Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

предметы+труда

  • 81 привязи для положения сидя

    1. sit harness

    3.5 привязи для положения сидя (sit harness): Компоновка лямок, фитингов и пряжек или других элементов в форме поясного ремня с элементом низкого крепления и связующей опорой, охватывающей каждую ногу и надлежащим образом расположенной, чтобы поддерживать тело работающего человека в положении сидя.

    Примечание - Эта компоновка может быть оснащена наплечными лямками и/или может быть включена в предметы одежды.

    Примеры привязей для положения сидя показаны на рисунке 1.

    Примечание - Привязь для положения сидя может быть частью страховочной привязи, соответствующей требованиям ЕН 361.

    x006.jpg

    1 - элемент крепления; 2 - лямки, соединяющие обхваты ног с поясным ремнем;

    Рисунок 1 - Примеры компоновок элементов привязи для положения сидя

    Источник: ГОСТ Р ЕН 813-2008: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Привязи для положения сидя. Общие технические требования. Методы испытаний

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > привязи для положения сидя

  • 82 dormant scrap

    1. амортизационный лом

     

    амортизационный лом
    Подготовл. для использования в кач-ве металлич. части шихты плавильных металлургич. агрегатов и печей эл-ть/ (части) металлоконструкций вышедших из строя зданий, сооружений, машин, орудий труда, судов, рудничных, трамвайных и ж.-дорожных путей, подвижного состава, военной, авиац., ракетной и космич. техники, горной и нефтяной промышл-ти, газонефтепроводов, линий энергоснабжения, коммун, хоз-ва и бытовой техники.
    Разнообр. форм, габаритов и источников амортизац. лома требует разных средств и технологий его подготовки к переплаву (от демонтажа и применения огневой резки до дробления взрывом, в молотовых дробилках, вкл. криоген. обраб. лома с получением фрагментарного лома, а тж. пакетирование (прессование) и брикетирование. Обязат. этапом нач. стадии технологии перераб. вышедших из строя машин и агрегатов атомноэнергетич., химич. и оборонной техники д. б. операции дезактивации и удаления до безопасного уровня загрязнений радиоакт., химич., горючими и взрывоопасными веществами. Сосуды всех типов и размеров (баллоны, баки, бочки и детали, содерж. полости: двигатели внутр. crop., коробки передач, редукторы) очищают от содержимого, в т. ч. от воды или льда и снега в зимнее время, а в их корпусах прорезают отверстия, обеспеч. осмотр внутр. части полости. Массив. предметы (станины, поддоны, корпуса танков, судов), раздел. методом взрывного дробления, проверяют на полное отсутствие остатков взрывчатых вещ-в.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dormant scrap

  • 83 obsolete scrap

    1. амортизационный лом

     

    амортизационный лом
    Подготовл. для использования в кач-ве металлич. части шихты плавильных металлургич. агрегатов и печей эл-ть/ (части) металлоконструкций вышедших из строя зданий, сооружений, машин, орудий труда, судов, рудничных, трамвайных и ж.-дорожных путей, подвижного состава, военной, авиац., ракетной и космич. техники, горной и нефтяной промышл-ти, газонефтепроводов, линий энергоснабжения, коммун, хоз-ва и бытовой техники.
    Разнообр. форм, габаритов и источников амортизац. лома требует разных средств и технологий его подготовки к переплаву (от демонтажа и применения огневой резки до дробления взрывом, в молотовых дробилках, вкл. криоген. обраб. лома с получением фрагментарного лома, а тж. пакетирование (прессование) и брикетирование. Обязат. этапом нач. стадии технологии перераб. вышедших из строя машин и агрегатов атомноэнергетич., химич. и оборонной техники д. б. операции дезактивации и удаления до безопасного уровня загрязнений радиоакт., химич., горючими и взрывоопасными веществами. Сосуды всех типов и размеров (баллоны, баки, бочки и детали, содерж. полости: двигатели внутр. crop., коробки передач, редукторы) очищают от содержимого, в т. ч. от воды или льда и снега в зимнее время, а в их корпусах прорезают отверстия, обеспеч. осмотр внутр. части полости. Массив. предметы (станины, поддоны, корпуса танков, судов), раздел. методом взрывного дробления, проверяют на полное отсутствие остатков взрывчатых вещ-в.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > obsolete scrap

