-
61 préventif
adj ( fém - préventive)1) превентивный, предупредительный, предохранительный -
62 preventív
превентивный, предупредительный;\preventív intézkedések — предупредительные меры; orv. \preventív oltás — превентивная прививкаkat.
\preventív háború — превентивная война; -
63 превентивный
Русско-английский военно-политический словарь > превентивный
-
64 coercive warfare
Военный термин: война с целью принуждения, превентивная война -
65 prewencyjny
прил.• превентивный• предохранительный• предупредительный* * *prewencyjn|yюр. предварительный;areszt \prewencyjny предварительное заключение; wojna \prewencyjnya превентивная война
+ zapobiegawczy* * *юр.предвари́тельныйareszt prewencyjny — предвари́тельное заключе́ние
wojna prewencyjna — превенти́вная война́
Syn: -
66 önləyici
прил. книж. превентивный (предупреждающий что-л., предохранительный). Önləyici müharibə превентивная война (война, имеющая целью предупредить нападение противника) -
67 preventative
предупредительный, предохранительный;
профилактический - * measures предупредительные меры ;
(медицина) профилактика;
(техническое) профилактический ремонт - * medicine профилактическая медицина - * barrage( военное) заградительный огонь - * maitenance (компьютерное) профилактика, профилактическое обслуживание превентивный - * war превентивная война - * custody /detention/ (юридическое) превентивное заключение - * maintenance( техническое) планово-предупредительный ремонтБольшой англо-русский и русско-английский словарь > preventative
-
68 preventive
prɪˈventɪv
1. прил.
1) предупредительный, предохранительный;
превентивный preventive measure ≈ предупредительная мера preventive arrest/detention ≈ превентивный арест
2) профилактический тж. мед. preventive maintenance ≈ профилактическое обслуживание Syn: prophylactic
3) таможенный Preventive Service
2. сущ.
1) а) предупредительная мера б) помеха;
барьер, преграда Syn: hindrance, obstacle, obstruction
2) мед. профилактическое средство Syn: prophylactic
3) противозачаточное средство Syn: contraceptive (медицина) профилактическая мера противозачаточное средство предупредительный, предохранительный;
профилактический - * measures предупредительные меры ;
(медицина) профилактика;
(техническое) профилактический ремонт - * medicine профилактическая медицина - * barrage( военное) заградительный огонь - * maitenance (компьютерное) профилактика, профилактическое обслуживание превентивный - * war превентивная война - * custody /detention/ (юридическое) превентивное заключение таможенный - * officer таможенный досмотрщик - Preventive Service( таможенная) служба береговой охраны preventive превентивный;
preventive arrest (или detention) превентивный арест ~ превентивный ~ предупредительная мера ~ предупредительный, превентивный ~ предупредительный;
preventive measure предупредительная мера ~ предупредительный ~ профилактический ~ мед. профилактический ~ мед. профилактическое средство preventive превентивный;
preventive arrest (или detention) превентивный арест ~ a Preventive Service служба береговой охраныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > preventive
-
69 preventive
1. [prıʹventıv] n1. предупредительная мера2. мед. профилактическое средство3. противозачаточное средство2. [prıʹventıv] a1) предупредительный, предохранительный; профилактическийpreventive measures - а) предупредительные меры; б) мед. профилактика; в) тех. профилактический ремонт
preventive barrage - воен. заградительный огонь
preventive maintenance - вчт. профилактика, профилактическое обслуживание
2) превентивныйpreventive custody /detention/ - юр. превентивное заключение
3) таможенный -
70 Präventivkrieg
-
71 preemptive war
Военный термин: превентивная война -
72 preventative war
Общая лексика: превентивная война -
73 preventive war
Юридический термин: превентивная война -
74 превентивный
прил.* * * -
75 Vorbeugungskrieg
сущ.воен. превентивная война -
76 وقائىّ
وِقَائِىٌّпредохранительный, профилактический, предупредительный; превентивный; وقائىّ الطبّ ال профилактическая медицина; وقائىّ الحبس ال превентивный арест; الحرب الوقائىّة превентивная война* * *
иаи=профилактический; предупредительный, превентивный
-
77 وِقَائِىٌّ
предохранительный, профилактический, предупредительный; превентивный; وِقَائِىٌّ الطبّ ال профилактическая медицина; وِقَائِىٌّ الحبس ال превентивный арест; الحرب الوِقَائِىٌّة превентивная война -
78 megelőző
* * *формы: megelőzőek, megelőzőt, megelőzően1) предупреди́тельный; превенти́вный2) предыду́щий* * *1. (időben) предыдущий, предшествующий;a múlt szerdát \megelőző napokban — в последние дни до прошлой среды; az óvodáskort \megelőző kor — преддошкольный возраст; az iskoláskort \megelőző kor — дошкольный возраст;a \megelőző évben — в предыдущем году;
2. (elhárító) превентивный;\megelőző rendszabályok/intézkedések — превентивные меры;kat.
