-
21 фонд, состоящий из акций компаний, предназначенных для передачи работникам
Stock Exchange: employee share ownership trustУниверсальный русско-английский словарь > фонд, состоящий из акций компаний, предназначенных для передачи работникам
-
22 это может повлечь прекращение субсидий, предназначенных на осуществление помощи
General subject: it might deter donations to help (smb) (кому-л)Универсальный русско-английский словарь > это может повлечь прекращение субсидий, предназначенных на осуществление помощи
-
23 группа навесного оборудования горных велосипедов, предназначенных для прогулок и туризма
Bicycle: (класс) (Shimano) Acera_XУниверсальный русско-английский словарь > группа навесного оборудования горных велосипедов, предназначенных для прогулок и туризма
-
24 переходная группа навесного оборудования горных велосипедов, предназначенных для интенсивной эксплуатации в условиях спортивных тренировок
Bicycle: (класс) (Shimano) Deore LXУниверсальный русско-английский словарь > переходная группа навесного оборудования горных велосипедов, предназначенных для интенсивной эксплуатации в условиях спортивных тренировок
-
25 серия навесного оборудования велосипедов профессионального уровня, предназначенных для соревнований высшего ранга
Bicycle: (группа) Shimano XTRУниверсальный русско-английский словарь > серия навесного оборудования велосипедов профессионального уровня, предназначенных для соревнований высшего ранга
-
26 файловый образ компакт-диска, представление предназначенных для записи на компакт-диск данных в виде файла стандарта ISO
Computers: (с разметкой на секторы) ISO image (термин, связанный с темой "Радиоэлектроника")Универсальный русско-английский словарь > файловый образ компакт-диска, представление предназначенных для записи на компакт-диск данных в виде файла стандарта ISO
-
27 выставка образцов товаров, предназначенных для экспорта
ngener. ExportmusterschauУниверсальный русско-немецкий словарь > выставка образцов товаров, предназначенных для экспорта
-
28 группа путей, предназначенных для манёвров
nrailw. RangiergleisgruppeУниверсальный русско-немецкий словарь > группа путей, предназначенных для манёвров
-
29 дни публичного осмотра образцов товаров, предназначенных для продажи
nbrit.engl. taxation daysУниверсальный русско-немецкий словарь > дни публичного осмотра образцов товаров, предназначенных для продажи
-
30 лимит средств, предназначенных на строительство
necon. BaulimitУниверсальный русско-немецкий словарь > лимит средств, предназначенных на строительство
-
31 молоко от животных, предназначенных для убоя
nfood.ind. Schlachthof-MilchУниверсальный русско-немецкий словарь > молоко от животных, предназначенных для убоя
-
32 проверка эффективности тест-программ, предназначенных для выявления внутренних дефектов цифровых ИС
nmicroel. Fault-gradingУниверсальный русско-немецкий словарь > проверка эффективности тест-программ, предназначенных для выявления внутренних дефектов цифровых ИС
-
33 производство работ по расснащению судов, предназначенных на слом
nshipb. SchiffsabwrackbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > производство работ по расснащению судов, предназначенных на слом
-
34 семейство плавающих бронетранспортёров АТАК, предназначенных для разведки и боя
Универсальный русско-немецкий словарь > семейство плавающих бронетранспортёров АТАК, предназначенных для разведки и боя
-
35 серия плавающих бронетранспортёров АТАК, предназначенных для разведки и боя
Универсальный русско-немецкий словарь > серия плавающих бронетранспортёров АТАК, предназначенных для разведки и боя
-
36 смеситель для напитков, предназначенных для розлива
nfood.ind. AbfüllbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > смеситель для напитков, предназначенных для розлива
-
37 список животных, предназначенных к отстрелу
nhunt. AbschußlisteУниверсальный русско-немецкий словарь > список животных, предназначенных к отстрелу
-
38 сцеп из двух крытых вагонов с переходом, предназначенных для перевозки штучного груза
nrailw. zwei kurzgekuppelte, gedeckte Wagen mit Übergang zur Beförderung vom StückgutУниверсальный русско-немецкий словарь > сцеп из двух крытых вагонов с переходом, предназначенных для перевозки штучного груза
-
39 устойчивость предназначенных к отбелке тканей с цветными узорами к воздействию последующих технологических операций
nchem. (окраски, расцветки) Buntbleich-EchtheitУниверсальный русско-немецкий словарь > устойчивость предназначенных к отбелке тканей с цветными узорами к воздействию последующих технологических операций
-
40 декларация металлических отходов, не содержащих железа, предназначенных для вторичного пользования, обогащения или рекуперации
