-
1 рынок с недостаточным предложением
Economy: tight market (превышение спроса над предложением)Универсальный русско-английский словарь > рынок с недостаточным предложением
-
2 пользоваться предложением
-
3 превышение спроса над предложением
-
4 разрыв между спросом и предложением
разрыв между спросом и предложением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрыв между спросом и предложением
-
5 (smb.) подъезжать (к кому-л.) с просьбой, предложением
Makarov: make approaches to (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > (smb.) подъезжать (к кому-л.) с просьбой, предложением
-
6 Пользуясь Вашим любезным предложением
Универсальный русско-английский словарь > Пользуясь Вашим любезным предложением
-
7 агент фирмы, обходящий квартиры с предложением заказов
1) General subject: a house-to-house salesman2) Makarov: house-to-house salesmanУниверсальный русско-английский словарь > агент фирмы, обходящий квартиры с предложением заказов
-
8 баланс между предложением и спросом на рынке труда
European Union: balance between supply and demand in the employment marketУниверсальный русско-английский словарь > баланс между предложением и спросом на рынке труда
-
9 брошюра с предложением купить ценные бумаги
Economy: offering circular (см. тж. prospectus)Универсальный русско-английский словарь > брошюра с предложением купить ценные бумаги
-
10 в сущности согласиться с (чьим-л.) предложением
Diplomatic term: agree in substance with proposalУниверсальный русско-английский словарь > в сущности согласиться с (чьим-л.) предложением
-
11 войти с предложением
General subject: put forward a proposal, submit a proposalУниверсальный русско-английский словарь > войти с предложением
-
12 воспользоваться выгодным предложением
General subject: take advantage of a bargain (Consumers are still planning to travel this summer but they are savvier in their choices and taking advantage of bargains, according to a new poll.)Универсальный русско-английский словарь > воспользоваться выгодным предложением
-
13 воспользоваться предложением
1) General subject: avail oneself an offer, take advantage of an offer (Call 1-877-123-4567 to take advantage of this offer.)2) Makarov: embrace an offerУниверсальный русско-английский словарь > воспользоваться предложением
-
14 выбор обусловлен предложением
General subject: choice is conditioned by supplyУниверсальный русско-английский словарь > выбор обусловлен предложением
-
15 выйти с предложением
General subject: bring a motion, bring a proposalУниверсальный русско-английский словарь > выйти с предложением
-
16 выйти с предложением о сокращении
Makarov: come up with reductionУниверсальный русско-английский словарь > выйти с предложением о сокращении
-
17 выйти с предложением решения
Makarov: come up with the decisionУниверсальный русско-английский словарь > выйти с предложением решения
-
18 выступать (с предложением и т .п.)
Economy: come forthУниверсальный русско-английский словарь > выступать (с предложением и т .п.)
-
19 выступать с предложением
1) General subject: overtureУниверсальный русско-английский словарь > выступать с предложением
-
20 выступить с предложением
1) Law: propound2) Mass media: come up with a proposal, issue a proposal3) Makarov: come forward with a proposalУниверсальный русско-английский словарь > выступить с предложением
См. также в других словарях:
Превышение Спроса Над Предложением — (buyers over) Ситуация на рынке ценных бумаг, товаров и т.д., когда продавцы уже реализовали то, что они хотели продать, однако покупатели все еще находятся. Со всей очевидностью такой рынок является устойчивым, а цены на нем имеют тенденцию к… … Словарь бизнес-терминов
ГОСТ Р 53633.5-2012: Информационные технологии. Сеть управления электросвязью. Расширенная схема деятельности организации связи (eTOM). Декомпозиция и описания процессов. Процессы уровня 2 eTOM. Стратегия, инфраструктура и продукт. Управление маркетингом и предложением продукта — Терминология ГОСТ Р 53633.5 2012: Информационные технологии. Сеть управления электросвязью. Расширенная схема деятельности организации связи (eTOM). Декомпозиция и описания процессов. Процессы уровня 2 eTOM. Стратегия, инфраструктура и продукт.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИНФЛЯЦИЯ, ВЫЗВАННАЯ ПРЕВЫШЕНИЕМ СПРОСА НАД ПРЕДЛОЖЕНИЕМ — (demand pull inflation) См.: инфляция спроса (demand inflation). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
с радостью согласившийся с предложением — прил., кол во синонимов: 3 • воспользовавшийся (14) • обеими руками ухватившийся (3) • … Словарь синонимов
разрыв между спросом и предложением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN supply demand gap … Справочник технического переводчика
согласиться с предложением — ▲ соглашаться ↑ с, который, предлагать принять (# предложение, приглашение. # условие). не заставить себя просить [упрашивать]. ухватиться (# за это предложение). удовлетворить (# просьбу). идти навстречу . не иметь ничего против чего. без звука… … Идеографический словарь русского языка
ПРЕВЫШЕНИЕ СПРОСА НАД ПРЕДЛОЖЕНИЕМ — ситуация на рынке ценных бумаг, товаров и т.д., когда продавцы уже реализовали то, что они хотели продать, однако покупатели все еще находятся. Со всей очевидностью такой рынок является устойчивым, а цены на нем имеют тенденцию к росту … Большой экономический словарь
ПОЛИТИКА УПРАВЛЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЕМ — SUPPLY MANAGEMENT POLICIESП.у.п. направлена на стимулирование экон. роста путем создания дополнительных возможностей занятости и повышения эффективности использования ресурсов. Экон. решения, связанные с распределением ресурсов в ходе… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Предложение — (Supply) Определение предложения, изменение и цена предложения Информация об определении предложения, изменение и цена предложения Содержание Содержание Определение Кривая Изменение предложения Изменение величины предложения Сдвиги кривой… … Энциклопедия инвестора
Спрос — (Demand) Определение спроса, рынок и закон спроса Определение спроса, рынок и закон спроса, факторы изменения спроса Содержание Содержание Определение Понятие спроса, его эластичность Величина спроса и спроса Кривые спроса Факторы изменения и… … Энциклопедия инвестора
