-
101 верхний предел текучести
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхний предел текучести
-
102 максимальный уровень напряжений или расчетный предел текучести арматурной стали при пожаре
- maximum stress level or effective yield strength of reinforcing steel in the fire situation
максимальный уровень напряжений или расчетный предел текучести арматурной стали при пожаре
fsy,q
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- fsy,q
EN
- maximum stress level or effective yield strength of reinforcing steel in the fire situation
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный уровень напряжений или расчетный предел текучести арматурной стали при пожаре
-
103 технический предел текучести
технический предел текучести
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технический предел текучести
-
104 условный предел текучести
условный предел текучести
Напряжения, соответствующие остаточной деформации 0,2 %.
[ http://www.isopromat.ru/sopromat/terms]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условный предел текучести
-
105 физический предел текучести
физический предел текучести
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > физический предел текучести
-
106 эффективный условный предел текучести
- effective 0,2 % proof strength
эффективный условный предел текучести
Уровень напряжений при заданной температуре, которому соответствует остаточная деформация 0,2 % на диаграмме зависимости «напряжение– деформация» для алюминия.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
- effective 0,2 % proof strength
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективный условный предел текучести
-
107 верхний предел текучести
ua\ \ верхня границя текучостіen\ \ upper yield stressde\ \ obere Streckgrenzefr\ \ \ [lang name="French"]limite supérieure d'élasticité, limite supérieure d'écoulementусловное напряжение, соответствующее первому пику нагрузки, зарегистрированному до начала течения рабочей части образца; характеризует "зуб" текучести на диаграмме деформацииТерминологический словарь "Металлы" > верхний предел текучести
-
108 (сокр . от) minimum yield strength = минимальный предел текучести (трубы)
Drilling: MYSУниверсальный русско-английский словарь > (сокр . от) minimum yield strength = минимальный предел текучести (трубы)
-
109 (условный) предел текучести
Automation: yield limitУниверсальный русско-английский словарь > (условный) предел текучести
-
110 (физический) предел текучести
Metallurgy: yield pointУниверсальный русско-английский словарь > (физический) предел текучести
-
111 Верхний (нижний) предел текучести
Универсальный русско-английский словарь > Верхний (нижний) предел текучести
-
112 верхний предел текучести
Универсальный русско-английский словарь > верхний предел текучести
-
113 динамический предел текучести
1) Engineering: dynamic yield stress2) Automobile industry: dynamic limit of yield pointУниверсальный русско-английский словарь > динамический предел текучести
-
114 допустимый минимальный предел текучести
oil&gas: Specified Minimum Yield StrengthУниверсальный русско-английский словарь > допустимый минимальный предел текучести
-
115 заданный минимальный предел текучести
Sakhalin S: specified minimum yield strengthУниверсальный русско-английский словарь > заданный минимальный предел текучести
-
116 истинный предел текучести
Oilfield: true yield pointУниверсальный русско-английский словарь > истинный предел текучести
-
117 кажущийся предел текучести
Oilfield: apparent yield point, apparent yield stressУниверсальный русско-английский словарь > кажущийся предел текучести
-
118 местный предел текучести
Mathematics: the level of flow stressУниверсальный русско-английский словарь > местный предел текучести
-
119 минимальный предел текучести
Engineering: minimum yield strengthУниверсальный русско-английский словарь > минимальный предел текучести
-
120 минимальный предел текучести по ту
Sakhalin S: specified minimum yield strengthУниверсальный русско-английский словарь > минимальный предел текучести по ту
См. также в других словарях:
Предел текучести — Предел текучести механическое напряжение σт, отвечающее нижнему положению верхнего отклонения по площади неизвестной эпюры площадки текучести на диаграмме деформирования материала. В случае, если такая площадка отсутствует, что характерно,… … Википедия
ПРЕДЕЛ ТЕКУЧЕСТИ — в сопротивлении материалов, напряжение, при к ром начинает развиваться пластич. деформация. В опытах с растяжением цилиндрич. образца определяется нормальное напряжение ss в поперечном сечении, при к ром впервые возникают пластич. (необратимые)… … Физическая энциклопедия
Предел текучести — (физический) это механическая характеристика материалов: напряжение, отвечающее нижнему положению площадки текучести в диаграмме растяжения для материалов, имеющих эту площадку (рисунок), σТ=PТ/F0. Предел текучести устанавливает границу… … Металлургический словарь
Предел текучести — (физический), Н/мм – наименьшее напряжение, при котором деформация происходит без заметного увеличения нагрузки. [ГОСТ 10922 2012] Предел текучести физический – наименьшее напряжение растяжения, при котором деформация арматуры… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
предел текучести — Характеристика деформационных свойств упругих материалов, выражаемая через напряжение, при котором в испытуемом образце возникают существенные пластические деформации [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Справочник технического переводчика
предел текучести — 2.12 предел текучести: Нормативное минимальное значение напряжения, при котором начинается интенсивный рост пластических деформаций (при незначительном увеличении нагрузки) при растяжении материала труб. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предел текучести — takumo riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flow limit; yield limit vok. Fließgrenze, f rus. граница текучести, f; предел текучести, m pranc. limite d’écoulement, f … Fizikos terminų žodynas
Предел текучести — Yield strength Предел текучести. Напряжение, при котором материал показывает точно установленное отклонение от пропорциональности напряжения и деформации. Отклонение 0,2 % используется для многих материалов, особенно металлов. (Источник: «Металлы … Словарь металлургических терминов
Предел текучести физический (нижний предел текучести) sт — Наименьшее напряжение, при котором образец деформируется без заметного увеличения растягивающего усилия Источник: ГОСТ 1497 84: Металлы. Методы испытаний на растяжение оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предел текучести верхний — Значение наибольшего условного напряжения, соответствующий зубу текучести на кривой «напряжение деформация» при растяжении или первому пику нагрузки, зарегистрированный до начала текучести рабочего части образца. [http://www.manual… … Справочник технического переводчика
предел текучести при растяжении — МПа (кН/см2) Растягивающая нагрузка предела текучести, отнесенная к площади начального поперечного сечения пробы. [ГОСТ Р 53225 2008] Тематики материалы геотекстильные EN yield point FR seuil d ècoulement … Справочник технического переводчика