-
41 thermodynamic concentration
English-Russian dictionary on nuclear energy > thermodynamic concentration
-
42 trace concentration
следовая концентрация; "следы"English-Russian dictionary on nuclear energy > trace concentration
-
43 maximum use concentration
Универсальный англо-русский словарь > maximum use concentration
-
44 Maximale Imrnissionskonzentration
3. Предельно допустимая концентрация примеси в атмосфере
ПДК
Ндп. Максимально возможная концентрация
D. Maximale Imrnissionskonzentration
Е. Maximum permissible concentration
F. Concentration maximale admissible
Максимальная концентрация примеси в атмосфере, отнесенная к определенному времени осреднения, которая при периодическом воздействии или на протяжении всей жизни человека не оказывает на него вредного действия, включая отдаленные последствия, и на окружающую среду в целом
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Maximale Imrnissionskonzentration
-
45 critical concentration
1) Горное дело: предельно-допустимая концентрация2) Экология: критическая концентрация, предельно допустимая концентрация3) Реклама: предельная концентрацияУниверсальный англо-русский словарь > critical concentration
-
46 Grenzkonzentration
f2) метал. конечная концентрация ( при зонной плавке)3) предельно допустимая концентрация ( вредных веществ), ПДКDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Grenzkonzentration
-
47 environmental limit concentration
Универсальный англо-русский словарь > environmental limit concentration
-
48 limiting concentration
1) Военный термин: предельная концентрация2) Экология: предельно допустимая концентрацияУниверсальный англо-русский словарь > limiting concentration
-
49 Grenzkonzentration
критическая концентрацияпредельная концентрацияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Grenzkonzentration
-
50 Grenzkonzentration
fпредельная концентрация, предельно допустимая концентрацияDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Grenzkonzentration
-
51 maximum permissible concentration
SEWAGE TREATMENT TERMS ТНТ №004сокр. MPCпредельно допустимая концентрация (сокр. ПДК); предельная концентрация (сокр. ПК) -
52 ceiling
1) потолок; перекрытие3) мн. ч. силинги ( узкие шпунтованные доски для подшивки потолка), вагонка4) потолок (предельный вес, нагрузка, концентрация и т. п.)•- acoustical ceiling - aluminium perforated ceiling - arched ceiling - beam ceiling - beamed ceiling - boarded ceiling - body ceiling - cambered ceiling - camp ceiling - cathedral ceiling - coffered ceiling - compartment ceiling - concrete ceiling - contact ceiling - counter ceiling - cove ceiling - decorative ceiling - drop ceiling - dropped ceiling - false ceiling - gold-painted ceiling - groin ceiling - groined ceiling - hung ceiling - illumination panel ceiling - integrated ceiling - joist ceiling - light panel ceiling - louvered luminous ceiling - matched ceiling - metallic frame ceiling - natural porous stone ceiling - painted ceiling - panelled ceiling - plastic frame ceiling - reinforced concrete ceiling with strong filling elements - skim ceiling - suspended ceiling - translucent ceiling* * *1. потолок2. узкие шпунтованные доски для подшивки потолка; вагонка3. предельная концентрация ( превышение которой не допускается даже на мгновение)- acoustical ceiling
- aluminum perforated ceiling
- arched ceiling
- beamed ceiling
- beam ceiling
- boarded ceiling
- caisson ceiling
- camp ceiling
- coffered ceiling
- compartment ceiling
- counter ceiling
- coved ceiling
- drop ceiling
- false ceiling
- grid ceiling
- grid-type ceiling
- hung ceiling
- illuminated ceiling
- integrated ceiling
- luminous ceiling
- lowered ceiling
- modular ceiling
- panelled ceiling
- perforated ceiling
- ribbed ceiling
- skim ceiling
- suspended ceiling
- tunnel ceiling
- veneered ceiling
- ventilated ceiling
- wagon ceiling -
53 Grenzkonzentration
f конечная концентрация ж. (при зонной плавке) мет.; предельная концентрация ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Grenzkonzentration
-
54 MAC
MAC, main allocation chart————————MAC, Maintenance Advisory Committee————————MAC, maintenance allocation chart————————MAC, major air commandглавное авиационное формирование; главное командование ВВС————————MAC, maneuver area commandкомандование района маневров [учений]————————MAC, manpower authorization change————————MAC, Marine amphibious corps————————MAC, Кан Maritime Air Command————————MAC, maximum admissible [allowable] concentration————————MAC, maximum air concentrationпредельная концентрация (ОВ) в воздухе————————MAC, Medical Administration Corpsмедицинская административная служба; административный состав медицинской службы————————MAC, Бр medium armoured car————————MAC, message authentication code————————MAC, Military Affairs Committee————————MAC, Бр military aid to the (civil) community————————MAC, Military Airlift Commandист военно-транспортное авиационное командование, ВТАК————————MAC, Military Armistice Commission————————MAC, Military Assistance Command————————MAC, Military Aviation College————————MAC, missile activation circuit————————MAC, Missile Advisory Committee————————MAC, mission assignment code————————MAC, Mixed Armistice (Control) Commission————————MAC, mobilization availability category————————MAC, mock air combatучебный [условный] воздушный бой————————MAC, motor ambulance convoyEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MAC
