Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

предназн

  • 1 предназначать

    предназн||ачать
    несов προορίζω.

    Русско-новогреческий словарь > предназначать

  • 2 предназначе-ние

    предназн||аче-ние
    с ὁ προορισμός.

    Русско-новогреческий словарь > предназначе-ние

  • 3 предназначить

    предназн||ачить
    сов см. предназначать.

    Русско-новогреческий словарь > предназначить

  • 4 предназначать

    предназн||ача́ть
    см. предназна́чить;
    \предназначатьаче́ние destino, antaŭdifino;
    \предназначатьа́чить destini, antaŭdifini.
    * * *
    несов.
    * * *
    несов.
    * * *
    v
    1) gener. destinar, marcar, predestinar, dedicar
    2) law. aplicar, comprometer, designar

    Diccionario universal ruso-español > предназначать

  • 5 монокулярный дальномер

    (предназн{}а{/}ченный для наблюд{}е{/}ния одн{}и{/}м гл{}а{/}зом)

    Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > монокулярный дальномер

  • 6 электронный микроскоп

    1. electron microscope

     

    электронный микроскоп
    Микроскоп для наблюдения и фотографирования многократного (до 106 раз) увелич. изображения объекта, в к-ром вместо световых лучей используются пучки эл-нов, ускоренных до больших энергий (30—100 кэВ и более) в условиях глубокого вакуума (1& +10 Па). В 1928 г. немец. ученые М. Кнолль и Р. Руске приступили к созданию первого магнитного просвечив. э. м. (ПЭМ) и спустя три года получили изображение объекта, сформиров. пучками эл-нов. Разрешающая способность (PC) совр. ПЭМ составляет 0,2—1,0 нм. Толщина, к-рую можно «просветить» эл-ным пучком, зависит от ускоряющего напряжения. В э. м. с напряжением 100 кВ изучают объекты толщиной от одного до неск. сотен нанометров.
    ПЭМ подразделяют на три группы: э. м. высокого разрешения (0,2-0,3 нм), упрощенные ПЭМ и э. м. с повышенным ускоряющим напряжением. К 1-й группе относят универс. м. многоцел. назнач. с дополнит, устр-вами и приставками, позволяющими наклонять объект в разных плоскостях на большие углы, нагревать, охлаждать, деформировать его, вести РСА и пр. Упрощ. ПЭМ предназн. дляисследований, в к-рых не требуется высокая PC. Они более просты по конструкции, их отличают меньшее (обычно 60-80 кВ) ускор. напряж. и более низкая его стабильность. PC этих ПЭМ 0,6-1,5 нм. ПЭМ с повыш. ускоряющим напряжением (от 200 кВ) предназн. для исследования объектов в 2-3 раза толще ис-след. на обычных РЭМ. Их PC достигает 0,3— 0,5 нм. Созданы тж. сверхвысоковольтные э. м. (СВЭМ) высотой от 5 до 15 м с ускор. напряжением 0,5-0,65; 1-1,5 и 3 MB, предназнач. для исслед. объектов толщиной до 10 мкм. PC СВЭМ в 10-20 раз превосходит PC 100-кВ ПЭМ.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    1. Электронный микроскоп

    D. Elektronenmikroskop

    E. Electron Microscope

    F. Microscope électronique

    -

    Микроскоп, формирующий изображение объекта электронными пучками средствами электронной оптики

    Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электронный микроскоп

  • 7 предназначать

    предназначить призначати, призначити (наперед) кого, що кому, визначати, визначити що кому, (предопределять, судить) приділяти, приділити, судити, присудити кого, що кому. [Її ще здавна призначено мені (Куліш). Доля так судила (Л. Укр.)]. К какой специальности -ете вы вашего сына? - до якої спеціяльности, до якого фаху призначаєте ви свого сина? Предназначенный - призначений, приділений, присуджений кому від кого. -ться - призначатися, приділятися, судитися, бути призначеним, приділеним. Съезд -чался на лето - з'їзд призначався (був призначений) на літо. Эти деньги -чены для известной цели - ці гроші призначено (приділено) на певну мету.
    * * *
    несов.; сов. - предназн`ачить
    признача́ти и призна́чувати, призна́чити и призначи́ти и попризнача́ти; ( определять) приділя́ти, приділи́ти

    Русско-украинский словарь > предназначать

См. также в других словарях:

  • предназначенность — предназн аченность, и …   Русский орфографический словарь

  • предназначенный — предназн аченный; кратк. форма ен, ена …   Русский орфографический словарь

  • предназначить — предназн ачить, чу, чит …   Русский орфографический словарь

  • электронный микроскоп — Микроскоп для наблюдения и фотографирования многократного (до 106 раз) увелич. изображения объекта, в к ром вместо световых лучей используются пучки эл нов, ускоренных до больших энергий (30—100 кэВ и более) в условиях глубокого вакуума (1… …   Справочник технического переводчика

  • Награды —          орденов как формы Н. у греков не существовало, т.к. это противореч. их пониманию демократич. равноправия. У римлян уже в период ранней Республики существовало награжд. орденами, к рые носили либо на груди, либо на рукаве. К ним… …   Древний мир. Энциклопедический словарь

  • Аладжа — АЛАДЖА, одна изъ возвышенностей Карсскаго плоскогорія, къ ю. в. отъ Карса. Извѣстна по дѣйствіямъ главн. силъ кавказской арміи въ 1877 г. Склоны А., сначала круто, а затѣмъ полого, спускаются къ ущелью Карсъ чая и къ долинѣ Арпачая и кое гдѣ… …   Военная энциклопедия

  • Пескьера — (Peschiera, лат. Ardelica, позднѣе Piscaria), городъ и кр сть въ итал. провинціи Веронѣ, въ 24 клм. къ в. отъ Вероны, на ю. вост. бер. Гардскаго оз., у истока р. Минчіо. Гавань, арсеналъ; ок. 3 т. ж. С. зап. уголъ системы кр стей Минчіо и Эча. П …   Военная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»