-
1 право торговли
Большой англо-русский и русско-английский словарь > право торговли
-
2 unlisted trading privileges
право торговли ценными бумагами, официально не допущенными на биржуНа некоторых биржах торговля акциями может осуществляться по заявке члена биржи без какой-либо предварительной заявки самой компании. Компания не имеет никакого соглашения о соответствии стандартам биржи. Компании, имевшие разрешение на право торговли ценными бумагами, официально не допущенными на биржу, до вступления в силу Закона о ценных бумагах и биржах 1934 г., не ограничены правилами и положениями данного закона. В настоящее время получение разрешения на право торговли ценными бумагами, официально не допущенными на биржу, требует одобрения Комиссией по ценным бумагам и биржам заявки, поданной биржей. Доступ к информации, содержащейся в заявке, должен быть открыт на бирже для публики. На Нью-Йоркской фондовой бирже торговля некотируемыми акциями не осуществляетсяАнгло-русский словарь по инвестициям > unlisted trading privileges
-
3 commerce power
Большой англо-русский и русско-английский словарь > commerce power
-
4 commerce power
право торговли (конституционное право конгресса регулировать торговлю с иностранными государствами и между штатами США) -
5 unlisted trading privilege
право торговли ценными бумагами, официально не допущенными на биржуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unlisted trading privilege
-
6 unlisted trading privilege
право торговли ценными бумагами, официально не допущенными на биржуАнгло-русский словарь по экономике и финансам > unlisted trading privilege
-
7 unlisted trading privileges
право торговли ценными бумагами, не имеющими официального допуска на биржуEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > unlisted trading privileges
-
8 unlisted trading privileges
право торговли ценными бумагами, не имеющими официального допуска на биржуEnglish-russian dctionary of diplomacy > unlisted trading privileges
-
9 licensed
ˈlaɪsənst прил.
1) имеющий разрешение, право, привилегию, патент( на что-л.): licensed victualler ≈ трактирщик с правом торговли спиртными напитками licensed vice
2) привилегированный, признанный Syn: privileged, recognized
3) дипломированный Syn: graduate, having a degree имеющий разрешение, право, лицензию, патент (на что-л.) имеющий патент на право торговли спиртными напитками - * victualler лицо, имеющее патент на торговлю спиртными напитками (обыкн. владелец ресторана и т. п.) - * house /premises/ кафе, ресторан и т. п. с подачей спиртного (неодобрительно) узаконенный - * vice узаконенный разврат - * quarters часть города, где разрешена проституция дипломированный;
аттестованный;
имеющий аттестат или свидетельство об окончании учебного заведения - * practical /vocational/ nurse (американизм) аттестованная сиделка, младшая медсестра призванный;
известный - * satirist признанный /общеизвестный/ сатирик /насмешник/ be ~ получать лицензию be ~ получать разрешение be ~ to carry on trade получать лицензию на ведение торговли licensed p. p. от license ~ дипломированный ~ дипломированный ~ имеющий лицензию ~ имеющий патент ~ имеющий право ~ имеющий разрешение, право, привилегию, патент (на что-л.): licensed victualler трактирщик с правом торговли спиртными напитками;
licensed vice узаконенный разврат ~ имеющий разрешение ~ лицензированный ~ привилегированный, признанный ~ имеющий разрешение, право, привилегию, патент (на что-л.): licensed victualler трактирщик с правом торговли спиртными напитками;
licensed vice узаконенный разврат ~ имеющий разрешение, право, привилегию, патент (на что-л.): licensed victualler трактирщик с правом торговли спиртными напитками;
licensed vice узаконенный разврат victualler: victualler поставщик продовольствия;
licensed victualler трактирщик, имеющий патент на продажу спиртных напитковБольшой англо-русский и русско-английский словарь > licensed
-
10 brand franchise
-
11 commercial privilege
1) эк., устар. право торговли (разрешение на осуществление торговли внутри страны или на экспортно-импортные операции, выдаваемое государственными органами частным лицам)Retaliatory suspension of commercial privileges to foreign vessels.
On August 6 th 1413, he grants the people of Brasov the well known commercial privilege, emphasizing "the establishments left by their forefathers for customs purposes through the boroughs from Wallachia and on the road from Brasov through the Bran pass up to Braila".
2) эк., юр. (исключительное) право на коммерческое использование (право на использование какого-л. актива, в то м числе, объекта интеллектуальной собственности, для получения дохода)Foremost among the concerns for protecting copyright, though, is the concern for protecting commercial privilege.
