Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

превосходящий

  • 121 unhoped for

    Универсальный англо-русский словарь > unhoped for

  • 122 unhoped-for

    [ʌn'həʊptfɔː]
    Общая лексика: нежданный, неожиданный (о чем-л. приятном), превосходящий все надежды

    Универсальный англо-русский словарь > unhoped-for

  • 123 CDMA

    моб. тлф. сокр.
    Множественный доступ с кодовым разделением, всеми абонентами сети используется общая полоса частот. Разделение абонентов осуществляется с помощью специальной кодовой комбинации, которая добавляется к полезному сигналу.
    Эта технология лежит в основе сетей CDMA-One и сетей сотовой связи 3G.
    моб. Стандарт беспроводной цифровой связи, разработанный более 30 лет назад для использования военными. Сейчас используется в сотовой связи второго поколения (2G). Работает на частотах 800 и 1900 МГц. Скорость передачи данных — около 14,4 кбит в секунду. Более устойчив к внешним помехам, способен обслуживать больше пользователей, а также менее энергоемкий, чем GSM. Однако и качество звука у него похуже.
    Более прогрессивный (в сравнении с GSM) протокол передачи телефонных разговоров, при котором много разговоров передаются на одной частоте. В реальной жизни устойчиво работает на значительно большем удалении от соты, нежели GSM.
    * * *
    Современный цифровой стандарт, по многим техническим характеристикам превосходящий GSM. Обеспечивает высокое качество сигнала при снижении излучаемой мощности и уровня шумов. В результате можно добиться минимальной средней выходной мощности, значение которой в сотни раз меньшее значений выходной мощности других, используемых в настоящее время стандартов. Это позволяет уменьшить воздействие на организм человека и увеличить продолжительность бесперебойной работы без подзарядки аккумулятора. Так, излучаемая мобильными аппаратами средняя мощность в сотовых системах CDMA составляет менее 10 мВт, что на порядок ниже мощности, требуемой в системах с временным разделением каналов. Эффективное использование радиочастотного диапазона с возможностью многократного использования одних тех же частот в сети увеличивает емкость CDMA в 10-20 раз по сравнению с аналоговыми системами и в 3-6 раз превышает плотность других цифровых систем. Плавный переход между сотами позволяет осуществлять «мягкий» переход от одной соты к другой, в отличие от TDMA, где такой переход происходит скачкообразно, что приводит к «жесткому», но очень короткому временному разрыву соединения.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > CDMA

  • 124 Code Division Multiple Access

    моб. тлф. сокр.
    Множественный доступ с кодовым разделением, всеми абонентами сети используется общая полоса частот. Разделение абонентов осуществляется с помощью специальной кодовой комбинации, которая добавляется к полезному сигналу.
    Эта технология лежит в основе сетей CDMA-One и сетей сотовой связи 3G.
    моб. Стандарт беспроводной цифровой связи, разработанный более 30 лет назад для использования военными. Сейчас используется в сотовой связи второго поколения (2G). Работает на частотах 800 и 1900 МГц. Скорость передачи данных — около 14,4 кбит в секунду. Более устойчив к внешним помехам, способен обслуживать больше пользователей, а также менее энергоемкий, чем GSM. Однако и качество звука у него похуже.
    Более прогрессивный (в сравнении с GSM) протокол передачи телефонных разговоров, при котором много разговоров передаются на одной частоте. В реальной жизни устойчиво работает на значительно большем удалении от соты, нежели GSM.
    * * *
    Современный цифровой стандарт, по многим техническим характеристикам превосходящий GSM. Обеспечивает высокое качество сигнала при снижении излучаемой мощности и уровня шумов. В результате можно добиться минимальной средней выходной мощности, значение которой в сотни раз меньшее значений выходной мощности других, используемых в настоящее время стандартов. Это позволяет уменьшить воздействие на организм человека и увеличить продолжительность бесперебойной работы без подзарядки аккумулятора. Так, излучаемая мобильными аппаратами средняя мощность в сотовых системах CDMA составляет менее 10 мВт, что на порядок ниже мощности, требуемой в системах с временным разделением каналов. Эффективное использование радиочастотного диапазона с возможностью многократного использования одних тех же частот в сети увеличивает емкость CDMA в 10-20 раз по сравнению с аналоговыми системами и в 3-6 раз превышает плотность других цифровых систем. Плавный переход между сотами позволяет осуществлять «мягкий» переход от одной соты к другой, в отличие от TDMA, где такой переход происходит скачкообразно, что приводит к «жесткому», но очень короткому временному разрыву соединения.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Code Division Multiple Access

  • 125 foremost

    [`fɔːməʊst]
    передний, передовой, находящийся впереди других
    самый главный; выдающийся, превосходящий других
    прежде всего; в первую очередь, во-первых

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > foremost

  • 126 overwhelming

    [ˏəʊvə`welmɪŋ]
    огромный, несметный
    непомерный, крайний, чрезвычайный
    подавляющий; превосходящий
    неодолимый, непреодолимый

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > overwhelming

  • 127 pre-eminent

    [prɪ(:)`emɪnənt]
    превосходящий других, выдающийся, стоящий на голову выше других, имеющий неоспоримое превосходство

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > pre-eminent

  • 128 precedent

    [`presɪd(ə)ntˏ prɪ`siːd(ə)nt]
    прецедент
    предшествующий, предыдущий
    превосходящий

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > precedent

См. также в других словарях:

  • превосходящий — затмевающий, перевешивающий, превосходствующий, перерастающий, перегоняющий, превышающий, перекрывающий, превалирующий, переваливающий, преобладающий, обгоняющий, перешибающий, забивающий Словарь русских синонимов. превосходящий прил., кол во… …   Словарь синонимов

  • превосходящий обычную меру — прил., кол во синонимов: 2 • непомерный (21) • чрезмерный (34) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • превосходящий всякую меру — прил., кол во синонимов: 2 • немилосердный (27) • очень большой (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • превосходящий всех в благости — прил., кол во синонимов: 2 • преблагий (2) • преблагой (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • превосходящий, излишний спрос — — [http://www.lexikon.ru/rekl/a eng.html] Тематики реклама EN overfull demand …   Справочник технического переводчика

  • Превосходящий — прил. Имеющий превосходство, преобладание над кем либо в каком либо отношении (о военных силах противника). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • превосходящий — превосход ящий …   Русский орфографический словарь

  • превосходящий — Тв. превосходя/щим, Пр. о превосходя/щем …   Орфографический словарь русского языка

  • превосходящий — ая, ее. Обладающий более высокими качественными или количественными преимуществами. П ие силы противника …   Энциклопедический словарь

  • превосходящий — ая, ее. Обладающий более высокими качественными или количественными преимуществами. П ие силы противника …   Словарь многих выражений

  • превосходящий — превосход/ящ/ий …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»