-
1 calabacear
1. tr прен., разг. 1) късам някого на изпит; 2) отхвърлям любовно предложение; 2. prnl прен., разг. уморявам се, писва ми. -
2 calabaza
f 1) тиква (растение и плод); 2) кратуна; 3) прен., разг. кратуна; глава; 4) разг. тиквеник, тъпак, невежа; 5) мор. лош плавателен съд (галош); dar calabazas a uno а) разг. късам някого на изпит; б) разг. отхвърлям предложение, отрязвам квитанциите (на ухажор, кандидат); nadar sin calabazas прен. преуспявам без чужда помощ; salir uno calabaza прен., разг. оказвам се некадърен, не отговарям на представата. -
3 desconvidar
tr 1) анулирам покана; 2) оттеглям обещание, предложение. -
4 desmandar
1. tr 1) отменям (заповед); 2) оттеглям предложение; 2. prnl 1) разпускам се, безчинствам; 2) отделям се от компанията; 3) отлъчвам се, изоставам ( от стадо). -
5 embajada
f 1) посолство, дипломатическа мисия; 2) послание; 3) разг. неуместно предложение или настояване; no me vengas con esa embajada! не ми излизай с тия глупости! Ўvaya una embajada! ама че глупост! -
6 envite
m 1) карт. наддаване, ново залагане; 2) прен. покана, предложение; 3) тласък, блъскане. -
7 especie
f 1) род, вид, сорт, разновидност; 2) биол. вид, тип, разновидност; 3) вещ, предмет, материя; una especie de нещо като; вид; 4) филос. представа, понятие; 5) подбуда; 6) привидност, предлог; 7) новина, предложение; 8) случай, събитие, проблем; 9) фехт. финт (лъжливо движение); en especie в натура; soltar una especie прен. правя неуместна забележка. -
8 manda
f 1) предложение, обещание; 2) дар, наследство. -
9 moción
f 1) движение, импулс; 2) прен. порив, вдъхновение; 3) предложение, проекторезолюция; 4) грам. промяна на окончанието за изразяване на рода. -
10 oferta
f 1) предложение, оферта; 2) дар; 3) цена, която се заплаща; 4) предлагане; de (en) oferta на намалена цена; demanda y oferta търсене и предлагане. -
11 ofertar
tr 1) правя оферта, предложение; 2) Амер. предлагам, обещавам; 3) Амер. предлагам, подарявам, давам; 4) Амер. посвещавам на Бога или на светците. -
12 ofrecimiento
m 1) предложение; 2) обещание; 3) дар, приношение. -
13 pedida
f молба, предложение за женитба. -
14 pedir
(-i-) tr 1) искам, поисквам, желая; 2) правя предложение за женитба; 3) моля; le pido perdón моля за извинение; pedir gracia моля за милост; 4) прося; 5) потърсвам, изисквам; pedir cuenta търся сметка; 6) поръчвам (стока); 7) определям цената на стока; pedir peras al olmo прен. търся под вола теле; a pedir de boca прен. като по поръчка. -
15 proposición
f 1) предлагане, предложение; 2) издигане на кандидатура; 3) постановка на задача; 4) грам. изречение (сложно); 5) лог. съждение; 6) мат. теорема. -
16 propuesta
f 1) предложение; 2) проект, план; 3) издигане на кандидатура; 4) консултация. -
17 rebatir
tr 1) отбивам (удар, нападение); 2) разбивам отново; 3) снижавам, намалявам (цена, сума); 4) отхвърлям, опровергавам, оспорвам; 5) прен. устоявам на изкушение, влияние, предложение; 6) подгъвам, уплътнявам; 7) отклонявам шпагата на противника ( при фехтовка). -
18 remate
m 1) завършек, край; приключване; 2) връх; купол; 3) последно предложение, присъждане (при търг); 4) шут, гол, кош (в спорта); de remate напълно, безнадеждно; loco de remate съвсем луд; tonto de remate неспасяем глупак; por (fin y) remate най-накрая, като завършек. -
19 requerir
(-ie-, -i-) tr 1) изисквам; налагам; уведомявам; en caso de que requiera в случай на нужда; 2) ухажвам; requerir de amores ухажвам, правя любовно предложение; 3) подтиквам, предлагам, убеждавам; 4) проверявам, проучвам; 5) нуждая се, имам потребност, търся. -
20 requiebro
m 1) ухажване; 2) нежни думи; 3) ласкателство; 4) комплимент; 5) любовно предложение; 6) мин. надробен минерал.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Предложение — основная единица связной речи, характеризуемая определенными смысловыми (наличие так наз. предикации см. ниже) и структурными (выбор, расположение и связь грамматических форм объединяемых в П. слов, характер интонации) признаками. Учение о… … Литературная энциклопедия
Предложение — (bid) 1. Цена, при которой покупатель готов заключить сделку. Если продавец сделал предложение (offer), цену которого покупатель считает слишком высокой, он может предложить более низкую цену (или более выгодные условия). Получив предложение,… … Словарь бизнес-терминов
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — 1. ПРЕДЛОЖЕНИЕ1, предложения, ср. 1. Действие по гл. предложить предлагать (книжн.). Предложение услуг. Предложение помощи. 2. То, что предлагается выбору, вниманию, что предложено на обсуждение, рассмотрение кого нибудь или для исполнения кому… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — 1. ПРЕДЛОЖЕНИЕ1, предложения, ср. 1. Действие по гл. предложить предлагать (книжн.). Предложение услуг. Предложение помощи. 2. То, что предлагается выбору, вниманию, что предложено на обсуждение, рассмотрение кого нибудь или для исполнения кому… … Толковый словарь Ушакова
Предложение — ПРЕДЛОЖЕНИЕ основное понятие синтаксиса (см.), который часто определяется, как «учение о предложениях». Тем не менее само «предложение» с трудом поддается определению. Вот, для примера, несколько определений предложения: Дионисий Фракийский… … Словарь литературных терминов
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — (supply) Количество каких либо товаров и услуг, предложенных на продажу. Функция предложения соотносит предложение с факторами, которые определяют его уровень. К ним относятся цена товара, цены факторных услуг и промежуточных продуктов,… … Экономический словарь
предложение — Предписание, меморандум, нота, ультиматум; суждение, фраза. Сделать предложение девушке. // . Я покорился этому ультиматуму довольно охотно . Салт. См. речь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.:… … Словарь синонимов
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — биржевой курс акции, предложенной для продажи. Словарь финансовых терминов. Предложение Предложение желание и способность продавцов поставлять на рынок блага для продаж. По английски: Supply См. также: Предложение Рынки Совокупное предложение… … Финансовый словарь
предложение — 1. ПРЕДЛОЖЕНИЕ, я; ср. 1. к Предложить. П. помощи. П. услуг. П. перемирия. 2. То, что предложено, предлагается. Высказать, поддержать, принять, отклонить п. Согласиться, обратиться с предложением. Возражать против какого л. предложения.… … Энциклопедический словарь
предложение — Одна из двух (предложение и спрос) категорий товарного производства, соотношение которых – главный ценообразующий фактор, предложение представляет собой совокупность товаров и услуг, которые могут быть реализованы на рынке. → Рис. 317 … Словарь по географии
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — см. Спрос и предложение … Большой Энциклопедический словарь