-
81 предварительный отбор
Русско-английский синонимический словарь > предварительный отбор
-
82 предварительный подбор
Русско-английский синонимический словарь > предварительный подбор
-
83 предварительный просмотр
1. look-ahead2. previewРусско-английский большой базовый словарь > предварительный просмотр
-
84 предварительный просмотр
Русско-английский словарь по информационным технологиям > предварительный просмотр
-
85 предварительный план размещения
предварительный план размещения
Города-кандидаты должны представить предварительный план распределения гарантируемого номерного фонда между клиентскими группами.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
preliminary accommodation plan
Candidate cities must submit a preliminary accommodation plan. Such a plan identifies how the candidate cities intend to allocate their guaranteed accommodation inventory to client groups.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительный план размещения
-
86 предварительный официальный перече
General subject: preliminary official statement (Предварительный перечень по предложению муниципальных ценных бумаг, содержащий подробности предстоящих предложений. Создается по предварительному проспекту.)Универсальный русско-английский словарь > предварительный официальный перече
-
87 предварительный просмотр
I(напр. УП) previewII = представленный предварительный просмотр( изображения) rendered preview* * *Русско-английский словарь по машиностроению > предварительный просмотр
-
88 предварительный опросный лист
Business: (предварительный вопросник, анкета) preliminary questionnaireУниверсальный русско-английский словарь > предварительный опросный лист
-
89 предварительный набросок
a preliminary sketchI have tried to make a preliminary sketch of the cell cycle in this perspective, as I so far have understood it. — Я попробовал сделать предварительный набросок цикла клетки с этой точки зрения, насколько я понял его.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > предварительный набросок
-
90 предварительный отделитель
rus предварительный отделитель (м), фильтр (м) грубой очистки; сепаратор (м) для крупной фракцииeng presamplerБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > предварительный отделитель
-
91 предварительный заказ
reservation имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > предварительный заказ
-
92 предварительный просмотр
preview имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > предварительный просмотр
-
93 предварительный гонорар
Русско-английский большой базовый словарь > предварительный гонорар
-
94 предварительный усилитель
Русско-английский медицинский словарь > предварительный усилитель
-
95 предварительный усилитель
Русско-английский словарь по информационным технологиям > предварительный усилитель
-
96 Предварительный отчёт по анализу безопасности (АЭС)
Предварительный отчёт по анализу безопасности (АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Предварительный отчёт по анализу безопасности (АЭС)
-
97 предварительный (в криптографии)
предварительный
заблаговременный
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительный (в криптографии)
-
98 предварительный адрес
предварительный адрес
исходный адрес
опорный адрес
базовый адрес
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительный адрес
-
99 предварительный анализ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительный анализ
-
100 предварительный анализ безопасности АЭС
предварительный анализ безопасности АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительный анализ безопасности АЭС
См. также в других словарях:
предварительный — См. прежний по предварительному умыслу... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. предварительный подготовительный, предшествующий, пробный, опытный, черновой; авансовый, эскизный … Словарь синонимов
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ, предварительная, предварительное (книжн.). Предшествующий чему нибудь основному, главному, производимый впредь до чего нибудь окончательного, подготовительный. Предварительные переговоры. Предварительное следствие (до… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. полн. Предшествующий чему н., бывающий перед чем н. Предварительная подготовка. Предварительное следствие (до суда). 2. Неокончательный, такой, после к рого ещё последует что н. Предварительное соглашение.… … Толковый словарь Ожегова
предварительный — ориентировочный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ориентировочный EN proforma … Справочник технического переводчика
предварительный — прил., употр. сравн. часто Морфология: предварителен, предварительна, предварительно, предварительны; нар. предварительно 1. Предварительным называют то, что предшествует чему либо основному, главному, происходит, совершается перед чем либо.… … Толковый словарь Дмитриева
предварительный учёт — parengiamoji apskaita statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Įvairaus pobūdžio žinių, būtinų tikslingam būsimos veiklos planavimui, kaupimas. atitikmenys: angl. preliminary account; preliminary report vok. Vorbereitungstatistik, f… … Sporto terminų žodynas
Предварительный заказ — или предзаказ (англ. Pre order) изъявление потребителем намерения приобрести тот или иной товар (работу, услугу) до фактического появления этого товара на рынке. Предварительный заказ позволяет потребителю заранее гарантированно… … Википедия
предварительный режим работы ЖРД — предварительный режим Установившийся режим работы ЖРД с тягой, меньшей тяги на основном режиме. Примечание Предварительный режим является частью запуска ЖРД. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы предварительный режим … Справочник технического переводчика
Предварительный проспект эмиссии — документ, который распространяется среди членов синдиката андеррайтеров для последующего распространения среди потенциальных инвесторов. На обложке этого проспекта имеется сделанная красным цветом надпись, указывающая, что регистрационный… … Финансовый словарь
предварительный натяг — предварительная нагрузка создавать предварительный натяг Устанавливать [монтировать] с предварительным натягом [нагружением]. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность… … Справочник технического переводчика
Предварительный дивиденд — дивиденд, объявляемый до окончания финансового года. Размер предварительного дивиденда определяется советом директоров в расчете на одну обыкновенную акцию. Обычно объявление предварительного дивиденда сопровождает промежуточный отчет о состоянии … Финансовый словарь