-
21 предосудительный
adjgener. aanstotelijk, afkeurenswaard, afkeurenswaardig, verwerpelijk -
22 предосудительный
аи= ذميم
-
23 предосудительный
айыпты, кінәлі, ұятты -
24 предосудительный
-ая; -оегаеп..., гаепкә алырлык..., гаеп итәрлек..., гаепләрлек -
25 предосудительный
негожий, догани (докору) вартий, доганний, огудний, нехвальний, (зап.) посуджуваний, (дурной) поганий, злецький. -ная слабость к чему - догани вартий нахил до чого. -ное поведение - негоже, негарне, догани (докору) варте поводження. Я не сделаю ничего -ного - я не вчиню (не зроблю) нічого негожого (догани вартого, огудного). Такой поступок -лен для его репутации - такий вчинок ганьбує його репутацію, такий вчинок огудний для його репутації. Считать для себя -ным что - мати за негоже собі що, мати за сором собі що (Куліш), мати за догану (огуду) собі що (що зробити).* * *него́жий, пога́ний, непоря́дний, ва́ртий о́суду; ( непозволительный) недозволе́нний; ( постыдный) гане́бний -
26 предосудительный
адмоўны; заганны; несамавіты* * *заганны, нядобрыганебны, адмоўны -
27 предосудительный
прил.• karygodny• naganny -
28 предосудительный
reprehensible* * ** * *reprehensible, scandalous, blameworthy, blamable* * *objectionableunfitunsuitable -
29 предосудительный
• pohoršlivý• odsouzeníhodný -
30 предосудительный
reprehensible, wrong, blameworthy [-ðɪ-], blamable -
31 предосудительный
прил.reprehensible, scandalous, blameworthy, blamableРусско-английский словарь по общей лексике > предосудительный
-
32 Предосудительный
предосудительным с общепринятой точки зрения - communi vituperatione reprehendere;• считать
Большой русско-латинский словарь Поляшева > Предосудительный
-
33 предосудительный
reprehensible, blameworthy -
34 предосудительный
úngebührlich, verúrteilungswürdig; ánstößig ( неприличный) -
35 предосудительный
прлblameworthy, reprehensible lit -
36 предосудительный
peiktinas (3b)smerktinas (3b) -
37 предосудительный
прил. бафауинаг, азымаг, аипджынпредосудительное поведение – бафауинаг митæ
-
38 предосудительный
1. damnable2. reprehensible; scandalousРусско-английский большой базовый словарь > предосудительный
-
39 предосудительный
[predosudítel'nyj] agg. (предосудителен, предосудительна, предосудительно, предосудительны)deplorevole, esecrabile -
40 предосудительный
буруушаамаар, зэмлэмээр, донгод
См. также в других словарях:
предосудительный — См … Словарь синонимов
ПРЕДОСУДИТЕЛЬНЫЙ — ПРЕДОСУДИТЕЛЬНЫЙ, предосудительная, предосудительное; предосудителен, предосудительна, предосудительно (книжн.). Достойный осуждения, общественного порицания, безнравственный, постыдный. Предосудительный поступок. Предосудительное поведение.… … Толковый словарь Ушакова
предосудительный — ПРЕДОСУДИТЕЛЬНЫЙ, дурной, нехороший, плохой, разг. непохвальный ПРЕДОСУДИТЕЛЬНО, дурно, нехорошо, плохо, разг. непохвально … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРЕДОСУДИТЕЛЬНЫЙ — ПРЕДОСУДИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Заслуживающий порицания, осуждения. П. поступок. | сущ. предосудительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Предосудительный — прил. Заслуживающий осуждения, порицания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предосудительный — предосудительный, предосудительная, предосудительное, предосудительные, предосудительного, предосудительной, предосудительного, предосудительных, предосудительному, предосудительной, предосудительному, предосудительным, предосудительный,… … Формы слов
предосудительный — предосуд ительный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
предосудительный — кр.ф. предосуди/телен, предосуди/тельна, льно, льны; предосуди/тельнее … Орфографический словарь русского языка
предосудительный — ая, ое; лен, льна, льно. Достойный осуждения, порицания. П. поступок. ◁ Предосудительное, ого; ср. Что ж тут предосудительного? Предосудительно, нареч. Вести себя п. Предосудительность, и; ж. П. поведения. П. поступка … Энциклопедический словарь
предосудительный — Этическая оценка … Словарь синонимов русского языка
предосудительный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. предосудительное, предосудительно, предосудительность Достойный осуждения, порицания. Предосуди/тельный поступок … Словарь многих выражений