-
41 правомерность
-и θ.νομιμότητα. -
42 правомерность
õiguspärasus -
43 правомерность
жхаҡлыҡ, законлылыҡ, нигеҙлелек -
44 правомерность
1. legitimacy2. lawfulnessБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > правомерность
-
45 правомерность
oikeellisuus -
46 правомерность или приемлемость
Правомерность или приемлемость-- This paper does not consider either the justification for, or the acceptability of, the pollution levels.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > правомерность или приемлемость
-
47 правомерность (чего-л.)
Law: eligibility (for)Универсальный русско-английский словарь > правомерность (чего-л.)
-
48 правомерность закона
Law: validity of statuteУниверсальный русско-английский словарь > правомерность закона
-
49 правомерность издания закона
Law: validity of statuteУниверсальный русско-английский словарь > правомерность издания закона
-
50 правомерность расходов
Business: justification of expenditureУниверсальный русско-английский словарь > правомерность расходов
-
51 правомерность действий органов управления
Универсальный русско-немецкий словарь > правомерность действий органов управления
-
52 правомерность исполнения приказа
Универсальный русско-немецкий словарь > правомерность исполнения приказа
-
53 правомерность необходимой обороны
nУниверсальный русско-немецкий словарь > правомерность необходимой обороны
-
54 правомерность приобретения права собственности
Dictionnaire russe-français universel > правомерность приобретения права собственности
-
55 правомерность исполнения приказа
Русско-немецкий юридический словарь > правомерность исполнения приказа
-
56 правомерность необходимой обороны
Русско-немецкий юридический словарь > правомерность необходимой обороны
-
57 правомерность расходов
Русско-английский словарь по экономии > правомерность расходов
-
58 лишний раз подтверждает правомерность
Лишний раз подтверждает правомерность-- This equivalence is interesting in that it provides further justification for our use of the plane strain solution.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > лишний раз подтверждает правомерность
-
59 арест, правомерность которого вызвала споры
Politics: controversial arrestУниверсальный русско-английский словарь > арест, правомерность которого вызвала споры
-
60 обжаловать правомерность любых судебных решений
Универсальный русско-английский словарь > обжаловать правомерность любых судебных решений
См. также в других словарях:
правомерность — правомерность … Орфографический словарь-справочник
ПРАВОМЕРНОСТЬ — соответствие явлений социальной жизни (деятельности или результатов деятельности субъектов права) требованиям и дозволениям содержащейся в нормах права государственной воли. Воплощается не только непосредственно в поведении субъектов права, но и… … Финансовый словарь
правомерность — уместность, обоснованность, законность, основательность, мотивированность, оправданность, небезосновательность, резонность, правильность, закономерность. Ant. неправомерность, неуместность Словарь русских синонимов. правомерность см.… … Словарь синонимов
Правомерность — качественная характеристика (свойство) фактических действий, деятельности, отображающая их правовой (правомерный) характер; это «соответствие явлений социальной жизни (деятельности или результатов деятельности субъектов права) требованиями… … Элементарные начала общей теории права
ПРАВОМЕРНОСТЬ — соответствие явлений социальной жизни (деятельности или результатов деятельности субъектов права) требованиям и дозволениям содержащейся в нормах права государственной воли. Воплощается не только непосредственно в поведении субъектов права, но и… … Юридический словарь
ПРАВОМЕРНОСТЬ — ПРАВОМЕРНОСТЬ, правомерности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к правомерный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
правомерность — ПРАВОМЕРНЫЙ, ая, ое; рен, рна (книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
правомерность — (напр. выводов, использования данных для расчёта и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN legitimacy … Справочник технического переводчика
Правомерность — (англ. legality, legitimacy, rightfulness) в теории права динамичное состояние соответствия действий и бездействия субъектов права моделям правомерного поведения, установленных … Энциклопедия права
ПРАВОМЕРНОСТЬ — соответствие явлений социальной жизни (деятельности или результатов деятельности субъектов права) требованиям и дозволениям содержащейся в нормах права государственной воли. П. воплощается не только непосредственно в поведении субъектов права, но … Юридическая энциклопедия
правомерность — Syn: уместность, обоснованность, законность, основательность, мотивированность, оправданность, правомерность Ant: неправомерность, неуместность … Тезаурус русской деловой лексики