-
1 правопередача
ж. юр. assignment.Большой англо-русский и русско-английский словарь > правопередача
-
2 правопередача
Patents: assignment, conveyance -
3 правопередача
-
4 правопередача
-
5 правопередача
cession f (de droit) -
6 правопередача
Русско-французский финансово-экономическому словарь > правопередача
-
7 правопередача
مونث assignment(n.) گمارش، واگذاری، انتقال قانونی، حواله، تخصیص اسناد، تکلیف درسی و مشق شاگرد، وظیفه، ماموریت -
8 правопередача
сущ.( передача права) assignment (cession1 -
9 правопередача
assignment -
10 правопередача
сущ.( передача права) assignment (cession, transfer) of a right -
11 правопередача
assignment, conveyanceBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > правопередача
-
12 правопередача
õiguse üleandmine; üleandmisõigus -
13 правопередача через третье лицо
Law: mesne assignmentУниверсальный русско-английский словарь > правопередача через третье лицо
-
14 Rechtsübertragung
правопередачаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Rechtsübertragung
-
15 mesne assignment
правопередача через посредника; правопередача через третье лицоАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > mesne assignment
-
16 mesne assignment
-
17 mesne assignment
-
18 assignment
правопередача; переуступка прав (передача правового титула изобретения, патента или заявки, эквивалентная продаже любого другого вида движимой собственности)отнесение, приписывание (квантовых чисел, уровней перехода спектральным линиям и т.п.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > assignment
-
19 assignment
1) правопередача, переуступка прав3) ассигнование•- assignment of copyright
- assignment of design
- assignment of design patent
- assignment of domain name
- assignment of future patent rights
- assignment of invention
- assignment of patent
- assignment of trademark
- absolute assignment
- complete assignment
- conditional assignment
- conflicting assignment
- express assignment
- filed assignment
- final assignment
- free assignment
- gratuitous assignment
- mesne assignment
- original assignment
- patent assignment
- preliminary assignment
- prior assignment
- recorded assignment
- subsequent assignment
- territorial assignment of patent rights
- undivided assignment
- unrecorded assignment
- valid assignment* * *правопередача; переуступка прав (передача правового титула изобретения, патента или заявки, эквивалентная продаже любого другого вида движимой собственности) -
20 mesne assignment
передача через посредника, переуступка через посредника* * *правопередача через посредника; правопередача через третье лицо
- 1
- 2
См. также в других словарях:
правопередача — сущ., кол во синонимов: 1 • передача (85) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
передача — перенесение, перемещение, перенос, пересылка, трансляция, поставка, вручение, сдача; ассигнование, отпуск, отчисление; уступка, цессия, трансферт; сообщение; привод, движитель; показ, изложение, радиопередача, трансмиссия, педерача, присылка,… … Словарь синонимов
