-
61 goofie
сноубордист - правша, правша снб. -
62 правый
1) правий, (устар.) десний. -вая рука - права рука, (рука-)правиця (ум. правичка), правша, десна. [Без ніженського полку, як без руки-правиці (Куліш). Не дарма звав її своєю десною (Стор.). Не аби-хто, а сам отець ключар, правша архиєреєва (Кониськ.)]. -вая сторона - правий бік. Крайняя -вая - крайня права. С -вой стороны, по -вую сторону - праворуч, справа, правобіч, десьбіч, подесьбіч, по правиці. [Станьте ви, праведники, по правиці, а ви, грішники, по лівиці (Гн.)]. В -вую сторону - у праву руку, (в)праворуч (преимущ. для понукания волов) цабе [Повертається цабе на міст (Свид.)] - см. Вправо. Находящийся с -вой стороны - правобічний, правобіцький, десьбічний. Держи -вее - бери правіше. В -вом кармане - у правій кешені;2) (о человеке, о деле: справедливый) правий, справедливий, правдивий, (невинный) безвинний, невинний, безневинний, безповинний, неповинний. [Боже правий (Грінч.)]. -вое дело - праве діло, справедлива справа. -вый путь - правдивий шлях; срв. Правдивый. -вые деньги - праведні гроші. Ходить -вым путём - ходити, робити правим робом. Быть -вым - мати рацію, мати слушність. [І він повну мав рацію, говорячи тут не про самого себе (Єфр.). Сестра де-в-чому має слушність (Л. Укр.)]. Вы -вы - ваша правда, маєте слушність, маєте рацію. Не я, а он был прав - не моя, а його правда була; (в доводах) не я, а він мав рацію (слушність). Его признали -вым - його визнано за правого, за невинного. Я считал себя морально -вым - я вважав себе за морально правого, правдивого. Кто прав, а кто виноват - хто правий, а хто винний.* * *I( противоположный левому) пра́вийпра́вая рука́ чья — перен. пра́ва рука́ чия́
пра́вая сторона́ — ( лицевая сторона материи) пра́вий бік
IIпра́вые па́ртии — полит. пра́ві па́ртії
пра́вий; ( справедливый) справедли́вий; ( правильный) пра́вильний -
63 right hander
-
64 labrocis
▪ Terminien right handed player sports.lv (spēlētājs)ru правша (игрок)de RechtshänderLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRalv labrocis spēlētājsru правша игрокETB -
65 пурлагай
-
66 пурлагай
1. то же, что пурла.2. правша. Ынде рингыш вес мужыр лекте – ик боксёржо шолагай, весыже – пурлагаяк. Теперь на ринг вышла другая пара: один боксёр левша, другой – правша.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пурлагай
-
67 dexterous
ˈdekstərəs прил.;
тж. dextrous
1) быстрый, проворный;
расторопный dexterous fingers ≈ ловкие пальцы Syn: adroit, deft
2) способный, сообразительный;
умелый a dexterous politician ≈ искусный политик dexterous in the management ≈ опытный в управлении Syn: clever
3) умело выполненный, сделанный Syn: artful
4) привыкший пользоваться правой рукой, правша ловкий, проворный;
расторопный - * hands проворные руки сообразительный;
способный;
умелый, опытный - to be * in business умело вести дела искусно сделанный;
искусный - * management искусное руководство привыкший пользоваться правой рукой dexterous ловкий, проворный ~ проявляющий хорошие способности, способный dextrous: dextrous =dexterousБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dexterous
-
68 righty
-
69 righthander
right-hander
1> правша
2> удар правой рукой
3> бросок правой рукой (баскетбол) -
70 righty
I [ʹraıtı] n разг. II [ʹraıtı] n разг.консерватор; реакционер; правый, человек правых взглядов -
71 Linksausleger
-
72 Rechtshänder
m -s, = -
73 droitier
1. m (f - droitière)человек, пользующийся преимущественно правой рукой; правша2. m разг.член правого крыла парламента; представитель правого уклона3. adj тех. ( fém - droitière) -
74 destrimano
aggправорукий; правша прост. -
75 destro
1. agg2) ловкий, изворотливый3) правыйlato destro — 1) правая сторона 2) правый фланг2. m1) удобный / благоприятный случай; удобный поводcogliere il destro — воспользоваться( подходящим) случаемsi da / si offre il destro — представляется случай2) удар правой ( в боксе)destro dirompente — сокрушительный удар правой3) уст. уборная4) правша•Syn:Ant: -
76 destrimano
destrìmano agg праворукий; правша (прост) -
77 destrimano
-
78 dextral
['dekstrəl]1) Общая лексика: восходящий слева направо (о витках раковины некоторых моллюсков), привыкший пользоваться правой рукой2) Геология: завёрнутый вправо (о раковине)3) Биология: дексиотропный, направленный по часовой стрелке, правозавитой, правозакрученный4) Медицина: праворукий, правосторонний, правша, правый, расположенный справа5) Сельское хозяйство: декстральный6) Религия: расположенный одесную7) Психология: расположенный на правой стороне тела8) Золотодобыча: вращение вправо -
79 northpaw
-
80 right hander
Общая лексика: бросок правой рукой, правша, удар правой рукой
См. также в других словарях:
ПРАВША — ПРАВША, и, род. мн. шей, муж. и жен. Человек, к рый владеет правой рукой лучше, чем левой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
правша́ — правша, и; мн. правши, ей … Русское словесное ударение
Правша — м. и ж.; разг. Тот, кто владеет правой рукой лучше, чем левой. Ant: левша Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Правша — (праворукий) человек, который наиболее ловко использует правую руку по сравнению с левой: он скорее всего будет писать правой рукой, а также будет применять данную руку для личных нужд, кулинарии и так далее. Согласно различным… … Википедия
правша — сущ., кол во синонимов: 1 • праворукий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
правша — и; мн. род. ей; м. и ж. Разг. Тот, кто владеет правой рукой лучше, чем левой. Переучивать левшу на правшу … Энциклопедический словарь
Правша левшу вперед не пустит. — Правая рука всегда правее. Правша левшу вперед не пустит. См. ПРАВДА КРИВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
правша́ — и, род. мн. ей, м. и ж. прост. Тот, кто не является левшой. Он старался быть как все, он даже переучился на правшу. Шефнер, Сестра печали … Малый академический словарь
правша — правш а, и, твор. п. ой, род. п. мн. ч. ей, муж. и жен … Русский орфографический словарь
правша — (1 м и ж), Тв. правшо/й; мн. правши/, Р. правше/й … Орфографический словарь русского языка
правша — и; мн. род. ей; м. и ж.; разг. Тот, кто владеет правой рукой лучше, чем левой. Переучивать левшу на правшу … Словарь многих выражений