-
21 предельно допустимая температура в наиболее нагретой точке
предельно допустимая температура в наиболее нагретой точке
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимая температура в наиболее нагретой точке
-
22 предельно допустимая температура изоляции
предельно допустимая температура изоляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимая температура изоляции
-
23 предельно допустимая температура окружающей среды
предельно допустимая температура окружающей среды
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимая температура окружающей среды
-
24 предельно допустимая температура подшипника
предельно допустимая температура подшипника
TB, lim
Максимальная температура подшипникового материала, превышение которой ведет к разрушению подшипника.
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимая температура подшипника
-
25 предельно допустимая частота вращения ротора
предельно допустимая частота вращения ротора
Частота вращения ротора ГТД, при которой срабатывает аварийное устройство защиты для отсечки подачи топлива в газотурбинный двигатель и останова двигателя.
[ ГОСТ Р 51852-2001]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимая частота вращения ротора
-
26 предельно-допустимая скорость ветра
предельно-допустимая скорость ветра
(для работы ветроэнергетической установки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельно-допустимая скорость ветра
-
27 (предельно) допустимая температура
Electrochemistry: temperature limitУниверсальный русско-английский словарь > (предельно) допустимая температура
-
28 предельно допустимая биологическая доза
Automation: maximum permissible doseУниверсальный русско-английский словарь > предельно допустимая биологическая доза
-
29 предельно допустимая величина
Engineering: maximum permissible valueУниверсальный русско-английский словарь > предельно допустимая величина
-
30 предельно допустимая величина воздействия
Ecology: maximum exposure limit, mel (Maximum Exposure Limit)Универсальный русско-английский словарь > предельно допустимая величина воздействия
-
31 предельно допустимая вибрация
Oil: limiting vibrationУниверсальный русско-английский словарь > предельно допустимая вибрация
-
32 предельно допустимая влажность
Construction: maximum moisture ratioУниверсальный русско-английский словарь > предельно допустимая влажность
-
33 предельно допустимая высота укладки груза на верхней палубе
Logistics: safe deck load heightУниверсальный русско-английский словарь > предельно допустимая высота укладки груза на верхней палубе
-
34 предельно допустимая годовая суммарная доза
Универсальный русско-английский словарь > предельно допустимая годовая суммарная доза
-
35 предельно допустимая доза
1) General subject: maximum allowable dose2) Medicine: maximal tolerance dose, permissible dose, tolerable dose, tolerance dose3) Military: maximum permissible amount, maximum permissible exposure (радиоактивного облучения), survival dose4) Engineering: maximum permissible dose5) Metallurgy: maximum permissible dose (излучени)6) Oil: maximum permissible dose (of ionising radiation effect upon the body - радиоактивного облучения организма)7) Ecology: limited permissible dose, maximum tolerance dose, tolerance level8) Sakhalin energy glossary: maximum permissible dose( of ionising radiation effect upon the body) (радиоактивного облучения организма)9) Automation: maximum permissible dose (напр. облучения)10) Sakhalin R: maximum permissible dose (of ionising radiation effect upon the body; радиоактивного облучения организма), maximum permissible dose (радиоактивного облучения организма)11) oil&gas: body) (радиоактивного облучения организма), maximum permissible dose (of ionizing radiation effect upon the body) (радиоактивного облучения организма)Универсальный русско-английский словарь > предельно допустимая доза
-
36 предельно допустимая доза ионизирующих излучений
Military: maximum permissible dose of radiationУниверсальный русско-английский словарь > предельно допустимая доза ионизирующих излучений
-
37 предельно допустимая доза нейтронного облучения
Engineering: neutron dose limitУниверсальный русско-английский словарь > предельно допустимая доза нейтронного облучения
-
38 предельно допустимая доза облучения
2) Ecology: maximum permissible radiation doseУниверсальный русско-английский словарь > предельно допустимая доза облучения
-
39 предельно допустимая интенсивность отказов
Универсальный русско-английский словарь > предельно допустимая интенсивность отказов
-
40 предельно допустимая концентрация
