-
1 превышение пределов необходимой обороны
Law: exceeding limits of necessary defence, excessive self defence (напр. http://en.wikipedia.org/wiki/Self-defence_%28Australia%29\#Excessive_self_defence), use of excessive force in self-defence (напр. http://en.wikipedia.org/wiki/Self-defence_in_English_law), use of excessive forceУниверсальный русско-английский словарь > превышение пределов необходимой обороны
-
2 превышение пределов необходимой обороны
* * *Русско-английский юридический словарь > превышение пределов необходимой обороны
-
3 превышение пределов необходимой обороны
Русско-английский словарь по экономии > превышение пределов необходимой обороны
-
4 превышение пределов необходимой обороны
* * *Русско-английский юридический словарь > превышение пределов необходимой обороны
-
5 превышение пределов необходимой обороны
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > превышение пределов необходимой обороны
-
6 превышение
сущ.превышение ввоза над вывозом, превышение ввоза над экспортом, превышение импорта над вывозом, превышение импорта над экспортом — import balance of trade; surplus of imports over exports
- превышение власти прав / полномочий- превышение власти
- превышение доходов над расходами
- превышение кредита
- превышение полномочий
- превышение пределов необходимой обороны
- превышение привилегии
- превышение скорости
- превышение спроса над предложением
- превышение судебной власти
- превышение юрисдикции
- явное превышение -
7 превышение
сущ.(власти, полномочий и т.п.) excess;exceeding;( излишек) surplus;( веса) overweight- превышение кредита
- превышение полномочий
- превышение привилегии
- превышение скорости
- превышение судебной власти
- превышение юрисдикции
- явное превышениепревышение ввоза (импорта) над вывозом (экспортом) — import balance of trade; surplus of imports over exports
превышение власти (прав | полномочий) — excess (exceeding) of authority (of power|s); transgression of authority; ( злоупотребление) abuse of power
превышение доходов над расходами — excess of receipts over expenses; ( в бюджете) budget (budgetary) surplus
превышение пределов необходимой обороны — excess; exceeding the limits of necessary defence
-
8 превышение необходимой обороны
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > превышение необходимой обороны
-
9 оборона
сущ.defence- необходимая оборонапревышение пределов необходимой \оборонаы — exceeding the limits of necessary defence
-
10 оборона
сущ.сокращать расходы на оборону — to cut down (decrease, downsize, put down, reduce) defence expenditure(s) (spending)
увеличивать расходы на оборону — to increase defence expenditure(s) (spending); ( в два раза) to double defence expenditure(s) (spending)
См. также в других словарях:
Превышение пределов необходимой — ОБОРОНЫ см. Необходимая оборона … Энциклопедия права
ПРЕВЫШЕНИЕ ПРЕДЕЛОВ НЕОБХОДИМОЙ ОБОРОНЫ — по ст. 37 УК РФ умышленные действия, явно не соответствующие характеру и степени общественной опасности посягательства. Убийство и умышленное причинение тяжкого вреда здоровью при П.п.н.о. являются самостоятельными составами преступления (ст. 108 … Юридический словарь
ПРЕВЫШЕНИЕ ПРЕДЕЛОВ НЕОБХОДИМОЙ ОБОРОНЫ — в российском уголовном праве (ст. 37 УК РФ) умышленные действия, явно не соответствующие характеру и степени общественной опасности посягательства … Юридическая энциклопедия
Превышение пределов необходимой обороны — Необходимая оборона это правомерная защита личности и прав обороняющегося и других лиц, а также охраняемых законом интересов общества и государства от общественно опасного посягательства, путём причинения вреда посягающему лицу. Основным… … Википедия
Превышение пределов необходимой — ОБОРОНЫ см. Необходимая оборона … Большой юридический словарь
НЕОБХОДИМОЙ ОБОРОНЫ ПРЕВЫШЕНИЕ ПРЕДЕЛОВ — (см. ПРЕВЫШЕНИЕ ПРЕДЕЛОВ НЕОБХОДИМОЙ ОБОРОНЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРЕВЫШЕНИЕ ПРЕДЕЛОВ НЕОБХОДИМОЙ ОБОРОНЫ — в российском уголовном праве (ст. 37 УК РФ) умышленные действия, явно не соответствующие характеру и степени общественной опасности посягательства … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРЕВЫШЕНИЕ ПРЕДЕЛОВ НЕОБХОДИМОЙ ОБОРОНЫ — согласно ч. 3 ст. 37 УК умышленные действия, явно не соответствующие характеру и степени общественной опасности посягательства. Это не означает равенства по интенсивности посягательства и оборонительных действий. Поэтому причинение смерти при… … Энциклопедия юриста
превышение пределов необходимой обороны — по ст. 37 УК РФ умышленные действия, явно не соответствующие характеру и степени общественной опасности посягательства. Убийство и умышленное причинение тяжкого вреда здоровью при П.п.н.о. являются самостоятельными составами преступления (ст. 108 … Большой юридический словарь
ПРЕВЫШЕНИЕ ПРЕДЕЛОВ НЕОБХОДИМОЙ ОБОРОНЫ — см. Необходимая оборона … Словарь-справочник уголовного права
УБИЙСТВО, СОВЕРШЕННОЕ ПРИ ПРЕВЫШЕНИИ ПРЕДЕЛОВ НЕОБХОДИМОЙ ОБОРОНЫ — преступление против жизни, предусмотренное ч. 1 ст. 108 УК РФ. Данное преступление характеризуется: 1) всеми признаками состава преступления убийства; 2) совершением деяния при защите от общественно опасного посягательства (при наличии всех… … Словарь-справочник уголовного права