  • 84 sit harness

    1. привязи для положения сидя

    3.5 привязи для положения сидя (sit harness): Компоновка лямок, фитингов и пряжек или других элементов в форме поясного ремня с элементом низкого крепления и связующей опорой, охватывающей каждую ногу и надлежащим образом расположенной, чтобы поддерживать тело работающего человека в положении сидя.

    Примечание - Эта компоновка может быть оснащена наплечными лямками и/или может быть включена в предметы одежды.

    Примеры привязей для положения сидя показаны на рисунке 1.

    Примечание - Привязь для положения сидя может быть частью страховочной привязи, соответствующей требованиям ЕН 361.

    x006.jpg

    1 - элемент крепления; 2 - лямки, соединяющие обхваты ног с поясным ремнем;

    Рисунок 1 - Примеры компоновок элементов привязи для положения сидя

    Источник: ГОСТ Р ЕН 813-2008: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Привязи для положения сидя. Общие технические требования. Методы испытаний

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sit harness

См. также в других словарях:

  • Предметы труда — часть средств производства, на которую направлен труд человека. Предметы труда либо даны природой, либо являются продуктами труда. См. также: Материальные ресурсы Средства производства Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Предметы Труда — продукты, вещи, которые подвергаются воздействию человека в процессе производства. П.т. бывают двух видов: материалы, непосредственно добываемые в природе и превращаемые в готовый продукт, и материалы (сырье), подвергшиеся предварительной… …   Словарь бизнес-терминов

  • ПРЕДМЕТЫ ТРУДА — см. Средства производства …   Большой Энциклопедический словарь

  • Предметы труда — см. Средства производства …   Российская энциклопедия по охране труда

  • Предметы труда — Предмет труда вещество природы, на которое человек воздействует в процессе труда. Предмет труда, уже претерпевший воздействие человека, но предназначенный для дальнейшей обработки, называется сырым материалом, или сырьём. Не каждый предмет труда… …   Википедия

  • предметы труда — см. Средства производства. * * * ПРЕДМЕТЫ ТРУДА ПРЕДМЕТЫ ТРУДА, см. Средства производства (см. СРЕДСТВА ПРОИЗВОДСТВА) …   Энциклопедический словарь

  • ПРЕДМЕТЫ ТРУДА — вещи, которые подвергаются воздействию человека в процессе производства. Разделяются на два вида: 1) материалы, непосредственно добываемые в природе и превращаемые в продукт; 2) материалы, подвергшиеся предварительной обработке. Последние… …   Большой бухгалтерский словарь

  • ПРЕДМЕТЫ ТРУДА — вещи, которые подвергаются воздействию человека в процессе производства. Разделяются на два вида: 1) материалы, непосредственно добываемые в природе и превращаемые в продукт 2) материалы, подвергшиеся предварительной обработке. Последние… …   Большой экономический словарь

  • ПРЕДМЕТЫ ТРУДА — сырье и материалы, на которые направлен труд человека с помощью орудий труда для производства материальных благ …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • ПРЕДМЕТЫ ТРУДА — – составная часть оборотных фондов, которая полностью потребляется за один производственный цикл; исходные товарно материальные ценности (сырье, материалы), которые в результате воздействия орудий труда и при участии человека превращаются в… …   Краткий словарь экономиста

  • Труда структура — внутреннее строение, расположение и взаимозависимость основных компонентов трудового процесса, к каковым относятся: 1) предметы труда; 2) средства труда; 3) продукт труда …   Социологический словарь Socium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»