1) General subject: action level (нежелательного вещества в пищевом продукте), maximum permissible concentration (концентрация, которая при ежедневной ( кроме выходных дней) работе в течение 8 ч и не более 40 ч в неделю, в течение всего рабочего стажа, не должна вызывать заболеваний или отклонен)2) Medicine: maximum allowable concentration (загрязняющих веществ)3) Military: maximin permissible concentration, maximum admissible concentration (ОВ)4) Engineering: maximum concentration limit, maximum permissible concentration5) Chemistry: TLV8) Special term: defect action level (нежелательного вещества в пищевом продукте), maximal permissible concentration9) Fishery: maximum allowable concentration (MAC)10) Ecology: MPC (ПДК), admissible concentration limit, critical concentration, limiting concentration, permissible level of pollution (загрязняющих веществ), threshold limit value11) Chemical weapons: maximum allowable concentration (ПДК)12) Aviation medicine: maximum permissible concave13) Makarov: maximum allowable concentration (ПДК; загрязняющих веществ), maximum allowable concentration (MAC), maximum concentration limit (ПДК; вредного вещества), maximum permissible concentrating, maximum permissible concentration (MPC)14) Gold mining: maximum allowable concentratimУниверсальный русско-английский словарь > предельно допустимая концентрация
См. также в других словарях:
Предельно допустимая концентрация — (ПДК) химического вещества в почве представляет собой комплексный показатель безвредного для человека содержания химических веществ в почве, т.к. используемые при ее обосновании критерии отражают возможные пути воздействия загрязнителя на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предельно допустимая концентрация вещества в воде (ПДК) — концентрация вещества в воде, выше которой вода непригодна для одного или нескольких видов водопользования (ГОСТ 27065 86). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРЕДЕЛЬНО ДОПУСТИМАЯ ДОЗА — (ПДД) максимальное количество загрязняющего вещества или другого вредного агента, проникновение (воздействие) которого в организм не оказывает на него пагубного влияния. Экологический словарь, 2001 Предельно допустимая доза ПДД максимально … Экологический словарь
ПРЕДЕЛЬНО ДОПУСТИМАЯ КОНЦЕНТРАЦИЯ — загрязняющего вещества (ПДК) экологический норматив, максимальная концентрация загрязняющего химического вещества в компонентах ландшафта, которая при повседневном влиянии в течение длительного времени не вызывает негативных воздействий на… … Экологический словарь
ПРЕДЕЛЬНО ДОПУСТИМАЯ КОНЦЕНТРАЦИЯ — загрязняющего вещества в пахотном слое почвы концентрация загрязняющего вещества в верхнем, пахотном слое почвы, которая не должна оказывать прямого или косвенного отрицательного влияния на соприкасающиеся с почвой среды и на здоровье человека, а … Экологический словарь
ПРЕДЕЛЬНО ДОПУСТИМАЯ КОНЦЕНТРАЦИЯ ВЕЩЕСТВА В ВОДЕ РЫБОХОЗЯЙСТВЕННОГО ВОДНОГО ОБЪЕКТА — экспериментально установленный рыбохозяйственный норматив максимально допустимого содержания загрязняющего вещества в воде водного объекта, при котором в нем не возникают последствия, снижающие его рыбохозяйственную ценность ( Порядок организации … Экологический словарь
ПРЕДЕЛЬНО ДОПУСТИМАЯ НАГРУЗКА НА ЛАНДШАФТ — нагрузка (антропогенная), при превышении которой происходит разрушение структуры ландшафта и нарушение его функций ( ГОСТ 17.8.1.01 86 ). Экологический словарь, 2001 Предельно допустимая нагрузка на ландшафт … Экологический словарь
Предельно допустимая концентрация веществ в воде — (ПДК) концентрация веществ в воде, выше которой вода непригодна для одного или нескольких видов водопользования ( ГОСТ 27065 86. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической безопасности. Словарь … Экологический словарь
Предельно допустимая концентрация химического вещества в почве — (ПДК) представляет собой комплексный показатель безвредного для человека содержания химических веществ в почве, так как используемые при ее обосновании критерии отражают возможные пути воздействия загрязнителя на контактирующие среды,… … Экологический словарь
Предельно допустимая нагрузка — (КРИТИЧЕСКАЯ НАГРУЗКА) уровень воздействия одного или нескольких вредных (загрязняющих), веществ на окружающую природную среду, превышение которого может привести к вредному воздействию на окружающую природную среду ( закон Об охране атмосферного … Экологический словарь
ПРЕДЕЛЬНО ДОПУСТИМАЯ РЕКРЕАЦИОННАЯ НАГРУЗКА — количество посетителей, отнесенное к единице рекреационной площади (обычно лесной) и к отрезку времени, позволяющее в течение длительного времени относительно безопасное для окружающей природы использование природного комплекса для массового… … Экологический словарь