Erklärung f über nichteisenmetallhaltige Abfälle, die zur Wiederverwendung, Aufbereitung oder Rückgewinnung bestimmt sindНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > декларация металлических отходов, не содержащих железа, предназначенных для вторичного пользования, обогащения или рекуперации
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52633.2-2010: Защита информации. Техника защиты информации. Требования к формированию синтетических биометрических образов, предназначенных для тестирования средств высоконадежной биометрической аутентификации — Терминология ГОСТ Р 52633.2 2010: Защита информации. Техника защиты информации. Требования к формированию синтетических биометрических образов, предназначенных для тестирования средств высоконадежной биометрической аутентификации оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52633.1-2009: Защита информации. Техника защиты информации. Требования к формированию баз естественных биометрических образов, предназначенных для тестирования средств высоконадежной биометрической аутентификации — Терминология ГОСТ Р 52633.1 2009: Защита информации. Техника защиты информации. Требования к формированию баз естественных биометрических образов, предназначенных для тестирования средств высоконадежной биометрической аутентификации оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.96-2005: Единообразные предписания, касающиеся двигателей с воспламенением от сжатия, предназначенных для установки на сельскохозяйственных и лесных тракторах и внедорожной технике, в отношении выброса вредных веществ этими двигателями — Терминология ГОСТ Р 41.96 2005: Единообразные предписания, касающиеся двигателей с воспламенением от сжатия, предназначенных для установки на сельскохозяйственных и лесных тракторах и внедорожной технике, в отношении выброса вредных веществ этими … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО/МЭК 17007-2011: Оценка соответствия. Методические указания по разработке нормативных документов, предназначенных для применения при оценке соответствия — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 17007 2011: Оценка соответствия. Методические указания по разработке нормативных документов, предназначенных для применения при оценке соответствия оригинал документа: 3.4 заданное требование (specified requirement):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.105-2005: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств, предназначенных для перевозки опасных грузов, в отношении конструктивных особенностей — Терминология ГОСТ Р 41.105 2005: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств, предназначенных для перевозки опасных грузов, в отношении конструктивных особенностей оригинал документа: 2.1 базовое транспортное средство (base… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 12085-2008: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Методы измерения линейных размеров образцов, предназначенных для испытаний — Терминология ГОСТ Р ЕН 12085 2008: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Методы измерения линейных размеров образцов, предназначенных для испытаний: 3.1 линейный размер (linear dimension): Расстояние между двумя точками,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ EN 12085-2011: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Методы определения линейных размеров образцов, предназначенных для испытаний — Терминология ГОСТ EN 12085 2011: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Методы определения линейных размеров образцов, предназначенных для испытаний: 3.1 линейный размер (linear dimension): Расстояние между двумя точками,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Доля инвестируемых (предназначенных для инвестиций) доходов — (RE) доля доходов, выделяемых для дальнейшего инвестирования. См. Доля нераспределенной прибыли … Экономико-математический словарь
Под физической цепью понимается одна или две пары проводов, предназначенных для передачи сигналов электросвязи — 2. Под физической цепью понимается одна или две пары проводов, предназначенных для передачи сигналов электросвязи Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
правая сторона изделий из бумаги, предназначенных для почтовых отправлений — 3.3.178 правая сторона изделий из бумаги, предназначенных для почтовых отправлений: Правая сторона на лицевой стороне конвертов, карточек, открыток, на которой пишут адрес получателя. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МДС 41-2.2000: Инструкция по размещению тепловых агрегатов, предназначенных для отопления и горячего водоснабжения одноквартирных или блокированных жилых домов — Терминология МДС 41 2.2000: Инструкция по размещению тепловых агрегатов, предназначенных для отопления и горячего водоснабжения одноквартирных или блокированных жилых домов: Блокированный жилой дом здание квартирного типа, состоящее из двух… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации