-
1 предоставляющее помощь государство
Diplomatic term: granting stateУниверсальный русско-английский словарь > предоставляющее помощь государство
-
2 предоставляющее услуги в форме готовых программных блоков рекламное агентство
Cinema: a la carte agencyУниверсальный русско-английский словарь > предоставляющее услуги в форме готовых программных блоков рекламное агентство
-
3 предоставляющее кредит лицо
creditor, lenderBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предоставляющее кредит лицо
-
4 предоставляющее опцион лицо
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предоставляющее опцион лицо
-
5 лицо, предоставляющее право
лицо, предоставляющее право
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лицо, предоставляющее право
-
6 Агенство, предоставляющее медицинскую и эпидемиологическую информацию, Великобритания
Medicine: Mattson Jack groupУниверсальный русско-английский словарь > Агенство, предоставляющее медицинскую и эпидемиологическую информацию, Великобритания
-
7 агентство, предоставляющее услуги по индивидуальной поддержке
Social service: outreach service agencyУниверсальный русско-английский словарь > агентство, предоставляющее услуги по индивидуальной поддержке
-
8 бюро, предоставляющее временных работников
Business: temp agencyУниверсальный русско-английский словарь > бюро, предоставляющее временных работников
-
9 государство, предоставляющее военный контингент для многонациональной операции
Politico-military term: sending nationУниверсальный русско-английский словарь > государство, предоставляющее военный контингент для многонациональной операции
-
10 государство, предоставляющее обслуживание
Aviation: provider stateУниверсальный русско-английский словарь > государство, предоставляющее обслуживание
-
11 государство, предоставляющее убежище
Law: asylum stateУниверсальный русско-английский словарь > государство, предоставляющее убежище
-
12 государство, предоставляющее финансовые средства
Law: donor state (на какие-л. цели, в какой-л. фонд)Универсальный русско-английский словарь > государство, предоставляющее финансовые средства
-
13 законодательство, предоставляющее отсрочку
Law: moratory legislationУниверсальный русско-английский словарь > законодательство, предоставляющее отсрочку
-
14 кредитбюро, предоставляющее за плату сведения о фирмах
Economy: credit agencyУниверсальный русско-английский словарь > кредитбюро, предоставляющее за плату сведения о фирмах
-
15 кредитное учреждение, предоставляющее ипотечную ссуду
Economy: mortgage originatorУниверсальный русско-английский словарь > кредитное учреждение, предоставляющее ипотечную ссуду
-
16 лицо предоставляющее право
Patents: grantorУниверсальный русско-английский словарь > лицо предоставляющее право
-
17 лицо предоставляющее транзитный счёт для продавца
Cellular communications: merchant account provider (map)Универсальный русско-английский словарь > лицо предоставляющее транзитный счёт для продавца
-
18 лицо, передающее или предоставляющее право
Law: grantorУниверсальный русско-английский словарь > лицо, передающее или предоставляющее право
-
19 лицо, передающее или предоставляющее право документом за печатью
Law: grantor in a deedУниверсальный русско-английский словарь > лицо, передающее или предоставляющее право документом за печатью
-
20 лицо, предоставляющее гарантию
Универсальный русско-английский словарь > лицо, предоставляющее гарантию
См. также в других словарях:
лицо, предоставляющее право — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN donor … Справочник технического переводчика
сообщение, предоставляющее право доступа — 3.1.39 сообщение, предоставляющее право доступа (Entitlement Management Message; EMM): Сообщение, которое содержит данные, разрешающие конкретному дескремблеру открыть для просмотра конкретную программу на предусмотренный срок. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52495-2005: Социальное обслуживание населения. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52495 2005: Социальное обслуживание населения. Термины и определения оригинал документа: 2.1.6 адресность: Принцип социального обслуживания населения, предусматривающий предоставление социальных услуг конкретным лицам… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53423-2009: Туристские услуги. Гостиницы и другие средства размещения туристов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53423 2009: Туристские услуги. Гостиницы и другие средства размещения туристов. Термины и определения оригинал документа: 2.4.1 «номер без завтрака»: Тариф, по которому в стоимость номера не входят ни питание, ни напитки.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технический эксперт — 3.12 технический эксперт : Лицо, назначенное органом по аккредитации для консультирования в специальных областях знаний или для экспертиз в области аккредитации, подвергаемой оценке. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27459 87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа: 5. Абсолютная команда визуализации Absolute command Команда визуализации, в которой используются абсолютные координаты… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Liquidity Provider — (лицо, предоставляющее ликвидность) лицо, предоставляющее средства для своевременной выплаты процентов и основного долга в случае, если возникает временная задержка поступлений денежных средств от активов. В отличие от механизма повышения… … Ипотека. Словарь терминов
поставщик — 4.47 поставщик (supplier): Организация или лицо, которое вступает в соглашение с приобретающей стороной на поставку продукта или услуги. Примечание 1 «Поставщиком» может быть подрядчик, производитель, торговец или продавец. Примечание 2 Иногда… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25868-91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25868 91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения оригинал документа: 77 (устройство типа) «колесо»: Колесо, вращающееся вокруг своей оси, предоставляющее значение скалярной величины.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАЛОГ — способ обеспечения обязательства. Характеризуется предоставлением кредитору по обеспеченному 3. обязательству (залогодержателю) преимущественного перед другими кредиторами права (за исключениями, установленными законом) на удовлетворение своих… … Энциклопедия юриста