-
121 тушь для глаз, предназначенная для мужчин
General subject: (подводка) guyliner (http://www.metro.co.uk/news/article.html?Touche_Eclat_launched_for_men&in_article_id=296923&in_page_id=34)Универсальный русско-английский словарь > тушь для глаз, предназначенная для мужчин
-
122 авиация, предназначенная для ведения наступательных действий
nУниверсальный русско-немецкий словарь > авиация, предназначенная для ведения наступательных действий
-
123 авиация, предназначенная для непосредственной поддержки наступательных действий
nУниверсальный русско-немецкий словарь > авиация, предназначенная для непосредственной поддержки наступательных действий
-
124 артиллерия, предназначенная для обеспечения действий главной группировки объединения
nartil. Artillerie des Ganzen, Artillerie für das GanzeУниверсальный русско-немецкий словарь > артиллерия, предназначенная для обеспечения действий главной группировки объединения
-
125 артиллерия, предназначенная для обеспечения действий главной группировки соединения
nartil. Artillerie des Ganzen, Artillerie für das GanzeУниверсальный русско-немецкий словарь > артиллерия, предназначенная для обеспечения действий главной группировки соединения
-
126 артиллерия, предназначенная для поражения морских целей
nmilit. SeezielartillerieУниверсальный русско-немецкий словарь > артиллерия, предназначенная для поражения морских целей
-
127 артиллерия, предназначенная для поражения надводных целей
nmilit. SeezielartillerieУниверсальный русско-немецкий словарь > артиллерия, предназначенная для поражения надводных целей
-
128 батарея, предназначенная для контрбатарейной борьбы
nУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея, предназначенная для контрбатарейной борьбы
См. также в других словарях:
конструкция, предназначенная для промышленного производства — Конструкция, предназначенная для выпуска в промышленном масштабе [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN industrial design … Справочник технического переводчика
система кабельных или специальных кабельных коробов, предназначенная для установки заподлицо с полом — Система кабельных или специальных кабельных коробов, компоненты которой, за исключением напольных устройств для подключения, защищены от воздействия внешних механических нагрузок строительными материалами пола со всех сторон, кроме верхней… … Справочник технического переводчика
система кабельных коробов или специальных кабельных коробов, предназначенная для установки под полом — Система кабельных или специальных кабельных коробов, компоненты которой, за исключением напольных устройств для подключения, в нормальных условиях эксплуатации защищены от воздействия внешних механических нагрузок, создаваемых движущимся… … Справочник технического переводчика
Информационная продукция, предназначенная для детей — 6) информационная продукция для детей информационная продукция, соответствующая по тематике, содержанию и художественному оформлению физическому, психическому, духовному и нравственному развитию детей;... Источник: Федеральный закон от 29.12.2010 … Официальная терминология
контактная часть хвостовика, предназначенная для опрессовки освобожденного от изоляции конка жилы провода или кабеля — [Интент] Тематики изделие электромонтажное EN connector barrelwire barrel … Справочник технического переводчика
облегчённая установка, предназначенная для спуска и подъёма НКТ — (диаметром 3/4 1 дюйм) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN macaroni rig … Справочник технического переводчика
одноплатная ЭВМ, преимущественно предназначенная для встраивания — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN single board computerSBC … Справочник технического переводчика
продукция, предназначенная для рынка — продукция, ориентированная на сбыт — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы продукция, ориентированная на сбыт EN market aimed productsMAP … Справочник технического переводчика
установка, предназначенная или приспособленная для эксплуатации в зимних условиях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN winterized unit … Справочник технического переводчика
система кабельных или специальных кабельных коробов, предназначенная для установки заподлицо с полом — 3.102 система кабельных или специальных кабельных коробов, предназначенная для установки заподлицо с полом (flushfloor cable trunking system or cable ducting system): Система кабельных или специальных кабельных коробов, компоненты которой, за… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система кабельных коробов или специальных кабельных коробов, предназначенная для установки под полом — 3.101 система кабельных коробов или специальных кабельных коробов, предназначенная для установки под полом (underfloor cable trunking system or cable ducting system): Система кабельных или специальных кабельных коробов, компоненты которой, за… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации