Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

предельное+равновесие

  • 1 равновесие

    115 С с. неод. (без мн. ч.) tasakaal (ka ülek.); sport rõhtseis; лучистое \равновесиее füüs. kiirgustasakaal, устойчивое \равновесиее meh.püsiv v stabiilne tasakaal, неустойчивое \равновесиее meh. ebapüsiv v labiilne tasakaal, относительное \равновесиее meh. relatiivne v suhteline tasakaal, предельное \равновесиее meh. piirtasakaal, \равновесиее баланса maj. bilansi tasakaal, состояние \равновесиея tasakaaluolek, tasakaalus olek, \равновесиее лёжа sport rõhtlamang, \равновесиее сил jõudude tasakaal, jõutasakaal, душевное \равновесиее hingeline tasakaal, нарушать \равновесиее tasakaalu rikkuma, сохранять \равновесиее tasakaalu säilitama v hoidma, терять \равновесиее tasakaalu kaotama, вывести из \равновесиея кого tasakaalust välja viima keda

    Русско-эстонский новый словарь > равновесие

См. также в других словарях:

  • ПРЕДЕЛЬНОЕ РАВНОВЕСИЕ — в строительной механике состояние равновесия тела (конструкции), при котором сколь угодно малое возрастание нагрузки переводит тело или его часть в состояние движения …   Большой Энциклопедический словарь

  • Предельное равновесие —         горных пород (a. ultimate rock equilibrium; н. Grenzgleichgewichtzustand des Gebirges; ф. equilibre limite dans les roches; и. equilibrio maximo de rocas) состояние горн. массива, при к ром напряжения в слагающих породах достигают предела …   Геологическая энциклопедия

  • предельное равновесие — 3.8 предельное равновесие: Состояние системы сооружение основание или ее элементов, соответствующее предельно возможным напряжениям и деформациям, после достижения которых происходит потеря несущей способности (общей прочности, устойчивости или… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • предельное равновесие — (в строительной механике), состояние равновесия тела (конструкции), при котором сколь угодно малое возрастание нагрузки переводит тело или его часть в состояние движения. * * * ПРЕДЕЛЬНОЕ РАВНОВЕСИЕ ПРЕДЕЛЬНОЕ РАВНОВЕСИЕ, в строительной механике… …   Энциклопедический словарь

  • предельное равновесие системы «сооружение-основание» — 3.14 предельное равновесие системы «сооружение основание»: Состояние системы, при котором незначительное увеличение внешней нагрузки приводит к нарушению установившегося равновесия и вызывает потерю устойчивости грунта, сопровождающуюся выпором… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Равновесие системы "сооружение - основание" предельное — Предельное равновесие системы сооружение основание : состояние системы, при котором незначительное увеличение внешней нагрузки приводит к нарушению установившегося равновесия и вызывает потерю устойчивости грунта, сопровождающуюся выпором грунта… …   Официальная терминология

  • Предельное — 15. Предельное содержание токсичных соединений в промышленных отходах в накопителях, расположенных вне территории предприятия (организации). М., 1985. Источник: П 89 2001: Рекомендации по диагностическому контролю фильтрационного и… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Равновесие предельное — (строительная механика) – состояние равновесия тела (конструкции), при котором сколь угодно малое возрастание нагрузки переводит тело или его часть в состояние движения. [Бадьин Г. М. и др. Строительное производство. Основные термины и… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • равновесие предельное — Равновесное состояние системы, при котором нагрузка ещё находится в равновесии с внутренними силами, но дальнейшее её увеличение нарушает геометрическую неизменяемость системы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… …   Справочник технического переводчика

  • РАВНОВЕСИЕ ПРЕДЕЛЬНОЕ — равновесное состояние системы, при котором нагрузка ещё находится в равновесии с внутренними силами, но дальнейшее её увеличение нарушает геометрическую неизменяемость системы (Болгарский язык; Български) гранично равновесие (Чешский язык;… …   Строительный словарь

  • гранична рівновага гірських порід — предельное равновесие горных пород ultimate rock equilibrium *Grenzgleichgewichtzustand des Gebirges стан гірського масиву, при якому напруження в породах досягають межі міцності і утворюється одна або дек. поверхонь ковзання. Г.р.г.п. (відрив,… …   Гірничий енциклопедичний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»