-
21 предложение по самой высокой цене
Banking: highest tenderУниверсальный русско-английский словарь > предложение по самой высокой цене
-
22 предложение по самой низкой цене
1) Economy: lowest tender2) Banking: lowest bidУниверсальный русско-английский словарь > предложение по самой низкой цене
-
23 предложение по сниженной цене
Универсальный русско-английский словарь > предложение по сниженной цене
-
24 предложение товара по сниженной цене в целях рекламы
Economy: premium offerУниверсальный русско-английский словарь > предложение товара по сниженной цене в целях рекламы
-
25 предложение товара по более высокой цене
Универсальный русско-немецкий словарь > предложение товара по более высокой цене
-
26 предложение по разумной цене
Русско-французский финансово-экономическому словарь > предложение по разумной цене
-
27 предложение по самой низкой цене
ncommer. vähempakkumineРусско-эстонский универсальный словарь > предложение по самой низкой цене
-
28 предложение по продаже группы товаров по более низкой цене
Universale dizionario russo-italiano > предложение по продаже группы товаров по более низкой цене
-
29 предложение покупки по сниженной цене
nUniversale dizionario russo-italiano > предложение покупки по сниженной цене
-
30 предложение по самой низкой цене
Русско-английский словарь по экономии > предложение по самой низкой цене
-
31 по низкой цене
небывало низкая цена; небывало низкий уровень — all-time low
-
32 тендерное предложение
тендерное предложение
Распространенная в США практика предложения ценных бумаг широкой публике по цене, устанавливаемой в результате торгов; ценные бумаги продаются тому, кто предложил наивысшую цену.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тендерное предложение
-
33 публичное предложение о покупке предприятия
adjUniversale dizionario russo-italiano > публичное предложение о покупке предприятия
-
34 сделать предложение
1) General subject: offer one's hand, propose, make a suggestion, make a tender, make an offer, pop the question (руки и сердца; to... -... кому-л.), quote, offer hand (о браке), propose to (руки и сердца (кому-л.)), propose marriage2) Military: make a proposal3) Accounting: underbid (по более низкой цене по сравнению с другими)4) Diplomatic term: up an offer6) Business: make a proposition, make a tender7) Makarov: make an offer of marriage (о браке)Универсальный русско-английский словарь > сделать предложение
-
35 сделать твёрдое предложение
Accounting: offer firm (по определённой цене)Универсальный русско-английский словарь > сделать твёрдое предложение
-
36 приемлемое предложение
adjf.trade. annehmbares Angebot, (сходное по цене) preisgünstiges AngebotУниверсальный русско-немецкий словарь > приемлемое предложение
-
37 AmE, BrE: switch-selling, недобросовестная с элементами мошенничества торговая практика привлечения покупателей в магазин рекламой одного товара по низкой цене и предложение откликнувшимся/пришедшим в магазин покупателям более дорого
General subject: bait and switchУниверсальный русско-английский словарь > AmE, BrE: switch-selling, недобросовестная с элементами мошенничества торговая практика привлечения покупателей в магазин рекламой одного товара по низкой цене и предложение откликнувшимся/пришедшим в магазин покупателям более дорого
-
38 BrE, AmE: bait and switch, недобросовестная с элементами мошенничества торговая практика привлечения покупателей в магазин рекламой одного товара по низкой цене и предложение откликнувшимся/пришедшим в маг
General subject: switch-sellingУниверсальный русско-английский словарь > BrE, AmE: bait and switch, недобросовестная с элементами мошенничества торговая практика привлечения покупателей в магазин рекламой одного товара по низкой цене и предложение откликнувшимся/пришедшим в маг
-
39 делать предложение по более низкой цене
Banking: underbidУниверсальный русско-английский словарь > делать предложение по более низкой цене
-
40 принимать предложение о продаже ценной бумаги по наивысшей цене
Economy: hit the bidУниверсальный русско-английский словарь > принимать предложение о продаже ценной бумаги по наивысшей цене
См. также в других словарях:
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — (supply) Количество каких либо товаров и услуг, предложенных на продажу. Функция предложения соотносит предложение с факторами, которые определяют его уровень. К ним относятся цена товара, цены факторных услуг и промежуточных продуктов,… … Экономический словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ — (offer for sale) Приглашение широкой публике приобретать ценные бумаги компании через посредников, таких, как эмиссионный дом (issuing house) или торговый банк (merchant bank) (cм.: предложение компанией новых ценных бумаг при помощи проспекта… … Словарь бизнес-терминов
Предложение — (bid) 1. Цена, при которой покупатель готов заключить сделку. Если продавец сделал предложение (offer), цену которого покупатель считает слишком высокой, он может предложить более низкую цену (или более выгодные условия). Получив предложение,… … Словарь бизнес-терминов
ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПОГЛОЩЕНИИ (ПРЕДЛОЖЕНИЕ КУПИТЬ) — (takeover bid, offer to purchase) Предложение о покупке акций по определенной цене, сделанное акционерам компании отдельным лицом или организацией с целью установления своего контроля над компанией. Если предложение о поглощении является… … Финансовый словарь
предложение о поглощении — предложение купить Предложение о покупке акций по определенной цене, сделанное акционерам компании отдельным лицом или организацией с целью установления своего контроля над компанией. Если предложение о поглощении является желательным, директора… … Справочник технического переводчика
ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПОГЛОЩЕНИИ — (takeover bid, offer to purchase) Предложение о покупке акций по определенной цене, сделанное акционерам компании отдельным лицом или организацией с целью установления своего контроля над компанией. Если предложение о поглощении является желател … Словарь бизнес-терминов
предложение — Совокупность слов, образующих текстовую единицу, выражающую законченную мысль. Обычно начинается с заглавной буквы и заканчивается знаком препинания, таким как точка, вопросительный или восклицательный знак. [http://www.morepc.ru/dict/]… … Справочник технического переводчика
Предложение — [supply] одно из основных понятий экономики рынка. Можно определить П. блага (товара) как количество этого блага, которое может быть представлено для продажи на рынке по данной цене. Соответственно, совокупное П. на рынке общее количество благ,… … Экономико-математический словарь
Предложение О Покупке Акций Тендерное — публичное предложение акционерам купить у них акции компании по фиксированной цене, действующее в течение оговоренного срока. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Предложение О Покупке Компании — предложение одной компании другой продать контрольный пакет акций по цене, превышающей рыночную. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — 1) рекомендация гражданина по совершенствованию законов и иных нормативных правовых актов, деятельности государственных органов и органов местного самоуправления, развитию общественных отношений, улучшению социально экономической и иных сфер… … Юридическая энциклопедия