-
1 право преимущественной покупки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > право преимущественной покупки
-
2 право преимущественной покупки
-
3 использовать право преимущественной покупки
vgener. naastenDutch-russian dictionary > использовать право преимущественной покупки
-
4 option right
Большой англо-русский и русско-английский словарь > option right
-
5 right of preemption
Большой англо-русский и русско-английский словарь > right of preemption
-
6 first option
право преимущественной покупки ; -
7 first option
-
8 priorità d'acquisto
-
9 droit de préemption
-
10 droit de priorité d'achat
Dictionnaire de droit français-russe > droit de priorité d'achat
-
11 priorité d'achat
-
12 Einstandsrecht
право преимущественной покупкиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Einstandsrecht
-
13 Vorkaufsrecht
право преимущественной покупкиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Vorkaufsrecht
-
14 förköpsrätt
право преимущественной покупки -
15 first refusal
-
16 předkupní právo
-
17 etuosto-oikeus
право преимущественной покупки -
18 right of first refusal
English-russian dctionary of contemporary Economics > right of first refusal
-
19 right of first refusal
English-russian dctionary of diplomacy > right of first refusal
-
20 first refusal
См. также в других словарях:
Право Преимущественной Покупки — право любого участника общей долевой собственности на предпочтительное приобретение доли в общем имуществе, вступающее в действие при продаже одним из участников этой собственности своей доли третьему лицу. Продавец обязан письменно известить… … Словарь бизнес-терминов
ПРАВО ПРЕИМУЩЕСТВЕННОЙ ПОКУПКИ — право любого участника общей долевой собственности на предпочтительное приобретение доли в общем имуществе. Может быть осуществлено при продаже одним из участников этой собственности своей доли постороннему лицу. Продавец обязан письменно… … Юридическая энциклопедия
Право преимущественной покупки акций — (rights offering) предоставление существующим акционерам возможности приобретать дополнительные акции, обычно со скидкой по отношению к их рыночной цене. Использование П.п.п.а. позволяет избежать неприятных последствий разводнения капитала.… … Экономико-математический словарь
право преимущественной покупки акций — Предоставление существующим акционерам возможности приобретать дополнительные акции, обычно со скидкой по отношению к их рыночной цене. Использование П.п.п.а. позволяет избежать неприятных последствий разводнения капитала. Иногда оно продается на … Справочник технического переводчика
ПРАВО ПРЕИМУЩЕСТВЕННОЙ ПОКУПКИ — право любого участника общей долевой собственности на предпочтительное приобретение доли в общем имуществе. Может быть осуществлено при продаже одним из участников этой собственности своей доли постороннему лицу. Продавец обязан письменно… … Большой экономический словарь
право первого выбора, право преимущественной покупки — Право первому воспользоваться каким либо правом, до того как им воспользуются другие. Например, бейсбольная команда может иметь право первой предложить контракт какому либо бейсболисту, она может сделать ему первое предложение или даже… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Право преимущественной покупки (продажи) — право любого участника общей долевой собственности на предпочтительное приобретение доли в общем имуществе. Может быть осуществлено при продаже одним из участников этой собственности своей доли постороннему лицу. Продавец обязан письменно… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ПРЕИМУЩЕСТВЕННОЙ ПОКУПКИ ПРАВО — право любого участника общей долевойсобственности на предпочтительное перед другими приобретение доли в об щем имуществе при продаже одним из участников этой собственности своейдоли постороннему лицу. Продавец обязан в письменной форме известить… … Финансовый словарь
Преимущественной покупки, право — см. Право преимущественной покупки (продажи) … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Горное законодательство — I имеет своим предметом горные промыслы в их отношениях к государству и к частным лицам. Государство заинтересовано в том, чтобы подземные его богатства не оставались втуне. Между тем, горные месторождения часто находятся под поверхностью,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Землепользование — Собственник земли может эксплуатировать ее трудом лично своим и своей семьи или трудом земледельческих рабочих, может также сдавать ее в наем на весьма разнообразных условиях. Способ пользования землей имеет крупное значение не только в отношении … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона