-
101 presse à redresser
сущ.тех. правильный прессФранцузско-русский универсальный словарь > presse à redresser
-
102 propre
1. прил.1) общ. действительный, настоящий, опрятный, отдельный (Utiliser des couverts propres pour chaque mets et un verre propre pour chaque vin.), подлинный, порядочный, пригодный, присущий, хорошо выполненный, чистоплотный, подходящий, способный к (...), удобный для (...), не гадящий в помещении (о собаке, кошке), правильный, честный, (à qch) годный, (à) свойственный, собственный, чистый2) тех. не загрязняющий окружающей среды3) метал. свойственный2. сущ.1) общ. беловик, качество, подлинное значение, свойство, сущность, просящийся на горшок (о ребёнке), (именно) тот самый, окончательный текст, собственное значение, особенность, чистота2) церк. отдельная часть церковной службы -
103 pur
1. прил.1) общ. безупречный, верный, невинный, прозрачный, сущий, ясный, строгий (Les éléments de centrage permettent d'assurer une continuité aérodynamique la plus pure possible.), полный (Un pur désordre coagulé d'un bricolage électro intelligemment organisé), совершенный, безукоризненный, настоящий, незапятнанный, непорочный, правоверный, правильный (о языке, произношении), чистый2) тех. не содержащий примесей2. сущ.общ. свободный от примеси, безупречно честный человек -
104 quadrilatère régulier
Французско-русский универсальный словарь > quadrilatère régulier
-
105 question à choix multiple
сущ.образ. вопрос с несколькими ответами, из которых надо выбрать правильныйФранцузско-русский универсальный словарь > question à choix multiple
-
106 questionnaire à choix multiple
сущ.общ. (Q.C.M.) вопросы с несколькими ответами, из которых надо выбрать правильный (вид экзамена)Французско-русский универсальный словарь > questionnaire à choix multiple
-
107 rationnel
прил.общ. дельный, разумный, целесообразный, правильный, основанный на разуме, рациональный, теоретический -
108 rouleau de dressage
сущ.маш. правильный валокФранцузско-русский универсальный словарь > rouleau de dressage
-
109 rouleau de dressage en deux pièces
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rouleau de dressage en deux pièces
-
110 réglo
прил.1) общ. законный, как надо2) разг. порядочный, законно, регулярно, честный, правильный -
111 réglé
прил.1) общ. дисциплинированный, определённый, правильный, степенный, установленный, налаженный, благоразумный, линованный, отрегулированный, регулярный, ровный2) геол. линейчатый3) мед. менструирующая, зрелая (о девушке) -
112 s'engager dans une voie juste
сущ.перен. избрать правильный путьФранцузско-русский универсальный словарь > s'engager dans une voie juste
-
113 sain
прил.1) общ. неиспорченный, полезный, разумный, бездефектный, целый, здоровый, здравый, неповреждённый2) мор. безопасный (о береге)3) разг. без подвоха, честный (о деле), правильный4) перен. нормальный5) тех. без пороков, здоровый (о слитке) -
114 statutaire
гл.общ. законный, уставный, правильный, соответствующий уставу -
115 tableau régulier
сущ.воен. правильный веер разрывов, равномерно распределённый веер разрывов -
116 taxis
сущ.1) биол. таксис2) мед. вправление (напр, грыжи, вывиха)3) ист. таксис (в Византии-правильный строй, порядок, совершенное устройство государства и общества)4) лингв. таксис (связь двух предикативных единиц с точки зрения наклонения, лица, времени)5) кон. таксис (в конном спорте-препятствие, состоящее из 2 или более элементов, расположенных один за другим и преодолеваемых од ним прыжком) -
117 tétraèdre régulier
сущ.метал. правильный тетраэдрФранцузско-русский универсальный словарь > tétraèdre régulier
-
118 verbe régulier
сущ.общ. правильный глагол -
119 virage stabilisé
сущ.тех. правильный вираж, установившийся вираж -
120 virage à éléments constants
сущ.тех. правильный вираж, установившийся виражФранцузско-русский универсальный словарь > virage à éléments constants
См. также в других словарях:
ПРАВИЛЬНЫЙ — 1. ПРАВИЛЬНЫЙ, правильная, правильное (спец.). 1. прил. к правило в 1 и 2 знач. 2. прил., по знач. связанное с правкой, выверкой чего нибудь. Правильная плита (то же, что рихтовальная плита). Правильная палата (корректорская; устар.). 2.… … Толковый словарь Ушакова
ПРАВИЛЬНЫЙ — 1. ПРАВИЛЬНЫЙ, правильная, правильное (спец.). 1. прил. к правило в 1 и 2 знач. 2. прил., по знач. связанное с правкой, выверкой чего нибудь. Правильная плита (то же, что рихтовальная плита). Правильная палата (корректорская; устар.). 2.… … Толковый словарь Ушакова
правильный — Верный, безошибочный, безукоризненный, безупречный, законный, закономерный, правомерный, планомерный, гармонический, ритмический, нормальный, регулярный, резонный. Прот … Словарь синонимов
ПРАВИЛЬНЫЙ — ПРАВИЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Не отступающий от правил, норм, пропорций. Правильное написание слова. Правильное произношение. Правильные черты лица. 2. Вполне закономерный, регулярный. Правильная смена времён года. 3. Верный, соответствующий… … Толковый словарь Ожегова
ПРАВИЛЬНЫЙ — ПРАВИЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Не отступающий от правил, норм, пропорций. Правильное написание слова. Правильное произношение. Правильные черты лица. 2. Вполне закономерный, регулярный. Правильная смена времён года. 3. Верный, соответствующий… … Толковый словарь Ожегова
ПРАВИЛЬНЫЙ — являющийся таким, каким и должен быть в соответствии с логическими, этическими или иными правилами, законами, принципами и т.п. В частности, логическая правильность представляет собой соответствие законам и правилам логики. Обычно проводят… … Философская энциклопедия
правильный — ПРАВИЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. Хороший, отличный. правильный салат. 2. Ирон. Политически правый, консервативный. 3. Скучный, дисциплинированный, не способный на яркие, неординарные поступки … Словарь русского арго
Правильный — I пр авильный прил. 1. Не отступающий от правил [правило I 1.], норм, установленного порядка. отт. Подходящий под правило, не содержащий отклонений от правила. 2. Соответствующий установленным правилам. 3. Верный, истинный. 4. Настоящий, такой,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Правильный — I пр авильный прил. 1. Не отступающий от правил [правило I 1.], норм, установленного порядка. отт. Подходящий под правило, не содержащий отклонений от правила. 2. Соответствующий установленным правилам. 3. Верный, истинный. 4. Настоящий, такой,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
правильный — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN correct … Справочник технического переводчика
правильный — I пра/вильный ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. правильность 1) а) Соответствующий установленным правилам, не отступающий от существующих правил, норм, порядка. П ое произношение, написание. П ое физическое развитие ребёнка. П ое распределение… … Словарь многих выражений