\megelőző háború — превентивная война;3. (előzetes) предварительный -
79 guerra preventiva
сущ. -
80 guerre préventive
сущ.общ. превентивная войнаФранцузско-русский универсальный словарь > guerre préventive
См. также в других словарях:
Превентивная война — (фр. préventif, от лат. praevenio опережаю, предупреждаю) война, которую начинают считая, что будущий конфликт неизбежен, и основная цель которой опередить агрессивные действия со стороны противника. Превентивную войну… … Википедия
Война — У этого термина существуют и другие значения, см. Война (значения) … Википедия
война — всепожирающая (Голен. Кутузов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. война О справедливых войнах. Великая, всенародная, защитная (устар.), народная … Словарь эпитетов
ВОЙНА — сложное обществ. явление, представляющее собой продолжение политич. борьбы государств, наций, классов средствами вооруж. насилия. Осн. содержание В. составляет организованная вооруж. борьба. Вместе с тем в ней широко применяются другие формы… … Советская историческая энциклопедия
Великая Отечественная война (предыстория) — Великая Отечественная война Политрук А. Г. Еременко поднимает бойцов в контратаку. Лето 1942 г. Дата 22 июня 1941 9 мая 1945 Место … Википедия
Завтра война — «Завтра война» или Сфера Великорасы научно фантастическая вселенная украинского писателя Александра Зорича, опирающаяся на цикл романов и повестей, а также на одноимённую компьютерную игру. Нередко серию относят к жанру космической оперы.… … Википедия
ПРЕВЕНТИВНЫЙ — [фр. preventif < лат. praeventus] предупреждающий, предохранительный; опережающий действия противной стороны. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. превентивный (фр. preventif лат. praeventus) предупреждающий, предохранительный;… … Словарь иностранных слов русского языка
Тезис о превентивной войне Германии против СССР — Тезис о превентивной войне Германии против СССР теория, согласно которой Германия совершила нападение на СССР в 1941 году для того, чтобы обезопасить себя от потенциальной угрозы со стороны Советского Союза[1][2]. Утверждение о превентивном … Википедия
ПРЕВЕНТИВНЫЙ — ПРЕВЕНТИВНЫЙ, превентивная, превентивное (от лат. praeventus более ранний приход, предшествование, предупреждение) (книжн.). Предупреждающий, предохранительный. Превентивная прививка. Превентивная война (война, имеющая целью предупредить… … Толковый словарь Ушакова
превентивный — ая, ое. préventif, ve adj. <лат. praeventus опережающий. спец. Предупреждающий что л.; предохранительный. Превентивная прививка. Мероприятия превентивного характера. БАС 1. Предварительная или превентивная система <цензуры>. ОЗ 1869 8 2… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Able Archer 83 — (англ. Опытный стрелок) десятидневные командные учения НАТО, которые начались 2 ноября 1983 года и охватили территорию Западной Европы. Ход учений контролировался командованием вооружённых сил Альянса из штаб квартиры в Монсе, севернее … Википедия