Syn: -
12 power
1. n сила; мощьexpressive power — выразительная сила; экспрессивная сила
2. n энергия; мощностьhydraulic power — гидравлическая энергия, энергия воды
power consumption — потребление энергии; расход мощности
3. n мощность; производительностьoutput power — выходная мощность, мощность на выходе
power factor — коэффициент мощности; косинус фи
4. n тех. проф. двигатель; машина; силовая установка5. n энергетика6. n могущество, сила, властьexcess of power — превышение власти, полномочий, правомочий
7. n обыкн. боги; божественные силыthe powers of darkness — силы тьмы; тёмные силы
8. n юр. власть9. n возможность10. n способность11. n право, полномочие12. n юр. доверенностьpower of attorney — доверенность; полномочия
13. n юр. дееспособность, правоспособность14. n держава15. n разг. диал. много, множество16. n мат. степеньraised to a power — возвел в степень; возведенный в степень
17. n мат. порядок18. n мат. опт. сила увеличения; оптическая сила19. v приводить в действие или движение; служить приводным двигателем20. v снабжать силовым двигателемpower connector — силовой разъем; разъем питания
21. v питать энергией22. v поддерживать; вдохновлятьСинонимический ряд:1. ability (noun) ability; beef; capability; capacity; competence; dint; endowment; faculty; function; potential; skill2. arm (noun) arm; brawn; energy; force; forcefulness; magnetism; muscle; potency; powerfulness; puissance; sinew; stamina; steam; strength; strong arm; vigor; vigorousness; vigour; virtue; vitality; weight3. authority (noun) ascendancy; authority; command; control; domination; dominion; hegemony; jurisdiction; mastery; might; omnipotence; prerogative; strings; swayАнтонимический ряд:imbecility; impairment; impotence; inability; incapability; incapacity; incompetence; ineffectiveness; infirmity; insusceptibility; powerlessness; subservience; weakness -
13 Brewster
брюстеровский Brewster angled laser ≈ лазер с окнами БрюстераBrewster: ~ Sessions название инстанции в Англии, выдающей патенты на право торговли спиртными напиткамиBrewster: ~ Sessions название инстанции в Англии, выдающей патенты на право торговли спиртными напиткамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Brewster
-
14 marketing
ˈmɑ:kɪtɪŋ сущ.
1) торговля Syn: trade, commerce
2) предметы торговли торговля;
продажа;
сбыт;
маркетинг;
- system of * система маркетинга предмет торговли bulk ~ массовая продажа computer ~ организация сбыта баз данных cut-rate ~ реализация по сниженным ценам direct ~ прямой маркетинг direct ~ сбыт без посредников exclusive ~ right исключительное право торговли export ~ изучение внешнего рынка global ~ глобальный маркетинг large-scale ~ реализация продукции в крупных масштабах marketing pres. p. от market ~ маркетинг ~ организация сбыта ~ предметы торговли ~ реализация ~ сбыт ~ система сбыта ~ торговля mass ~ сбыт товаров массового производства recession ~ сбыт в условиях спада test ~ пробный маркетингБольшой англо-русский и русско-английский словарь > marketing
-
15 Brewster
Brewster: Brewster Sessions название инстанции в Англии, выдающей патенты на право торговли спиртными напитками Brewster: Brewster Sessions название инстанции в Англии, выдающей патенты на право торговли спиртными напитками -
16 local taxes
местные налоги
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
местные налоги
Основной элемент финансирования муниципалитетов, обязательные платежи физических и юридических лиц, поступающие в местные бюджеты. К ним относятся: земельный налог, налог на имущество физических лиц. налог на рекламу; налог на строительство объектов производственного назначения в курортной зоне; лицензионный сбор за право торговли винно-водочными изделиями; сбор за право торговли и некоторые другие налоги и сборы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > local taxes
-
17 licensed
['laɪs(ə)nst]1) Общая лексика: дипломированный, имеющий патент, имеющий патент на право торговли спиртными напитками, имеющий право, имеющий привилегию, имеющий разрешение, патент (на что-л.), право, право, лицензию, привилегированный, признанный, осуществляющий деятельность на основании лицензии2) Медицина: имеющий разрешение или право (напр. на врачебную практику)3) Строительство: высококвалифицированный, патентованный4) Юридический термин: лицензированный, разрешённый5) Неодобрительно: узаконенный6) Патенты: предоставленный по лицензии7) Деловая лексика: имеющий лицензию, лицензируемый, подлежащий лицензированию -
18 brand franchise
1) пат., марк. франшиза [лицензия\] на марку* (соглашение между собственником торговой марки и розничным или оптовым торговцем, в соответствии с которым последний получает эксклюзивное право торговли товарами данной марки на определенной территории)2) марк. = brand loyalty* * * -
