин: предохранительный стопорный штифт -
35 safety wire
-
36 safety pin
английская булавка; предохранительная чека -
37 safety pin
стопорный штифт; предохранительный штифт (напр. срезающийся при перегрузке механизма); добавочное крепление при помощи штифта или шпильки; предохранительная чека -
38 arming bracket
котировочная скоба; предохранительная чекаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > arming bracket
-
39 ground safety-lock pin
Englsh-Russian aviation and space dictionary > ground safety-lock pin
-
40 lock
См. также в других словарях:
ЗАПАЛ — 1) средство для возбуждения взрыва заряда нек рых видов боеприпасов. Представляет собой металлич. (реже пластмассовую) гильзу с капсюлем воспламенителем и капсюлем детонатором. Применяется в инж. минах и ручных гранатах ударного действия. 2)… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Ф-1 (граната) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ф 1 (значения). Ручная противопехотная граната Ф 1 Ручная противопехотная граната Ф 1 … Википедия
Граната Ф-1 — Ручная противопехотная граната Ф 1 Ручная противопехотная граната Ф 1 Тип: ручная противопехотная граната Страна: СССР Характеристики Масса: 0,6 Длина: 130 … Википедия
РПГ-18 — Реактивная противотанковая граната РПГ 18 Муха (СССР / Россия) Реактивная противотанковая граната РПГ 18, сверху в боевом положении, снизу разрезной макет в походном положении. Калибр: 64 мм Тип: реактивный Длина: 705 мм в походном, 1050… … Энциклопедия стрелкового оружия
РПГ-22 — Реактивная противотанковая граната РПГ 22 Нетто (СССР / Россия) Реактивная противотанковая граната РПГ 22, пусковое устройство в боевом положении и граната в положении после выстрела реактивная противотанковая граната РПГ 22, разрезной… … Энциклопедия стрелкового оружия
РПГ-26 — Реактивная противотанковая граната РПГ 26 Аглень (СССР / Россия) реактивная противотанковая граната РПГ 26 в боевом положении Калибр: 72.5 мм Тип: реактивный Длина: 770 мм Вес: 2.9 кг Эффективная дальность стрельбы: 170 м… … Энциклопедия стрелкового оружия
РПГ-27 — Реактивная противотанковая граната РПГ 27 Таволга (СССР / Россия) реактивная противотанковая граната РПГ 27, разрезной макет Калибр: 105 / 64 мм Тип: реактивный Длина: 1135 мм Вес: 8.3 кг Эффективная дальность стрельбы: 140 м… … Энциклопедия стрелкового оружия
РПГ-28 — Реактивная противотанковая граната РПГ 28 (СССР / Россия) реактивная противотанковая граната РПГ 28: сверху пусковая труба контейнер, снизу граната в положении после выстрела Калибр: 125 мм Тип: реактивный Длина: 1200 мм Вес: 13 кг… … Энциклопедия стрелкового оружия
РШГ-1 — Реактивная штурмовая граната РШГ 1 (Россия) реактивная штурмовая граната РШГ 1 в походном положении Калибр: 105 мм Тип: реактивный Длина: 1135 мм Вес: 8 кг Эффективная дальность стрельбы: 150 м Реактивная штурмовая граната РШГ 1… … Энциклопедия стрелкового оружия
РШГ-2 — Реактивная штурмовая граната РШГ 2 (Россия) реактивная штурмовая граната РШГ 2 в боевом положении (внизу показан разрезной макет) Калибр: 72.5 мм Тип: реактивный Длина: 770 мм Вес: 3.8 кг Эффективная дальность стрельбы: 115 м… … Энциклопедия стрелкового оружия
РМГ — Реактивная многофункциональная граната РМГ (Россия) реактивная многофункциональная граната РМГ Калибр: 105 мм Тип: реактивный Длина: 1000 мм Вес: 8.5 кг Эффективная дальность стрельбы: 130 м Бронепробиваемость: 120 мм Реактивная… … Энциклопедия стрелкового оружия