-
1 aciers de précontrainte
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > aciers de précontrainte
-
2 armature de précontrainte
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > armature de précontrainte
-
3 armature prétendue
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > armature prétendue
-
4 armatura precompressa
Dictionnaire polytechnique italo-russe > armatura precompressa
-
5 vorgespannte Bewehrung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > vorgespannte Bewehrung
-
6 vorgespannte Bewehrung
предварительно напряжённая арматураDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > vorgespannte Bewehrung
-
7 vorgespannte Eiseneinlage
предварительно напряжённая арматураDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > vorgespannte Eiseneinlage
-
8 armadura рretensada
-
9 prestressed reinforcement
Англо-русский строительный словарь > prestressed reinforcement
-
10 prestressed reinforcement
арматура напрягаемая
Арматура, подвергаемая натяжению в процессе изготовления или возведения предварительно напряжённых железобетонных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
предварительно напряжённая арматура
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prestressed reinforcement
-
11 tendon
предварительно напряжённая арматура
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tendon
-
12 acier de précontrainte
предварительно напряжённый арматурный стержень; предварительно напряжённая арматураDictionnaire polytechnique Français-Russe > acier de précontrainte
-
13 tendon
-
deflected tendon
-
parallel-lay-wire tendon -
14 acier précontraint
сущ.1) тех. арматурный стержень предварительного напряжения, предварительно напряжённая арматура, предварительно напряжённый арматурный стержень2) стр. предварительно-напряжённая стальФранцузско-русский универсальный словарь > acier précontraint
-
15 armature de précontrainte adhérente
сущ.1) тех. предварительно напряжённая арматура, плотно заделанная в массу бетона2) стр. предварительно напряжённая арматура, заделанная в массу бетонаФранцузско-русский универсальный словарь > armature de précontrainte adhérente
-
16 Spannbewehrung
сущ.1) тех. арматура для предварительно напряжённых железобетонных конструкций, предварительно напряжённая арматура -
17 tensile reinforcement
1) Техника: арматура, предварительно напряжённая арматура, растянутая арматура2) Строительство: арматура, работающая на растяжение3) Железнодорожный термин: преднапряжённая арматура4) Горное дело: растянутая арматура (железобетона) -
18 Spannglied
сущ.3) ж.д. предварительно напряжённый арматурный, элемент -
19 Vorspannstahl
сущ.1) стр. предварительно напряжённая арматура, сталь для предварительного напряжения -
20 Spannbewehrung
f арматура ж. для предварительно напряжённых железобетонных конструкций; предварительно напряжённая арматура ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spannbewehrung
См. также в других словарях:
предварительно напряжённая арматура — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN prestressed reinforcementtendon … Справочник технического переводчика
АРМАТУРА ПРЕДВАРИТЕЛЬНО НАПРЯЖЁННАЯ — см. АРМАТУРА НАПРЯГАЕМАЯ Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках … Строительный словарь
АРМАТУРА НАПРЯГАЕМАЯ — [АРМАТУРА ПРЕДВАРИТЕЛЬНО НАПРЯЖЁННАЯ] арматура, подвергаемая натяжению в процессе изготовления или возведения предварительно напряжённых железобетонных конструкций (Болгарский язык; Български) напрегаема армировка; предварително напрегната… … Строительный словарь
арматура напрягаемая — Арматура, подвергаемая натяжению в процессе изготовления или возведения предварительно напряжённых железобетонных конструкций [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие… … Справочник технического переводчика
Арматура железобетонных конструкций — неотъемлемая составная часть железобетонных конструкций, предназначенная для усиления бетона, воспринимающая растягивающие (реже сжимающие) усилия (см. Железобетон, Железобетонные конструкции и изделия). Применяется главным образом… … Большая советская энциклопедия
Гермооболочка — Глубокоэшелонированная защита реактора: физические барьеры … Википедия
железобетонные конструкции — элементы зданий и сооружений, выполненные из железобетона. Являются основным видом конструкций при строительстве жилых и промышленных зданий, водопроводных и канализационных сооружений, мостов, эстакад, плотин и т. д. Широкое распространение… … Энциклопедия техники
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия