-
1 сочетание
с1. (по знач. гл. сочетать) якҷоякунӣ, вобастакунӣ, пайвастакунӣ, тавъамкунӣ; (по знач. гл-. сочетаться 1, 2) якҷояшавӣ, вобасташавӣ, пайвастшавӣ, тавъамшавӣ; сочетание тебрии с практикой бо ҳам пайвастани назария ва амалия; сочетание слов пайвастшавии калимаҳо2. мувофикат, ҷӯршавӣ, тӯғрӣ (рост, баробар) омадан(и); сочетание тонов ҷӯршавии оҳангҳо; в сочетании с чем-л. бо якҷоягӣ, якҷоя бо …3. мн. сочетания мат. комбинация, комбинаторика -
2 сочетать
сов., несов. кого-что с кем--чем якҷоя (вобаста, пайваста, тавъам) кардан; сочетать теорию с практикой назарияро бо амалия пайваст кардан; сочетать в себе дар бар гирифтан; сочетать материальные и моральные стимулы омилҳои ҳавасмандии моддӣ ва маънавӣ пайвастан -
3 практика
ж1. таҷриба, амалия, амалиёт; сочетать теорию с практикой назарияро бо амалия пайвастан2. амал, ҳаёт, зиндагӣ; ввести в практику ба амал ҷорӣ (татбиқ) кардан3. таҷриба, кор, коромӯзӣ, машқ; производственная практика студентов таҷрибаи истеҳсолии донишҷӯён4. маҳорат, малака, таҷриба; практика перевода маҳорати мутарҷимӣ5. уст. (деятельность врача или юриста) амалиёт, фаъолият, кор -
4 связать
сов.1. кого-что бастан, васл кардан; связать вещи чизҳоро бастан2. кого-что с кем-чем перен. алоқаманд кардан, пайвастан; связать теорию с практикой назарияро бо амалия пай-вастан3. пайвастан; новая дорога связала деревню с городом роҳи нав деҳаро бо шаҳр пайваст4. что, что с чем перен. алоқадор (марбут, вобаста) кардан; связать один вопрос с другим як масъаларо бо масъалаи дигар вобаста кардан5. кого-что, чем дасту пои касеро бастан; бе ресмон бастан, ба бало монондан; его поручение связало меня супориши вай маро бе ресмон баст6. что бофтан; связать носки ҷуроб бофтан <> связать руки кому-л. ҳуқуқи касеро маҳдуд кардан; связать по рукам и [по] ногам кого-л. дасту пои касеро бастан; не мочь (не уметь) связать двух слов ду калимаро ба ҳам пайваста натавонистан -
5 соединение
с1. (по знач. гл. соединить) пайвасткунӣ, яккунӣ, муттаҳидкунӣ; (по знач. гл. соединиться) якшавӣ, якҷояшавӣ, муттаҳидшавӣ; васлшавӣ, пайвастшавӣ; соединение теории с практикой пайвастагии назария ва амалия2. ҷои пайванд, ҷои пайваста шудани чизе; провод оборвался на соединении сим аз ҷои пайвандаш канда шудааст3. воен. қисм; войсковое соединение кисми ҳарбӣ4. хим. пайваст; химическое \соединениее пайвасти химиявӣ -
6 увязать
Iсов. что1. бастан, барбастан; увязать чемоданы ҷомадонҳоро бастан; увязать вещи в узел чизҳоро буғча карда бастан; увязать посылку посылкаро бо таноб бастан2. перен. вобаста (мувофиқ) кардан, алоқадор кардан; увязать теорию с практикой назарияро бо амалия вобаста кардан; увязать отдельные вопросы масъалаҳои алоҳидаро вобаста карданIIнесов. см. увязнуть
См. также в других словарях:
практикой — опытным путем, эмпирически Словарь русских синонимов. практикой нареч, кол во синонимов: 2 • опытным путем (8) • … Словарь синонимов
практикой — заниматься частной практикой • действие, непрямой объект заняться частной практикой • действие, непрямой объект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
не связанный с практикой — прил., кол во синонимов: 2 • далекий от жизни (14) • кабинетный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
занимавшийся практикой — прил., кол во синонимов: 1 • практиковавший (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Связь теории с практикой — принцип, требующий гармоничной связи научных знаний с практикой повседневной жизни. Теория дает познание мира, практика учит эффективно на него воздействовать. Реализуется путем создания условий для перехода в процессе обучения и воспитания от… … Педагогический словарь
связь теории с практикой — teorijos ir praktikos ryšys statusas T sritis švietimas apibrėžtis Didaktikos principas, reikalaujantis jutiminį pažinimą sieti su teoriniu, teorinį pažinimą – su darbine, gamybine, visuomenine praktine veikla. Šio principo realizavimas užtikrina … Enciklopedinis edukologijos žodynas
лицо, занимающееся медицинской практикой — Лицо, которое: a) в соответствии с надлежащими процедурами, принятыми в стране, допущено к выполнению функций профессионального медицинского работника; b) отвечает национальным требованиям обучения и опыта работы для предписания процедур,… … Справочник технического переводчика
Занятие частной медицинской практикой или частной фармацевтической деятельностью лицом, не имеющим лицензию на данный вид деятельности — ЗАНЯТИЕ ЧАСТНОЙ МЕДИЦИНСКОЙ ПРАКТИКОЙ ИЛИ ЧАСТНОЙ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ ЛИЦОМ, НЕ ИМЕЮЩИМ ЛИЦЕНЗИЮ НА ДАННЫЙ ВИД ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, влечет наложение административного штрафа в размере от двадцати до двадцати пяти минимальных размеров оплаты… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
НАУКА — особый вид познавательной деятельности, направленный на выработку объективных, системно организованных и обоснованных знаний о мире. Взаимодействует с др. видами познавательной деятельности: обыденным, художественным, религиозным, мифологическим … Философская энциклопедия
практика — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? практики, чему? практике, (вижу) что? практику, чем? практикой, о чём? о практике 1. Практикой называется деятельность людей по освоению природы и преобразованию общества. Современная,… … Толковый словарь Дмитриева
Марксизм — (Marxism) Определение марксизма, марксизм как идеология, философия марксизма Информация об определении марксизма, марксизм как идеология, философия марксизма Содержание Содержание 1. Биография Карла Маркса 2. Этапы развития 3. Марксизм и… … Энциклопедия инвестора