19 marketing
[ˈmɑ:kɪtɪŋ]bulk marketing массовая продажа computer marketing организация сбыта баз данных cut-rate marketing реализация по сниженным ценам direct marketing прямой маркетинг direct marketing сбыт без посредников exclusive marketing right исключительное право торговли export marketing изучение внешнего рынка global marketing глобальный маркетинг large-scale marketing реализация продукции в крупных масштабах marketing pres. p. от market marketing маркетинг marketing организация сбыта marketing предметы торговли marketing реализация marketing сбыт marketing система сбыта marketing торговля mass marketing сбыт товаров массового производства recession marketing сбыт в условиях спада test marketing пробный маркетинг -
20 licensed
[ʹlaıs(ə)nst] a1. 1) имеющий разрешение, право, лицензию, патент (на что-л.)2) имеющий патент на право торговли спиртными напиткамиlicensed victualler - лицо, имеющее патент на торговлю спиртными напитками (обыкн. владелец ресторана и т. п.)
licensed house /premises/ - кафе, ресторан и т. п. с подачей спиртного
3) неодобр. узаконенныйlicensed quarters - часть города, где разрешена проституция
2. дипломированный; аттестованный; имеющий аттестат или свидетельство об окончании учебного заведенияlicensed practical /vocational/ nurse - амер. аттестованная сиделка, младшая медсестра
3. признанный; известныйlicensed satirist - признанный /общеизвестный/ сатирик /насмешник/
См. также в других словарях:
СБОР ЗА ПРАВО ТОРГОВЛИ — местный сбор по Закону об основах налоговой системы (пп. «е» п. 1 ст. 21), устанавливаемый районными, городскими (без районного деления), районными (в городе), поселковыми, сельскими представительными органами власти, уплачиваемый путем… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Билеты на право торговли — удостоверение в праве лица, занимающегося торговлей или промыслом, иметь торговое помещение. По нашему положению о пошлинах за право торговли и других промыслов, кроме гильдейского и промыслового свидетельств, дающих право торговли или промысла,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРАВО МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ — сложный комплекс внутринациональных и международно правовых норм, а также правовых обычаев и деловых обыкновений, регулирующих международные экономические (хозяйственные) связи с участием юридических и физических лиц. П.м.т. не является… … Юридический словарь
ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ ГРАЖДАНИНА — по законодательству РФ в собственнос ти гражданина могут находиться: земельные участки; жилые дома, квартиры,дачи, садовые дома, гаражи, предметы домашнего хозяйства и личного пот ребления; денежные средства; акции, облигации, другие ценные… … Финансовый словарь
Право Торговое — раздел права, регулирующий отношения в области торговли. Основные положения П.т описываются в торговых кодексах. Обычно нормы П.т. включены в гражданский кодекс. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
право подачи апелляции (апелляционной жалобы) — В ВТО [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN right of appeal In WTO [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition) NEW… … Справочник технического переводчика
Право войны — отдел международного права (см.), имеющий своим предметом обусловленные войной отношения между государствами. Война, значительно изменяя обычные в мирное время отношения между народами, рано привлекла внимание исследователей и побудила их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Право магдебургское — (Sächsisches Weichbild или Magdeburger Weich bildrecht) сборник законов, появившийся около конца XIII го века и образовавшийся из Саксонского Зерцала (см.) и магдебургского городского шеффенского права. Особое городское право появляется в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРАВО МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ — совокупность норм (обычно правового происхождения, национальных норм законодательства отдельных государств, а также международных договоров, которые действуют в сфере международной торговли в широком смысле (т.е. в области отношений, во первых,… … Энциклопедия юриста
Право Франции — Французское право (фр. droit français) как понятие возникло в XV веке. Правовая система современной Франции относится к группе романо германского права. В основных чертах она сформировалась в период Великой французской революции 1789 1794 гг. и в … Википедия
Право на вознаграждение за свободное воспроизведение фонограмм и аудиовизуальных произведений в личных целях — Право интеллектуальной собственности … Википедия