-
61 Dauerfestigkeit
сущ.1) тех. выносливость, длительная прочность, предел усталости, усталостная прочность, усталость2) стр. предел выносливости3) артил. вибрационная выносливость, прочность, прочность при длительной нагрузке4) горн. стойкость6) нефт. долговечность7) экол. предел прочности8) дер. длительность эксплуатации -
62 Zugschwellfestigkeit
сущ.1) тех. предел выносливости при пульсирующем растяжении, предел усталости при пульсирующем растяжении, усталостная прочность при пульсирующем растяженииУниверсальный немецко-русский словарь > Zugschwellfestigkeit
-
63 Bruchsicherheit
-
64 Festigkeitsfaktor
сущ.дор. коэффициент прочности, предел прочности -
65 Trennkraft
сущ.1) тех. отрывающая сила2) астр. разрешающая сила, разрешающая способность3) полигр. предел прочности на разрыв -
66 Biegegrenze
-
67 Dauerprobe
гл.1) авиа. продолжительное испытание, ресурсное испытание, усталостное испытание, длительная гонка (двигателя)2) тех. испытание на предел выносливости, испытание на предел прочности3) артил. длительное испытание4) радио. испытание на продолжительность службы -
68 Dauerversuch
сущ.1) тех. испытание на предел выносливости, испытание на предел прочности, испытание на усталостную прочность3) стр. испытание на усталость, испытание при длительной нагрузке, испытание при многократной нагрузке4) авт. длительные испытания, испытания на усталость5) артил. длительное испытание, испытание на выносливость7) психол. длительный опыт, продолжительный опыт8) радио. длительное испытание, испытание на продолжительность службы9) текст. длительное испытание (напр., на многократную деформацию)10) нефт. длительное испытание, определение срока службы12) свар. испытание на стойкость13) судостр. испытание на долговечность -
69 Quetschgrenze
-
70 Dauerprüfung
сущ.1) комп. испытание на срок службы2) авиа. продолжительное испытание, ресурсное испытание, усталостное испытание, длительная гонка (двигателя), испытание на усталость (на продолжительную нагрузку)3) тех. испытание на предел выносливости, испытание на предел прочности4) хим. испытание на усталостную прочность при многократных нагрузках, длительное испытание (напр. лакокрасочных покрытий)5) стр. длительные испытания7) авт. испытание на долговечность8) артил. испытание на продолжительность службы, эксплуатационное испытание10) текст. длительное испытание (напр., на многократную деформацию)11) электр. длительное испытание (напр., счётчика)12) дер. длительное испытание, испытание на усталостную прочность13) судостр. испытание на длительность работы, испытание на длительность службы -
71 Fließfestigkeit
-
72 Arbeitsfestigkeit
fрабочий предел прочности; допускаемое напряжение; предел выносливостиDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Arbeitsfestigkeit
-
73 Ursprungsfestigkeit
fосновное сопротивление, предел прочности; предел усталости при односторонних циклах (от нуля до максимума)Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Ursprungsfestigkeit
-
74 Biegeschwingfestigkeit
-
75 Biegungsfestigkeit
fпрочность ( предел прочности) при изгибе -
76 Bruchfestigkeit
-
77 Dauerprüfung
fтех. длительное испытание; испытание на длительность работы ( службы), испытание на усталость; испытание на предел прочности ( выносливости) -
78 Dehngrenze
-
79 Drehfestigkeit
fтех. временное сопротивление кручению ( скручиванию); предел прочности при кручении ( при скручивании) -
80 Druckfestigkeit
См. также в других словарях:
Предел прочности — Предел прочности, временное сопротивление – напряжение в арматуре, соответствующее наибольшей нагрузке перед разрывом, в МПа, Н/мм2. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
предел прочности — Условное нормальное напряжение, равное отношению максимальной нагрузки, предшествующей разрушению к начальной площади сечения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] предел прочности Отношение максимальной … Справочник технического переводчика
Предел прочности — механическая характеристика материалов, выражающая условное напряжение, соответствующее наибольшей нагрузке, предшествующее разрушению... Источник: ТРЕБОВАНИЯ К ПРОВЕДЕНИЮ ОЦЕНКИ БЕЗОПАСНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ… … Официальная терминология
Предел прочности sв — Напряжение, соответствующее наибольшему усилию Рmax, предшествующему разрыву образца Источник: ГОСТ 1497 84: Металлы. Методы испытаний на растяжение оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предел прочности — Предел прочности механическое напряжение , выше которого происходит разрушение материала. Согласно ГОСТу 1497 84 более корректным термином является «Временное сопротивление разрушению», то есть напряжение, соответствующее наибольшему усилию … Википедия
предел прочности — Tensile Strength (TS) Предел прочности Механическое напряжение, выше которого происходит разрушение материала. Поскольку при оценке прочности время нагружения образцов часто не превышает нескольких секунд от начала нагружения до момента… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
предел прочности — atsparumo riba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ultimate strength vok. Bruchgrenze, f; Festigkeit, f rus. предел прочности, m pranc. limite de résistance, f … Automatikos terminų žodynas
предел прочности — stiprio riba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ribinis medžiagos stipris, išreikštas ardomosios jėgos ir ploto, kurį veikė ši jėga, dalmeniu. atitikmenys: angl. ultimate strength vok. Festigkeit, f; Festigkeitsgrenze, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
предел прочности — stipris statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos ar gaminio stiprumo riba, išreikšta suardžiusios jėgos ir ploto, į kurį ji veikė, santykiu. atitikmenys: angl. ultimate strength rus. предел прочности … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
предел прочности — stiprumo riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. strength limit vok. Bruchgrenze, f; Festigkeitsgrenze, f rus. предел прочности, m pranc. limite de rupture, f; résistance à la rupture, f; résistance limite, f … Fizikos terminų žodynas
предел прочности при изгибе — предел прочности при кручении — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы предел прочности при кручении … Справочник технического переводчика