-
55 ceiling
- ceiling
- n1. потолок
2. узкие шпунтованные доски для подшивки потолка; вагонка
3. предельная концентрация ( превышение которой не допускается даже на мгновение)
- acoustical ceiling
- aluminum perforated ceiling
- arched ceiling
- beamed ceiling
- beam ceiling
- boarded ceiling
- caisson ceiling
- camp ceiling
- coffered ceiling
- compartment ceiling
- counter ceiling
- coved ceiling
- drop ceiling
- false ceiling
- grid ceiling
- grid-type ceiling
- hung ceiling
- illuminated ceiling
- integrated ceiling
- luminous ceiling
- lowered ceiling
- modular ceiling
- panelled ceiling
- perforated ceiling
- ribbed ceiling
- skim ceiling
- suspended ceiling
- tunnel ceiling
- veneered ceiling
- ventilated ceiling
- wagon ceiling
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
56 MUC
1) Военный термин: meritorious unit citation, meritorious unit commendation2) Шутливое выражение: Mighty Unity Cartel3) Сокращение: Message Understanding Conference4) Университет: Mount Union College6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: maximum use concentration (of filter, cartridge)8) Аэропорты: Franz Josef Strauss Airport, Munich, Germany -
57 MUC (of filter, cartridge)
Универсальный англо-русский словарь > MUC (of filter, cartridge)
-
58 hazard concentration limit
Экология: предельная концентрация опасных веществУниверсальный англо-русский словарь > hazard concentration limit
-
59 limit of inflammability of gas
Нефтепромысловый: предельная концентрация огнеопасного газаУниверсальный англо-русский словарь > limit of inflammability of gas
-
60 maximum air concentration
Военный термин: предельная концентрация в воздухеУниверсальный англо-русский словарь > maximum air concentration
См. также в других словарях:
предельная концентрация — ribinė koncentracija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mažiausia medžiagos koncentracija, kurią dar galima aptikti. atitikmenys: angl. limiting concentration vok. Grenzkonzentration, f rus. предельная концентрация, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
предельная концентрация — ribinė koncentracija statusas T sritis chemija apibrėžtis Mažiausia medžiagos koncentracija, kurią dar galima aptikti. atitikmenys: angl. limiting concentration rus. предельная концентрация … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
предельная концентрация вредных веществ для пребывания персонала — Максимальная средневзвешенная концентрация веществ, при которой рабочие могут работать от 8 до 10 часов в день и 40 часов в неделю без нежелательных эффектов. Примечание Эта концентрация определяется национальными законами. [ГОСТ Р 53389 2009]… … Справочник технического переводчика
предельная концентрация кислорода — (напр. на углеразмольной мельнице) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN limiting oxygen concentration … Справочник технического переводчика
предельная концентрация кислорода — 3.25 предельная концентрация кислорода; ПКК (limiting oxygen concentration; LOC): Максимальная концентрация кислорода в смеси горючего вещества с воздухом и инертным газом, в которой при установленных условиях испытаний взрыв не может происходить … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предельная концентрация вещества в рыбохозяйственном водном объекте — 2.3. Предельно допустимая концентрация вещества в воде рыбохозяйственного водного объекта экспериментально установленный рыбохозяйственный норматив максимально допустимого содержания загрязняющего вещества в воде водного объекта, при котором в… … Официальная терминология
критическая предельная концентрация — (напр. концентрация делящегося материала конкретного изотопного состава, при которой гомогенная среда бесконечных размеров является критической) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN… … Справочник технического переводчика
предельная — • предельная вежливость • предельная искренность • предельная концентрация • предельная осторожность • предельная откровенность • предельная требовательность • предельная усталость • предельная четкость • предельная ясность … Словарь русской идиоматики
концентрация — • абсолютная концентрация • большая концентрация • высокая концентрация • значительная концентрация • максимальная концентрация • наибольшая концентрация • огромная концентрация • предельная концентрация … Словарь русской идиоматики
предельно допустимая концентрация (ПДК) загрязняющего вещества в атмосферном воздухе — Ндп.: максимально возможная концентрация предельная концентрация Концентрация, не оказывающая в течение всей жизни прямого или косвенного неблагоприятного действия на настоящее или будущие поколения, не снижающая работоспособности человека, не… … Справочник технического переводчика
предельно допустимая концентрация примеси в атмосфере — ПДК Ндп. максимально возможная концентрация предельная концентрация Максимальная концентрация примеси в атмосфере, отнесенная к определенному времени осреднения, которая при периодическом воздействии или на протяжении всей жизни человека не… … Справочник технического переводчика