Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

предвзятость

  • 121 personnalité

    сущ.
    1) общ. влиятельное лицо, индивидуальность, лицо, личный характер, натура, особа, деятель, намёки, субъективная точка зрения, важная особа, индивидуальный характер, личность, личные выпады, предвзятость, характер, человек
    2) юр. (juridique) правосубъектность

    Французско-русский универсальный словарь > personnalité

  • 122 parzialita

    ж.
    необъективность, пристрастность
    * * *
    сущ.
    общ. предвзятость, пристрастие, пристрастность

    Итальяно-русский универсальный словарь > parzialita

  • 123 Präjudiz

    сущ.
    1) юр. прецедент, преюдициальность, преюдициональность, судебный прецедент, преюдиция
    3) высок. предвзятость, предубеждение

    Универсальный немецко-русский словарь > Präjudiz

  • 124 прадузятасьць

    прадузятасьць ж.
    предвзятость, тенденциозность

    Беларуска-расейскі слоўнік > прадузятасьць

  • 125 Scottsboro cases

    Три судебных процесса, проходившие в 1931 в городке Скоттсборо, шт. Алабама. Девять негров-подростков, снятых с товарного поезда Чаттануга-Скоттсборо, обвинялись в групповом изнасиловании двух белых проституток, 19-летней В. Прайс [Price, Victoria] и 17-летней Р. Гейтс [Gates, Ruby], снятых с того же состава. Восемь человек были приговорены к смертной казни, а 13-летний подросток - к пожизненному заключению. Приговор по одному делу был обжалован в Верховном суде США [ Supreme Court, U.S.] в том же году. В своем решении по делу "Пауэлл против штата Алабама" [Powell v. Alabama] Суд указал, что местный суд нарушил принцип объективности судебного разбирательства, не обеспечив надлежащую защиту обвиняемых [ due process], гарантированную им Четырнадцатой поправкой [ Fourteenth Amendment]. Еще один приговор был рассмотрен Верховным судом в 1935 (дело "Норрис против штата Алабама" [Norris v. Alabama]). В решении Верховного суда указывалось, что предвзятость местного суда, среди прочего, выразилась в его нежелании привлечь к разбирательству негров-присяжных. После многочисленных апелляций все смертные приговоры были отменены. Четверо подростков были освобождены из-под стражи, а четверо переданы на режим пробации [ probation]. Дело "ребят из Скоттсборо" [Scottsboro boys] стало известно во всем мире и долгие годы служило сильным аргументом в устах борцов за гражданские права чернокожих.
    тж Scottsboro incident, Scottsboro trials

    English-Russian dictionary of regional studies > Scottsboro cases

  • 126 venue

    юр
    место судебного разбирательства, территориальная подсудность
    Место, в котором должно проходить рассмотрение судебного дела, как правило округ, в котором совершено преступление и из жителей которого должен быть отобран состав суда присяжных. Шестая поправка [ Sixth Amendment] к Конституции, которая предусматривает это правило, исходит при этом из интересов подсудимого: судья и присяжные в этом случае знакомы с проблемами и жителями округа. Однако по заявлению подсудимого судья имеет право перенести рассмотрение судебного дела в другой округ [ change of venue]. Основанием для этого могут служить обоснованный отвод судье, а также ссылка на возможную предвзятость присяжных (например, если местная пресса заранее представила данное преступление в невыгодном для подсудимого свете, то есть создала ситуацию, при которой невозможен беспристрастный суд в данном округе)

    English-Russian dictionary of regional studies > venue

  • 127 animus

    lat.
    noun
    предубеждение; враждебность
    Syn:
    enmity
    * * *
    (n) враждебность
    * * *
    склонность, предрасположенность
    * * *
    [an·i·mus || 'ænɪməs] n. предубеждение, враждебность; анимус, скрытое мужское внутри женской личности
    * * *
    враждебность
    неприязнь
    предвзятость
    предубежденность
    пристрастность

    Новый англо-русский словарь > animus

  • 128 biliousness

    (n) желчность; раздражительность
    * * *
    желчность; недоброжелательство; предвзятость

    Новый англо-русский словарь > biliousness

См. также в других словарях:

  • ПРЕДВЗЯТОСТЬ — ПРЕДВЗЯТОСТЬ, предвзятости, мн. нет, жен. (книжн.). 1. отвлеч. сущ. к предвзятый. Предвзятость мысли. Предвзятость решения. Предвзятость оценки. 2. Предубеждение, предвзятое отношение к кому чему нибудь. Судить без предвзятости. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • предвзятость — пристрастность, тенденциозность, необъективность; односторонность, предубеждение, лицеприятность, предубежденность, субъективщина, предвзятое мнение, лицеприятие, пристрастие, субъективность, несправедливость. Ant. непредвзятость,… …   Словарь синонимов

  • предвзятость — ПРЕДВЗЯТЫЙ, ая, ое; ят. О мысли, суждении: сложившийся заранее и обычно основанный на предубеждении. Предвзятая точка зрения. Предвзято (нареч.) отнестись к чему н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • предвзятость — ▲ настрой (человека) ↑ отрицательный предвзятость. предвзятый. предубеждение свойство общих представлений о вещах мешать их адекватному восприятию; установка, блокирующая адекватное отражение явлений; внутренний, психологический барьер, установка …   Идеографический словарь русского языка

  • Предвзятость — ж. отвлеч. сущ. по прил. предвзятый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • предвзятость — предвзятость, предвзятости, предвзятости, предвзятостей, предвзятости, предвзятостям, предвзятость, предвзятости, предвзятостью, предвзятостями, предвзятости, предвзятостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • предвзятость — предвз ятость, и …   Русский орфографический словарь

  • предвзятость — (3 ж), Р., Д., Пр. предвзя/тости …   Орфографический словарь русского языка

  • предвзятость — Syn: пристрастность (усил.), тенденциозность (кн.), необъективность (ослаб.) Ant: непредвзятость, беспристрастность, объективность …   Тезаурус русской деловой лексики

  • предвзятость — и; ж. 1. к Предвзятый. Очевидная п. П. оценки, суждения, показаний. Беспокоит явная п. решений. 2. Предвзятое отношение к кому , чему л. Страдать от чьей л. предвзятости. Быть свободным от предвзятости. Судить без предвзятости …   Энциклопедический словарь

  • Предвзятость — 1. отсутствие беспристрастности, предубеждённость, изначальная склонность к определённой позиции, доопытная готовность к тому или иному выводу. Например, у пациента со сверхценной или бредовой идей; 2. в эксперименте – любой систематический… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»