-
21 превосходный
-
22 превосходный
прлexcelente, magnifico, maravilhoso -
23 превосходный
mükemmel, fevkalade güzel, harikulade; enfesпревосхо́дная пого́да — fevkalade güzel bir hava
превосхо́дный виногра́д — enfes üzüm
••превосхо́дная сте́пень — грам. enüstünlük (derecesi)
-
24 превосходный
прил.• doborowy• nadzwyczajny• niezwykły• przyjemny• rozkoszny• wielki• wybitny• wyborny• wyborowy• wykwintny• wytworny• wyśmienity• znakomity• znamienity• świetny* * *kapitalny, przedni, pierwszorzędny, przewyborny, świetny, wspaniały, wyborny, wyśmienity, zacny, znakomity -
25 превосходный
adj. fin, adj. flot, adj. fortræffelig, adj. fortrinlig, ideel, adj. superb* * *adj1 E fortræffelig, superb; 2: превосходныйая степень højeste grad, superlativ. -
26 превосходный
1. excellent, magnificent; ( совершенный) perfect, first-class, first-rate; (о пении, музыке и т. п.) superb2. уст. = превосходящий3. грам.: -
27 превосходный
süper, üstün, mükemmelТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > превосходный
-
28 превосходный
1. (очень хороший, замечательный) υπέροχος, έξοχος, θαυμάσιος, εξαιρετικός 2. грам. υπερθετικός· - ая степень - βαθμός.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > превосходный
-
29 превосходный
превосходн||ыйприл ὑπέροχος, ἔξο-χος, θαυμάσιος, λαμπρός / τέλειος (совершенный)· ◊ \превосходныйая степень грам. ὁ ὑπερθετικός βαθμός. -
30 превосходный
-
31 превосходный
mainio, erinomainen -
32 превосходный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. excellent(adj.) عالی، ممتاز، بسیار خوب، شگرف............................................................2. fine(v.) جریمه، تاوان، غرامت، جریمه کردن، جریمه گرفتن از، صاف کردن، کوچک کردن، صاف شدن، رقیق شدن، خوب، فاخر، نازک، عالی، لطیف، نرم، ریز، شگرف............................................................3. splendid(splendidly=)(adj.) باشکوه، با جلال، عالی، براق، پرزرق و برق............................................................4. first-rate(adv. & adj.) عالی، نخستین درجه، بسیار خوب، درجه اول -
33 превосходный
voortreffelijk, uitstekend -
34 превосходный
härlig -
35 превосходный
прил.1) excelente, magnífico, maravilloso; perfecto ( совершенный); macanudo (Ю. Ам.)превосхо́дная пого́да — tiempo maravilloso
2) уст., воен. ( превосходящий) superior••превосхо́дная сте́пень грам. — grado superlativo, superlativo m
* * *прил.1) excelente, magnífico, maravilloso; perfecto ( совершенный); macanudo (Ю. Ам.)превосхо́дная пого́да — tiempo maravilloso
2) уст., воен. ( превосходящий) superior••превосхо́дная сте́пень грам. — grado superlativo, superlativo m
* * *adj1) gener. alto (о качестве), bello, de chipé, distante, excelente, eximio, insigne, lindo, macanudo (Ó. Àì.), magnificente, magnìfico, maravilloso, mirìfico, perfecto (совершенный), preeminente, prestanilcia te, primo, superlativo, ¡de chipén!, óptimo, aventajado, exquisito, generoso, hermoso, preciado, principal, supremo, valiente2) colloq. famoso3) amer. pecherón4) obs. (превосходящий) superior5) Arg. macanudo6) Venezuel. vergatario -
36 превосходный
-
37 превосходный
1) ( отличный) excellent; superbeпревосхо́дное сре́дство — remède souverain
э́то превосхо́дный — c'est parfait
превосхо́дный! — parfait!
2) ( превосходящий) supérieur••превосхо́дная сте́пень грам. — superlatif m
* * *adj1) gener. aux oiseaux, de marque, délicieux, (о характеристиках и т. п.) brillant (Certaines réalisations se sont soldées par un échec, d'autres révèlent au contraire des caractéristiques brillantes), accompli, beau, excellent2) colloq. fameux -
38 превосходный
eccellente, egregio, superlativo••превосходная степень — grado superlativo, superlativo м.
* * *прил.1) eccellente ( великолепный); perfetto ( совершенный); esemplare ( образцовый)превосхо́дная погода — tempo meraviglioso / eccellente
2) грам.превосхо́дная степень — superlativo m
* * *adj1) gener. coi fiocchi, eccellente, esimio, ottimo, prestante, prodigioso, sublime, sublimile, superlativo2) colloq. pazzesco3) obs. precellente, regalato (о кушанье)4) liter. coi baffi, divino -
39 превосходный
adjgener. kostelijk, patent, kapitaal, magnifiek, mooi, onbetaalbaar, opperbest, overheerlijk, (о внешности) picobello, superbe, superieur, uitmuntend, uitnemend, uitstekend, uniek, voortreffelijk -
40 превосходный
а-= (отличный) خير
от:
аи= فائق
аи= (роскошный) فاخر
аи= (отличный) نجيب
у-а= (отличный) ممتاز
аи= (искусный) بارع
См. также в других словарях:
превосходный — См … Словарь синонимов
ПРЕВОСХОДНЫЙ — ПРЕВОСХОДНЫЙ, превосходная, превосходное; превосходен, превосходна, превосходно. 1. Превосходящий, превышающий других (качеством, количеством; книжн. устар. и воен.). Атаковать превосходными силами. 2. Отличный, очень хороший, замечательный (разг … Толковый словарь Ушакова
ПРЕВОСХОДНЫЙ 1 — ПРЕВОСХОДНЫЙ 1, ая, ое; ден, дна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРЕВОСХОДНЫЙ 2 — ПРЕВОСХОДНЫЙ 2, ая, ое: превосходная степень Ч в грамматике: общее название прилагательных и наречий, с высокой регулярностью образуемых с суффиксами , и обозначающих высшую степень признака, напр. высочайший, высочайше, скромнейший,… … Толковый словарь Ожегова
превосходный — ПРЕВОСХОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. 1. Отличный, очень хороший. П. специалист. П. рассказ. Превосходно (нареч.) себя чувствовать. 2. превосходно, частица. То же, что прекрасно (см. прекрасный в 4 знач.). | сущ. превосходность, и, жен. II.… … Толковый словарь Ожегова
превосходный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN excellent … Справочник технического переводчика
превосходный — прил., употр. сравн. часто Морфология: превосходен, превосходна, превосходно, превосходны; превосходнее; нар. превосходно 1. Превосходными называют те объекты и явления, которые в своих качествах, свойствах, проявлениях превосходят себе подобных … Толковый словарь Дмитриева
Превосходный — прил. 1. Превосходящий себе подобных качеством; очень хороший, отличный по своему качеству. отт. Очень красивый, прекрасный. отт. Выдающийся по своим достоинствам; обладающий высокими моральными, деловыми и т.п. качествами. 2. Превосходящий кого… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
превосходный — превосходный, превосходная, превосходное, превосходные, превосходного, превосходной, превосходного, превосходных, превосходному, превосходной, превосходному, превосходным, превосходный, превосходную, превосходное, превосходные, превосходного,… … Формы слов
превосходный — превосх одный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь
превосходный — кр.ф. превосхо/ден, превосхо/дна, дно, дны; превосхо/днее … Орфографический словарь русского языка